— Это просто недопустимо! — внезапно завизжала женщина.

На этот раз меня было не остановить, и я на пять шагов отошла от трейлера Маделин. Мне потребовалось немало времени, чтобы понять, что ее крики направлены совершенно не на меня.

Ее костлявая рука прижала блютуз посильнее к уху, пока она продолжала говорить.

— Мы хотим эту работу, Грейди! Это как раз то, что ей нужно, чтобы добавить немного сексуальности ее личности!

Не переставая разглагольствовать, она пронеслась мимо меня, очевидно забыв о моем присутствии и оставив дверь трейлера распахнутой настежь. Я посчитала это приглашением, и решила войти.

Ощущая больший страх, чем когда-либо, я осторожно вошла в изящную гостиную. В ушах все еще звенело от злобных криков мамы-злючки, но в комнате было тихо. Здесь ощущался какой-то запах новизны, словно автомобиль был только что выпущен с конвейера, и по оценке помещения, было легко понять, что за аромат стоит благодарить безупречную, гладкую кожаную обивку дивана и кресел.

Только я начала расслабляться, как дверь, ведущая в спальню, открылась, и из нее вышла Маделин, явно удивившись моему появлению в поле ее личного пространства. Это выглядело так, словно она все время ожидала моего появления здесь, и если я и надеялась на ее благодарность, то об этом явно не стоило бы и задумываться.

За ней следовала ее свита, и когда я насчитала четверых человек (плюс устрашающего вида телохранитель, который занимал место трех человек), я начала подозревать, что задняя комната похожа на те маленькие волшебные машинки в цирке, внутри которых может разместиться дюжина клоунов. Что они все там делали?

Не произнеся ни слова, она уставилась на меня и подошла ближе, чем когда-либо я ей позволяла со дня первой встречи. Подняв руку, девушка велела своей свите замолчать, и на очень долгое мгновение повисла тишина.

Даже без макияжа, она была одной из самых потрясающе красивых женщин, которых я когда-либо встречала. Было сложно поверить, что ее выбрали играть меня, и не потому, что я была достаточно наивна, чтобы полагать, что она должна будет выглядеть как Эдли Эдер созданная Кэмом. Я была достаточно ознакомлена с книгой чтобы знать, что он наделил Эдли именно моими физическими характеристиками: светлые волосы, голубые глаза, тонкая фигура.

Но, видя Маделин, я увидела в книге то, что раньше никогда не приходило мне в голову. Кэм создал меня прекрасной в том смысле, который заслуживал того, чтобы меня изобразил кто-то, кто будет выглядеть как Маделин.

В тот миг, впервые за все время, я захотела действительно прочитать ее. Хотя бы просто ради того, чтобы взглянуть на девушку, которую он во мне увидел, которую так отчаянно любил, и о которой так много думал.

Ее взгляд передразнивал мой, путешествуя вверх и вниз по моему телу, но я знала, что она видит больше, чем просто внешнюю оболочку моей раковины. Она голодным взглядом рассматривала изгиб моего бедра, нервную дрожь моих губ и непосредственность, которая проявлялась в том, как я распрямила плечи. Она не просто смотрела на меня. Ее целью было стать мной.

— Дерьмо, — ее сухое ругательство нарушило тишину комнаты.

Это вернуло меня к реальности ситуации, и к тому, что это была последняя вещь, которую я хотела делать.

— Прости что? — мой язык казался острым как меч стражника, готового достать его в любую секунду и поразить противника.

— Я не могу найти ее.

От разочарования ее губы сжались, но глаза не прекращали свое путешествие, продолжая осматривать каждую неухоженную точку моего лица и мятую одежду. Ее взгляд был таким сильным; что могу поспорить, если бы она захотела, то смогла бы изобразить более-менее приличный мой портрет.

— Эдли молодая, наивная и открытая, но то, как она действует и то, какие решения принимает, полностью противоречат ее личности! Как я должна играть, если совершенно ее не понимаю? У нас с ней нет совершенно ничего общего, — в ее крике выразилось все недовольство, копившееся долгое время до моего прихода. Я опешила от его силы. — Я имею в виду, что вот она идеальная американская девчонка, которая после встречи с парнем, путешествует через всю страну, чтобы заняться с ним сексом! Она запросто отдает свою девственность парню, которого едва знает!

— Остановись! — мой крик был таким громким, что я могла бы поклясться, что видела, как ее охранник сделал шаг вперед, чтобы защитить ее. — Эдли Эдер для тебя может быть просто персонажем из книжки, но если ты хоть на две чертовые секунды задумаешься над чем-то кроме себя, то может, поймешь, что я прожила все до единого момента, которые ты не понимаешь. Это была моя жизнь... Так что прости, если у меня небольшие трудности с испытанием жалости к тебе за всю боль и сердечные муки, которые ты притворяешься, что чувствуешь.