Шрифт:
А Леха вдруг подумал о той самой козе на полосе. То есть о некоем неожиданном осложнении, которое может внезапно возникнуть и самым крутым образом все поменять.
— Госпожа Пантюхова! — Голос принадлежал дядюшкиному шоферу Роберту, и это немного успокоило Леху. — Господин Алексей Коровин здесь?
— Здесь, здесь! — отозвался племянник. — Сейчас открою!
— Чего они так рано-то? — проворчала Ольга, поглядев на часы. — Времени-то всего без пяти пять…
Леха открыл дверь. Роберт был бледен и взволнован.
— Александру Анатольевичу очень плохо, — доложил он вполголоса. — Он срочно хочет вас видеть. Только вас лично.
Из этого следовало, что Ольгу старший Коровин видеть не желает.
— Извини, — сказал Леха, разведя руками и как бы извиняясь перед Ольгой. Та только пробормотала:
— Понятно… Семейное дело.
И стала наливать себе чай.
Леха пошел следом за Робертом. Те несколько десятков шагов, которые он проделал, прежде чем оказался у дядюшки в номере, были пройдены не более чем за пять-шесть минут, но передумать по пути Коровин-младший успел немало.
Во-первых, он совершенно однозначно понял, что дядюшка если еще не умер вовсе, то находится при смерти. Во всяком случае, шофер не был бы так взволнован, если б дело обстояло иначе. Во-вторых, Леха как-то сразу засомневался: с чего это вдруг дядюшке поплохело так резко? Всего ничего прошло со времени прогулки, на которой он выглядел совсем бодрым и бойко беседовал с Пантюховым. Наконец забеспокоил и самый сложный вопрос: что будет, если Александр Анатольевич преставится?
Конечно, ничего додумать до конца не удалось. Тем более что, уже войдя в номер, Леха увидел плачущую навзрыд Нэнси, всхлипывающую, но звонящую куда-то Лайзу, грустно вздыхающего повара-грека, мрачного негра-охранника и весьма озабоченного врача.
— Мисте Элекс Короувин, сёё, — примерно так Леха услышал то, что произнес Роберт.
— Дакто Майк Кэсседи, — поклонился врач, а затем выдал длинную и непонятную фразу, которую Лехе перевел Роберт.
— Доктор Кэсседи сказал, что он пытался сделать все, что возможно в таких условиях, но, к сожалению, процесс развивался слишком быстро. Он приносит вам свои извинения и соболезнования по поводу кончины вашего дяди.
— Что произошло? — спросил Коровин.
Роберт перевел, и доктор опять затарахтел, причем Роберт явно и сам не все понимал, как казалось Лехе.
— Вы извините, господин Коровин, — в некотором смущении сказал шофер, — я в медицине не больно силен. Поэтому, если что неправильно понял, заранее прошу извинений. В общем, получается так примерно. Майк сделал Александру Анатольевичу обычную дозу стандартного обезболивающего. Обычно никаких негативных моментов не бывало. А сегодня резкая реакция. В пять минут посинел, получилась какая-то там асфикшн — и все. Может дать подробное медицинское заключение.
— Вы господину Пантюхову сообщили? — спросил Леха.
— Да, позвонили. Он сейчас будет, — ответил Роберт. — Лайза звонит в Москву, в наше консульство. Лимэй собирался с Инюрколлегией связываться, потом еще милиция, ваши врачи… Хоронить-то он вроде бы завещал здесь. Возни будет — сумасшедший дом!
— А кто такой Лимэй?
— Адвокат. Доверенное лицо Александра Анатольевича. Сейчас он тут фактически самое главное лицо.
Леха понял, что Лимэй — это тот мужик, которого он принял не то за дворецкого, не то за пресс-секретаря.
— Можно… к нему? — спросил Коровин, ощущая, что ошеломление, которое он испытал при известии о смерти дядюшки, куда сильнее, чем должно было быть. — В смысле, к дядюшке?
Роберт перевел это доктору Кэсседи. Тот кивнул утвердительно.
Леху проводили туда, где, вытянувшись в рост, лежал на кровати под иконами внук расстрелянного но ходу классовой борьбы Тимофея Коровина, сын белого поручика и эсэсовского гауптштурмфюрера Анатолия Коровина, полвека без малого провалявшегося незахороненным в землянке-бункере… Тот, чей годовалый сын погиб от союзной бомбы в 1945 году, так и не став немцем.
Но узнать его было трудно. Лицо стало багровое, почти черное, распухшее от прилившей крови. На нем отразилась гримаса смерти, жуткая, просто ужасная…
На всякий случай Леха, хотя и не верил в Бога, перекрестился. Правда, немного засомневался. Хорошо знал, что сначала пальцы, сложенные в щепотку, подносят ко лбу, потом — к поясу, а вот куда после этого — к правому плечу или клевому — запамятовал. Впрочем, за ним никто не следил и на ошибку, если он ее и допустил, не указал.
Жалко дядюшку было. Непутевая у него жизнь получилась, хотя и богатая. Да и то, сам же говорил, что разбогател не так уж и давно. Всю жизнь мотался по чужим странам, столько лет в инвалидной коляске. И оставить нажитое, в общем-то, некому, ни жены, ни детей, ни внуков. Небось столько это ему возни стоило, наживать миллионы, чего-то делать, производить, продавать, закупать, смотреть, чтоб не обжулили. Да и самому, наверно, кого-то кидать приходилось, заботясь, чтоб не посадили. Небось и мафия на него наезжала, и киллеров каких-нибудь подсылали. А он больной, одинокий, окруженный по большей части людьми, которым только деньги плати — кому хочешь будут служить.