Шрифт:
Потеряв коня, щит и личную печать, король Англии чудом сумел добраться до Стирлинга, где встретил холодный прием. По одной версии, Моубрей предложил ему войти, с тем чтобы сдаться шотландцам, по другой — просто захлопнул ворота и поднял мост. Преследуемый Дугласом, Эдуард скакал день и ночь до Данбара, где граф Марч предоставил ему корабль, и бесславно отплыл на юг. {540}
При Бэннокберне Брюс не только разгромил несметную английскую армию. Он безоговорочно утвердил свою власть над королевством. Ему достались Стирлингский замок, богатые трофеи, весь обоз англичан, множество родовитых пленных. Одного графа Херифорда Брюс обменял на свою семью и на уже немощного и ослепшего епископа Уишарта, которые более восьми лет томились в Англии. {541} Главное, Бэннокберн принес шотландцам военное и моральное преимущество, которое Роберт I искусно развивал в последующие годы. Но война отнюдь не была завершена. Эдуард II упрямо не признавал ни титула Брюса, ни независимой Шотландии. Одним из новых средств борьбы стала ирландская политика короля Скоттов.
540
Ibid. р. 236; Vita Edwardi, p. 54.
541
CDS, III, № 393.
Шотландию вообще, Кэррик и род Брюсов в особенности, связывали с Ирландией прочные и многообразные отношения. В военную пору шотландцы беспрепятственно закупали в Ирландии зерно, мясо, оружие и латы. {542} В послании Брюса «королям, прелатам, клиру и обитателям всей Ирландии» около 1315 г. говорилось об общности происхождения, языка, обычаев и «особенной дружбе» двух стран и что «наш народ [скотты Шотландии и Ирландии] должен возвратиться к былой свободе». {543} Еще в мае 1313 г. Роберт I вернул своей короне остров Мэн, и шотландский адмирал Томас Дан господствовал в Ирландском море. В мае 1315 г. Дан перевез из Эра в Ольстер отряд Эдуарда Брюса. Разбив порознь графа Ольстерского (тестя Роберта I) и английского юстициария Батлера и взяв Дандолк, Эдуард был провозглашен верховным королем Ирландии 2 мая 1316 г. В сентябре он захватил самый сильный ольстерский замок Кэррикфергус. Зимой 1316–1317 гг.. новый король по древнему обычаю совершил объезд страны вместе со своим братом, прибывшим с подкреплениями из Шотландии. Дважды шотландцы проходили в нескольких милях от Дублина, повергнув город в панику. Хотя они так и не вступили в столицу «Пэйла», господство англичан в Ирландии сильно пошатнулось, повсюду прокатились восстания, и страна какое-то время не могла быть источником военных сил и припасов для английской короны. В «Ирландской ремонстрации», поданной папе Иоанну XXII в 1317 г., «король Ольстера и истинный наследник всей Ирландии» Донал О'Нил передал свои права Эдуарду Брюсу; документ указывал на родство между «Великой» и «Малой Скоцией». {544} Забрезжила возможность единого «кельтского альянса» против англичан: одно время Эдуард Брюс считался наследником шотландского престола, и валлийцы тоже хотели видеть его своим вождем. Шотландские галеры все чаще тревожили Уэльс, и были основания считать, что Брюсы задумали вторжение в Англию с запада. {545} С гибелью Эдуарда Брюса при Фохарте в октябре 1318 г. угроза совместного выступления шотландцев и ирландцев не исчезла: Роберт I еще дважды, в 1327 и 1328 гг., высаживался в Ирландии.
542
Rot. Scot., I, p. 86.
543
SHR, XLII, pp. 38–9.
544
Ирландские историки в полной мере признают значение этих событий (Frame R. «The Bruces in Ireland, 1315–1318»//IrishHistorical Studies, XIX, 1974; Lydon J. «The Scottish Soldier in Medieval Ireland: The Bruce Invasion and the Galloglass» // The Scottish SoldiervAbroad. Ed. G.G. Simpson. Edin. & Maryland, USA, 1992).
545
Vita Edward!, p. 61.
После освобождения в марте 1318 г. Берика Шотландское государство было полностью восстановлено в границах 1286 г. Но задолго до того шотландские рейды стали обычными в североанглийских графствах, включая Йоркшир и Ланкашир. Эти набеги, всегда непредсказуемые и четко организованные, осуществляли сам Брюс либо Дуглас и Рэндолф. Беззащитное население северной Англии могло отвести опасность только выкупом. В 1311–1327 гг. одно Даремское епископство выплатило шотландцам за восемь перемирий 5333 фунта; за те же годы в казну Эдуарда II оттуда поступило в два с лишним раза меньше. Условия таких сделок были краткосрочными и обеспечивались английскими заложниками; за нарушение договора «рейдеры» жестоко карали грабежами и поджогами.
О значимости рейдов говорит следующее сравнение: при Брюсе таможенные сборы десяти крупнейших бургов Шотландии составили в среднем 185 фунтов в каждом, а в 1318 г. йоркширский городок Рипон предложил «рейдерам» 1000 марок, из которых сразу же внес 160 фунтов. {546} Почти четвертая часть Англии регулярно платила Брюсу дань, и общая сумма полученных им «черных денег» (black maille, откуда более позднее английское значение «шантаж») превышала двадцать тысяч фунтов, помимо неисчислимой добычи (скот, зерно, оружие и т.д.). Иногда выпадал приз и в лице английского барона: в 1316 г. сэр Ральф Невилл был вызволен из шотландского плена за две тысячи марок. {547}
546
CDS, III, № 416.
547
Scammell J. «Robert I and the North of England» // EHR, LXXIII, pp. 401–402.
Разорение северной Англии достигло таких размеров, что Эдуард II соединился с вождем враждебной ему партии графом Ланкастером, и в сентябре 1319 г. они обложили Берик с более чем восьмитысячным войском. Однако Брюс, получив этот бург, не стал разрушать его стены, а напротив, укрепил и отстроил их. Кастелян Берика Уолтер Стюарт держался стойко, и штурм города был сорван. Роберт I был достаточно силен, чтобы снять осаду прямым ударом, но избрал менее рискованный выход. Дуглас и граф Морей перешли границу и проникли вглубь Йоркшира, уничтожая все на своем пути. Архиепископ Йорка наспех собрал ополчение, но 20 сентября при Майтоне оно подверглось разгрому, известному как «Майтонский капитул» — по множеству клириков, которые погибли или разбежались. {548} Осада Берика завершилась бесплодно, и в декабре Эдуард II согласился на двухлетнее перемирие.
548
Barbour, Bruce, pp. 304–10; Scalacronica, p. 148; Chron. Lanercost, p. 239.
Затянувшаяся англ о-шотландская война могла бы закончиться скорее, если бы Франция и папство, как прежде, поддерживали шотландцев. Но франко-английский мир, пусть и непрочный, еще сохранялся, и преемники Филиппа IV не проявляли большого участия к «старинному союзу». Папа Иоанн XXII поначалу отдавал явное предпочтение английским интересам и игнорировал титул Брюса. В 1317 г. Роберт I любезно принял его легатов, внимательно выслушал их и не без иронии произнес: «Мы ничего не можем сказать в ответ на грамоты, не обращенные к нам как к королю. Есть несколько Робертов Брюсов, кои, вкупе с другими баронами, выступают “правителями Королевства Скоттов”. Мы рассмотрим открытое письмо папы, но не станем вскрывать запечатанного, ибо оно не несет королевского титула и не к нам обращено». Впрочем, он готов к переговорам, если его будут называть как подобает, «тем паче, что я владею сим Королевством, мой титул признан по всему Королевству и иноземные государи величают меня королем. Наш отец папа и наша мать Римская Церковь, похоже, обнаруживают предвзятость к своим чадам. Если бы вы доставили такую грамоту другим королям, то могли бы получить более жесткий ответ». {549}
549
Foedera, II, р. 340.
За взятие Берика наперекор предложенному папой миру Иоанн снова отлучил Брюса от церкви и наложил на Шотландию интердикт в июне 1318 г. {550} Для разбирательства папа вызвал в свою курию четырех шотландских епископов (Сент-Эндрюс, Эбердин, Данкелд и Морей), но вместо них в Авиньон прибыли два рыцаря, шотландец Эдам Гордон оф Стрэтбоги и француз Одар де Мобюиссон. От имени графов, баронов и «всей Общины Королевства Шотландии» они доставили папе послание, датированное 6 апреля 1320 г. и известное по месту составления как «Арбротская декларация». Этот документ, возможно, самый замечательный в истории средневековой Шотландии, завершил многолетнюю дипломатическую борьбу и стал манифестом шотландской независимости: «Доколе хоть сотня из нас останется в живых, никогда и ни в коей мере не покоримся мы английскому владычеству. Ведь не ради славы, богатств или почестей мы сражаемся, но единственно во имя свободы». {551}
550
Cal. Papal Letters, II, pp. 191–2.
551
См. Приложение I; Федосов Д.Г. «Арбротская декларация независимости Шотландии 1320 г.»//CB, №52, 1989, с. 99–114.
Декларация произвела должное впечатление на понтифика. В июле 1320 г. Иоанн XXII обратился с мирными увещаниями уже к королю Англии, причем прямо цитировал письмо шотландцев. В августе папа уведомил их, что выполнил просьбу «наставить и побудить» Эдуарда II к миру. {552} Отношения Брюса с Авиньоном постепенно улучшились. Отныне буллы обращались к «сиятельному мужу Роберту, именующемуся королем Шотландии», а в 1323 г. папа безоговорочно признал титул Брюса.
552
Donaldson G. «The Pope's Reply to the Scottish Barons in 1320» // SHR, XXJX, pp. 119–20.