Главы из повести Ганны Ожоговской «Ученики третьего класса» из альманаха «Боевые ребята» (1952 год, выпуск четырнадцатый).
Изданная недавно в Польше повесть молодой писательницы Ганны Ожоговской «Ученики третьего класса» была тепло встречена всей польской общественностью. Активная участница движения за мир, педагог и общественный деятель, Ганна Ожоговская рассказывает в этой повести о польской начальной школе. Внимательно изучив жизнь польских школьников, их запросы и взаимоотношения, поведение в школе и дома, писательница создала интересное, правдивое произведение.
Многое изменилось в судьбах Польши после освобождения ее героической Советской Армией от фашистской оккупации и гнёта панов. Страна стала экономически сильной, независимой, демократической. Народ навсегда изгнал из Польши ненавистных ему угнетателей — вельможных магнатов, панов-помещиков и промышленную буржуазию. Ярко расцвела теперь польская культура и природный талант простых людей.
При полуфашистском правительстве дети рабочих и крестьян Польши почти не имели доступа в немногочисленные средние (гимназии) и высшие учебные заведения. Мало было и начальных школ для городской бедноты и крестьян. Теперь сотни институтов и тысячи школ открыты для народа, и учатся там сотни тысяч юных граждан Народной Польши. Покончено с безграмотностью на селе. Прежние «хлопы» (крестьяне) получили просторные, светлые школы для своих детей.
Весёлые, счастливые дети свободной Польши окружены отеческой заботой и любовью демократического правительства Юзефа Циранкевича и верного ученика товарища Сталина — президента Болеслава Берута. Польские «харцежи» (пионеры) получили сотни летних лагерей, где детям обеспечен здоровый, разумный и весёлый отдых в каникулы.
Просто и искренне написана повесть «Ученики третьего класса», хорошо запоминаются её главные герои — умный и заботливый Янек, активист-общественник Марек, прилежный ученик Витя, деловитая и хозяйственная Зося, немножко смешной и ленивый Яцек, смелый и отзывчивый Ясь.
Дружные ребята
Классная комната «третьяков» очень всем понравилась: просторная, чистая, светлая. В ней три больших окна и такие широкие подоконники, что на них свободно можно ставить цветы. Но их нет. Сегодня во время перемены Зося сказала:
— Знаете, что? Давайте сложимся и купим несколько цветочных горшков.
— А я могу принести из дому саженцы, — сказала Сабинка. — Мы посадим их в горшки, и они вырастут большие-большие.
— Это ладно, а где взять горшки?
— Давайте опросим ребят, может быть, у кого дома есть? — предложила Зося.
Совет оказался хорошим. Дети охотно откликнулись на предложение Зоси и на следующий день принесли шесть горшков. Учительница тоже дала три горшка и ещё несколько отростков пеларгонии. Сабинка принесла маленький папоротник, а Янек отросток фикуса и какую-то луковицу. Земли ребята набрали в школьном саду и с помощью учительницы посадили в горшки разные цветы. Теперь в классе стало ещё красивее.
— Если бы ещё на кафедре стоял букет, то было бы совсем хорошо! — сказала Геля.
— Завтра пойдём на прогулку в лес и там насбираем вереска и папоротника, — сказала учительница.
Ребята шумно захлопали и повскакали с мест.
— Тише, тише! — улыбаясь и затыкая уши, воскликнула учительница. — Видите, Фелек хочет что-то сказать, а вы мешаете ему.
Все посмотрели на толстого Фелека, которого ещё в первом классе в шутку прозвали «сарделькой».
— Пани учительница, а это надолго будет? Ведь… потому… я… потому, что…
— Потому, что?.. — спросила учительница.
— Потому, что он не знает, сколько ему взять с собой бутербродов с маслом! — тихо подсказал Янек.
Все засмеялись, учительница укоризненно покачала головой, а Фелек обиделся, и никто так и не узнал, о чём же он хотел спросить.
Присоединяем наши голоса в борьбе за мир
Недалеко от школы находится могила советского солдата. Дети сплели венки и возложили их на солдатскую могилу. На ней стоит памятник и на нём табличка. Солнце кое-где выжгло на ней буквы и можно только разобрать:
…18 лет… погиб в боях за свободу… 1945 г.
Но дети и так знают, кто лежит в этой могиле.
— Здесь почему-то грустнее, чем на кладбище, — тихо говорит Янек. — Там лежат люди, умершие от старости или от какой болезни, а тут…
— Конечно, — заметила учительница. — Ведь вам известно, что погиб молодой боец.
— Может, он был сиротой? А может, его мама осталась теперь одна? — печально и задумчиво говорит Сабинка.
— Пани учительница! — вдруг говорит Олек. — Мы должны сделать что-то, чтобы уже никогда, никогда не было войны!..
— Э! — отозвалась Зося. — Что мы можем сделать? Мы же ещё дети!
— Ну, уж это извини! — насупился Фелек. — Дети — это дошкольники. А я — молодёжь, я читаю книжки для молодёжи… И вообще говорится: школьная молодёжь, да!
— За мир голосуют сейчас все честные люди мира, и вы тоже можете присоединить свои голоса к общей борьбе, — разъяснила учительница.
— Мы можем об этом сказать так, что нас услышит весь мир, правда? — спросил у неё Янек.
— Да.
— Как это так? — спросила Ядзя.