– Каждая стрела обмазана ядом королевской кобры.

Не убегай, богач!

Если не догоню я, то тебя догонит моя стрела!
– Тонкие пальцы ночного гостя рисуют на крышке гроба.
– Я - Robyn Hode! Забираю золото у бедных и раздаю богатым.

Когда встречаю гражданина среднего достатка, то не знаю, что делать: брать у него золото или отдавать ему золото.

Что везешь? Золото?
– щеки Robyn Hode зеленеют под цвет одежды.
– Порядочные сэры ночью по улицам с гробом не ходят.

– В гробу подарок для сэра Isaac Newton!
– сэр Robert Hooke на всякий случай переводит разговор на своего коллегу по физике.
– Шумерские книги!

Чем толще книга, тем короче жизнь у читателя.
– Сэр Hooke делает вид, что пытается сдвинуть крышку гроба.

– Не загрязняй улицы London трупами!
– Robyn Hode бросает сэру Robert Hooke гинею.
– Я не отбираю у бедных ученых книги и не отдаю их в библиотеку.

Мужчина в библиотеке превращается в книжного червя!
– благородный юноша Robyn Hode прячется в трех соснах.

Сэр Robert Hooke с нетерпением сбрасывает каменную крышку гроба.

Она придавила подползшего нищего.

– Наука требует жертв!
– сэр Hooke переступает через труп бродяги.
– Еще миг, и я стану великим Космонавтом!

Англия - колыбель человечества.

Но человек не может вечно жить в колыбели!
– сэр Robert Hooke тянет из каменного гроба бесценную золотую астролябию Цивилизации шумеров.

Но вместо астролябии вытаскивает мумию.

В ладони ученого остается часть бороды мумии.

Мумия замотана в грязную простыню с пятнами.

Засохшее тело с укором смотрит на сэра Robert Hooke:

– Где я? Какой день недели?

В котором году?
– мумия встает на дрожащие ноги.

Разглядывает труп бродяги под крышкой саркофага.
– И здесь трупы!

Чем шире талия мертвого, тем больше для него гроб.

Судя по трупу, я нахожусь в London в свое время.

Судьба затейливо играет со мной в историю.

А археолог Gilbert с многолетним стажем.

Прекрасная Госпожа Пирамиды Хеопса не любит меня.

Красавица отправила из Египта посылку сэру Isaac Newton.

В посылке лежал разных хлам: бумаги, железо, стекла, трубы, механизмы.

Настоящему мужчину нужен только конь.

А все остальное - от лукавого.

Все остальное рыцарь добудет с помощью коня.

Друзья археологи меня тоже кладут в гроб.

Они уверены, что я мертвый, как бревно.

В Италии из бревен делают живых кукол.
– Лицо сэра Gilbert перекошено в гримасе смерти.
– Представляете, сэр!

Деревянных кукол сжигают в печках.

Деревянные человечки пляшут в огне.

Можно ли назвать полено человеком?

Мужчины иногда себя ведут, как дубины.

Мадемуазели, молчат, как бревно.

Но мы же люди, а не деревянные монстры!
– сэр Gilbert ладонью проводит по лицу сэра Hooke.
– Вы не деревянный!

Вас не сожгут в камине зимой в мороз!

В гробу я бы сам себя сжег для обогрева.

Но у меня нет спичек, потому что древние шумеры их не изобрели.

На кладбище с мертвеца я снял погребальную простыню.

Но она греет душу, а не тело.

Я постепенно продавал мусор из гроба.

На вырученные деньги покупал согревающие напитки.

Как археолог знаю, что растратил огромные богатства.

Знания на папирусах, диковинные машины с антиграви-тационной тягой послужили бы Англии.

Но я - человек! А человек - Вселенная!

Мне наплевать на остальной Мир и на благо человече-ства, когда мне холодно и голодно.

За кусок хлеба нашу Планету продам инопланетянам!
– сэр Gilbert из сумки нищего достает сухарь.

Жадно ломает об него вставные черные зубы.

– Ирония судьбы!
– сэр Robert Hooke хохочет.

Его смех отражается от стен заброшенной сауны.
– Ве-ликий археолог меняет древние бесценные знания на тепло.

Свой гроб ближе к телу!

Философ сказал бы: "Ни себе, ни людям!"

Но вы позаботились о себе.

Поэтому не попадаете в пословицу.

Только одно хорошее я вижу в вашей истории: мудрость предков не достанется сэру Isaac Newton.

Он не получит свадебный подарок от леди Gloria.