Она ненавидела ее. Она ненавидела ее всем сердцем.

Девушку, писавшую глупые SMS парню, которого совсем не знала. Она ненавидела ту глупую девчонку, которая заварила всю эту кашу. Она ненавидела ее за то, что не прекратила тогда переписку, а продолжила общение с человеком, который по ошибке прислал ей сообщение, предназначавшееся его другу. Она всем своим облаченным во льда сердцем ненавидела ее.

Люси резко распахнула глаза, когда истина ядом, звучавшем в голове, предстала перед ней отчетливо и ясно:

«Ты ненавидишь саму себя».

Мы верим, что не существует ничего непоправимого. Мы верим, что именно мы, те единственные, вокруг которых танцует Вселенная, и надеемся, что, как и во всех книгах и фильмах, подобно главному герою, сквозь горести и беды нас поджидает хороший конец. Но иногда стоит задуматься, ведь вы с легкостью можете оказаться не Элизабет Беннет, а всего лишь глупой Лидией. И ваши ошибки уже невозможно будет исправить.

Образ «Странной» отчетливо стоял перед ее глазами. Девушка с длинными волосами и телефоном в руке, с горячим кофе, приготовленном в кофейне «Fairy tail», парой тетрадок в кожаном рюкзачке и красным шарфом, обмотанным вокруг шеи. «Странная» любила слушать Уитни Хьюстон и перечитывать в миллионный раз «Унесенные ветром». Люси Хартфилия помнила эту «Странную». Помнила себя саму шестилетней давности, беззаботно переписывающейся с парнем, который раскрашивал своими сообщения ее жизнь яркими красками.

Она помнила.

Но не желала, чтобы «Странная» вновь появлялась в ее жизни.

Она была Люси Хартфилией. «Снежной королевой», и давно уже совсем не этим эфемерным образом, который запомнился Нацу. И этот одиноко стоявший стаканчик ристретто был последней каплей в чаше терпения Люси. Она больше не собиралась позволять той девчонке вытеснять ее из своей жизни.

Именно поэтому на кафельном полу салона красоты лежали длинные светлые пряди, а с зеркала на нее смотрело совершенно другое отражение. С обрезанными локонами, ей казалось, она распрощалась и с той девушкой, которая продолжала отчаянно хвататься за прошлое, не желая в этом признаваться даже самой себе.

В Нью-Йорке люди совершают множество ошибок. Этот город подобен вратам в место, в котором тебе дозволено все. Наорать на прохожих, толкнуть старушку, выбросить банку из-под пива на тротуар. Нью-Йорк подобен яду. Он отравляет тебя, шепча, что тебе дозволено абсолютно все. Здесь совершить роковую ошибку в сто крат вероятнее, чем в каком-то другом месте.

– Нью-Йорк – помойка. Ты приезжаешь сюда, полный великих надежд, а он растаптывает тебя и выплевывает. Чтобы выжить здесь нужно быть либо законченной стервой, либо шлюхой.

Люси посмотрела на экран макбука, пробегаясь глазами по написанным строкам. Статья была практически готова, и оставалось лишь набросать концовку. Но мысли никак не хотели идти. Ошибки. Именно такая была тема статьи в этом месяце. Люси горько усмехнулась, чувствуя сосущую под ложечкой пустоту. Уж она-то знала, что значит ошибаться. За последние несколько дней она опросила десятки людей, выслушав различные мнения по этому поводу. Кто-то считал, что ошибаться в порядке вещей, кто-то винил во всем жестокий Нью-Йорк, а кто-то сводил весь разговор к сексу.

Для себя она уже давно установила, что ошибки делают из человека… человека. Со всеми недостатками, пороками и проступками. Человек учится на этих ошибках и в конце концов обретает мудрость.

Мудрость приходит не с годами, а с совершенными ошибками.

– Простите, могу я сесть? Все остальные столики заняты.

Люси подняла голову, встретившись взглядом с большими зелеными глазами. Стоявшая перед ней девушка аккуратно держала в руках пластиковый стаканчик; длинные волнистые волосы были собраны в хвост, и мягкий на вид шерстяной свитер, кажется, на размер больше, придавал ей теплый и домашний вид. Люси знала ее как одного из постоянных клиентов. Мавис часто забегала по утрам, заказывая два стаканчика кофе для нее и ее мужа, прося добавить в свой привычный заказ в два раза больше сахара. Ее появление было настолько частым, что уже все баристы заранее готовили мокко с двойной порцией сахара и терпкий эспрессо с корицей.

Люси кивнула, показав рукой на свободный стул.

– Конечно, присаживайся.

Образ Мавис стоял у нее перед глазами, когда вечером, сидя у себя в квартире с полупустой бутылкой «Шардоне», она писала сообщение Нацу.

Мавис с улыбкой говорила о любви, теребя золотое обручальное кольцо, а Люси, чувствуя усталость от всего этого вранья, изливала душу «Баристе».