— Действительно, — с сарказмом прыснула Розали. — Не ты сегодня сидел и в сотый раз выслушивал об эукариотах. Не ты слонялся по школе и терпел этих сопливых школьников. Ты, мой дорогой, варварски бросил меня и сбежал на тест-драйв своего BMW в Сиэтл. Так что не нам выслушивать, как скучна твоя жизнь!

— Оу, — только и вымолвила Элис. — Тебе, Роуз, кажется, надо развлечься, да как следует.

Эдвард раздраженно закатил глаза и обиженно произнес:

— И как ты мог меня не взять?

— Я был уверен, что ты все прочитал в моих мыслях уже давно, и тебе все равно, — Эмметт развел руками, но потом, спохватившись, удержал Каррола одной.

— Ты же знаешь, что я часто отключаюсь… от вашей волны. Это изнурительно, что б ты знал. Так что, будь добр, впредь потрудись открыть рот, когда нужно.

— Опять завелись, — обреченно вздохнул Джаспер.

— Не сгущайте краски, мальчики, — ласково попросила Эсми, и оба смолкли. — О чем ты там говорил, Эмметт?

— Уныло, я говорю. Нужно выбраться что ли куда-то всем вместе. Полечить нервы, — он бросил специальный взгляд на Эдварда и Розали.

— Ты сейчас по загривку получишь, — рыкнула девушка.

— Ну вот о чем и я. Я… Мы с Джаспером тут искали, где можно отвлечься от бытовухи. Самый пригодный вариант — пляж.

— Пляж?! Эмметт, ты сдурел? — Элис покрутила пальцем у виска. — Представь только, какой там ветер! Это же просто смерть моему образу. Не заявлюсь же я туда в простоте плебейской!

— Если проблема только в этом, то это глупо! — воскликнул парень, передав Каррола Джасперу, и вышел в центр гостиной. — Вы не понимаете! Это же круто, там океан! Где ваш приключенческий дух, а? Вы приросли к этому дому?

— Эмметт, середина апреля, Каррол может простудиться, — устало проговорила Розали.

— Ой, да не зуди ты… Все люди простужаются, вот, что я вам скажу! И в пять месяцев, и в пять лет. Вы, что, до конца жизни не отпустите его на пляж?

— Слушай, ничего не понимаешь — сиди тихо, — произнесла Розали и отвернулась, чтобы помочь Элис с метанием.

Эмметт закатил глаза.

— Эсми, ну а ты что думаешь? — с последней надеждой спросил он.

— На самом деле, мне нравится твоя идея, дорогой. Мы слишком давно не проводили время все вместе в подобной обстановке. Роуз, конечно, права, но мы ведь можем одеться потеплее.

— Да. Вот видите. Умные люди одабривают, — похвастал вампир, состроив лицо для жены, которая бросила на него зловещий взгляд.

— Но последнее слово, конечно, за Карлайлом, — добавила Эсми, вытирая мокрую тарелку.

— О, хорошо, я быстро! — Эмметт уже было собрался со всех ног бежать наверх, но Эсми окликнула его:

— Он в душе, Эмметт, — девушки рассмеялись над парнем, который с недоумевающим лицом застыл на лестнице. — Не думаю, что сейчас самое время врываться в нашу ванную.

— Подожду здесь, — он показал язык Эдварду и плюхнулся на диван, к Джасперу и Карролу.

***

На следующий день, в субботу, всеми было окончательно принято решение отправить на один из пляжей Сиэтла. Погода была относительно хорошей: облачной, но без дождей. Длинной песчаной полоской тянулась береговая линия, шум прибоя ласкал слух. Пляж был на окраине города, отчего казался диким, если проложить путь еще дальше, где совсем нет людей.

После того, как на смену безудержной радости от поездки пришел покой и умиротворение, все разбрелись, кто куда. Элис и Джаспер остались на пирсе, сев на доски в самом его конце и обнявшись. Они смотрели вдаль, на волны, и провожали их взглядом до самого берега. Розали, Эдвард и Эмметт что-то весело обсуждали, прохаживаясь вдоль пляжа среди изворотливых деревьев. Зеленая полоса обхватила пляж своей плотной чащей. Карлайл, Эсми и Каррол ушли дальше всех, забывшись в своих мыслях. Океан восстанавливал душевный покой и приводил их мысли в порядок. Накануне вечером никто из них не подозревал, что здесь будет так хорошо, и сейчас Каллены были счастливы, что приехали.

— О чем ты думаешь? — спросила Эсми, любопытно улыбнувшись. Карлайл вернул ей эмоцию и поправил сына в объятиях, чтобы было удобнее нести его.

Мужчина сжал ее руку и посмотрел на нее:

— О том, что будет потом, — просто ответил он и пояснил, заметив ее интересующийся взгляд: — Надеюсь, что больше ничто не потревожит нашу жизнь так сильно.

— Ты все еще… не можешь избавиться от мыслей об этом? — с сожалением спросила девушка, вздохнув.

— Эй, — Карлайл встал у нее на пути и провел рукой по щеке. — Меня конечно не преследуют мысли об этом, милая. Я просто пытался подумать, что еще существует на свете вредного.

— И что же? — Эсми улыбнулась и обвила его талию руками.

— Ничего, наверное. Пока, — он пожал плечами. — И никогда не будет, я надеюсь

— Хотелось бы, — супруги продолжили путь, все также приникнув друг к другу. Каррол затих на плече отца, разглядывая такой удивительный океан. Это была его первая поездка к большой воде, особенная. Эсми тихо рассмеялась, заметив завороженный взгляд сына: — Кажется, он очарован.

— Его эмоции бесценны поистине. Первые эмоции от океана… — размышлял Карлайл, смотря на мелкий песок под ногами. — Знаешь, детство — это настолько бесценное время… С той стороны, что обычные для нас вещи только открываются в эту пору. Иногда обидно, что мне или тебе уже не испытать этих неповторимых первых чувств. Действительно, чем мы можем удивиться, когда прожили так долго?