— Фамилия, имя, отчество?

— Волович Степан Иосифович.

— Год рождения?

— С девятьсот четырнадцатого.

— Где вы жили и чем занимались до войны?

— Я уже все рассказывал, посмотрите в моей анкете, там все это есть.

— Расскажите еще раз.

— Я жил в Витебской области… в Белоруссии… под Полоцком… Может, слыхали место такое — Оболь? Сирота… Здесь окончил 6 классов… Потом — колхоз…

— Где вы проживали в период оккупации и чем занимались?

Волович глухо кашлянул, лицо стало сосредоточенным.

— Где я проживал в оккупации, — переспросил он, — да там же, в Оболи.

Лицо его передернула непроизвольная нервная судорога, и он с видимым трудом продолжил:

— В войну немцы разорили наш колхоз… Деревню сожгли… Мне и брату пришлось податься на торфоразработки. Там я поработал до осени сорок третьего. Несчастье тогда случилось…

Волович попросил разрешения закурить и, затянувшись, исподлобья посмотрел на капитана. Малышев пододвинул к себе бутылочку с чернилами, заправил ручку и стал что-то писать. Вдруг его рука задержалась на полуслове: не то усомнился в чем-то, не то… Он поднял на Воловича слегка прищуренные уставшие глаза и спросил:

— С кем несчастье, с вами?

— Нет, с братом Александром… Его немцы расстреляли у меня на глазах за связь с партизанами… схватили и меня… избивали и через неделю отправили в лагерь в Минске… оттуда в Германию, в лагерь Нойгама… Работал на строительстве дорог.

— Так, так, — капитан постучал пальцем по столу, думая о чем-то своем, — скажите, среди тех, кто был с вами в лагере, есть еще кто-нибудь?

— Муратов… Кузьмичев, — не задумываясь, быстро назвал Волович, — вместе горевали… Все хотели перебежать к своим, да не подвернулся случай. А потом немцы насильно мобилизовали нас в армию.

Малышев еще раз напомнил, что рассказать о себе всю правду в его интересах, и спросил:

— Вы служили в немецкой армии?

— Да, с сорок четвертого…

— Кем?

— Солдатом, ездовым…

— Участвовали в боях с Красной Армией?

— Нет.

— А в карательных частях вы служили?

— Нет.

— А Муратов и Кузьмичев?

— Они оба служили в одном батальоне 146-го пехотного полка, и я с ними не встречался.

— Ранения имеете?

Вместо ответа Волович протянул левую руку, на которой не хватало трех пальцев. На столе громко зазвонил телефон, капитан привычным движением снял трубку.

— Капитан Малышев слушает…

Раздался громкий голос подполковника Полозова:

— Прибыл новый эшелон с репатриантами. Срочно зайдите ко мне!

Капитан опустил трубку на рычаг, задумчиво потер лоб, и сказал, обращаясь к Воловичу:

— Вы свободны. Если потребуетесь, я вас вызову.

Когда за Воловичем закрылась дверь, капитан поднялся со стула, подошел к окну, отдернул занавеску: уже наступила ночь.

Задумавшись, он недолго постоял у окна, затем потянулся, сбросив с себя усталость и нервное напряжение всего дня, и негромко произнес:

— Как хочется поверить им, поверить в то, что они и в плену оставались честными советскими гражданами. Но чем больше они говорят о горе и страданиях, которые они перенесли, тем меньше к ним веры. И этому не верю. Ты видел, как дрожали его руки и передергивалось лицо, как нервно он затягивался, а тяжелый безнадежный взгляд… все это свидетельствует, что если и найдутся его сослуживцы, то они вряд ли подтвердят его благостно-жалостное изложение своих мытарств. И этого он боится больше всего!

А назавтра Малышев беседовал с Муратовым, а потом и с Кузьмичевым. Сами они из-под Двинска, оказались с Воловичем в одном лагере, откуда и были мобилизованы в немецкую армию. А что им было делать, признавались они, если за отказ служить расстреливали на месте, но только Волович служил не обозным, а в карательных частях: у него были перед немцами определенные заслуги, как говорили, он был полицаем в Оболи и поэтому в лагере пробыл недолго.

Я спросил у Малышева:

— Что заставило Воловича пойти на службу к немцам?

— Думаю, что он не выдержал тогда побоев и, конечно, страх смерти: понимал, что его, как и брата, в любой момент могут расстрелять. А потом надеялся, что со временем все в памяти людей, если таковые вообще сохранились, сотрется, забудется… Понимая всю глубину своего падения, он не нашел в себе мужества признаться в этом, убежденный, что ни Муратов, ни Кузьмичев его не выдадут, ведь и они служили в немецкой армии, в общем, одного с ним поля ягоды…

ДОКЛАДНАЯ ВОЕННОГО КОМЕНДАНТА