Шрифт:
За вашу преданность каждой, - черт кивает балеринам, мне, леди Patricia и леди Gloria, - и каждому, - глубокий по-клон до земли сэру Newton, я исполню одно заветное жела-ние.
С годами желания накапливаются, как гинеи.
Чем старше человек, тем больше у него желаний!
– черт на кончиках копыт, как балерон, подходит к моему дяде.
– У меня нет желаний, которые исполнит черт!
Я - сам творец своей Судьбы!
– голос сэра Isaac Newton звенит легированной сталью.
Из глаз вылетают потоки Солнечного света.
– Если бы можно было поехать в свадебное путешествие одному, то я бы согласился стать венцом науки.
Черт! Исполняй желаниях юных леди!
У леди много желаний, но все они сводятся к одному!
– сэр Isaac Newton присаживается к лабораторному столу в форме гроба.
Опускает голову на раскрытые ладони.
На правой ладони вытатуирована хной Звезда.
– Сэр Isaac Newton! Вы думаете, что делаете науку?
Не измышляете гипотез, а подмечаете закономерности?
И потом закономерности обрабатываете, как слесарь об-тачивает деталь на станке?
– черт хихикает, словно в носу у него выросли тысячелетние дубы.
– Объясняете явления природы и формулы?
Вы оптимист, потому что, когда взрывается колба с сер-ной кислотой, радуетесь, не горюете над провалом экспери-мента, а счастливы, что остались живы.
Ученые не делают открытия самостоятельно.
За каждым открытием стоит черт.
Астроном предсказывает появление кометы в опреде-ленный день и час.
Комета живет во Вселенной своей жизнью трупа.
Ей нет дела до математических выкладок ученого.
Но черт тешит самолюбие астронома в белых тапках.
Я за хвост притягиваю комету в нужное время к Земле.
Короли и London Королевское общество восхваляют расчеты астронома, который часто забывает дома штаны.
Никто не догадывается, что я руковожу полетом комет.
Или другой ученый несколько лет выводит формулу.
Просыпается, а на листе перед ним коряво записаны зна-ки формулы.
Ученый думает, что в бреду написал.
Но на самом деле я пишу за вас формулы.
Копыто не удержит гусиное перо, поэтому зажимаю пи-сало в зубах.
Вожу гусиным пером по пергаменту.
Скрип живого по мертвому доставляет мне наслаждение.
Вы пытаетесь получить из ртути золото?
Да! Я подбрасываю в котел готовые слитки золота.
Ваши три закона Isaac Newton я тоже придумал.
Поэтому, сэр ученый, не зазнавайтесь, как колбаса.
Диктуйте свое первое и единственное желание.
А желание у настоящего мужчины только одно - чтобы любимая леди была рядом.
Юноши измеряют свой ум в дюймах, а старики - в фун-тах серебра.
Вы хотите, чтобы Abigail вас полюбила?
– черт раскры-вает глаза до размеров чернослива.
Тончайшие ирония и сарказм блестят в глазах черта.
– Хочу ли я, чтобы Abigail меня полюбила?
– голос мо-его дяди ржавый.
– Полюбит, а дальше что?
Для настоящей любви одной любви мало!
Уходи к черту, черт!
Мое желание - чтобы ты исполнил желания юных леди.
– Сэр Isaac Newton жертвует своим благополучием ради нас.
Мы с рыданиями набрасываемся на черта.
Полируем его рога висмутом.
Натираем рыло синильной кислотой.
– Леди! Давайте вместе подумаем, что нам от черта нужно!
– балерина со снежными волосами и малиновыми гла-зами поднимает ногу выше головы.
– Коллективное решение всегда правильнее, поэтому я танцую в коллективе.
Семь леди придумают желание в семь раз умнее, чем одна леди.
Если мы погибнем и попадем в ад, то потом расскажем подружкам, как весело нам было!
– балерина примерно моего шестнадцатилетнего возраста крепко держит черта за хвост.
Мы с визгом начинаем обсуждения желаний.
Начинаем с самых заветных желаний - с новых туфель на десятидюймовых каблуках, и модных платьев.
Через пять часов черт белеет от нетерпения.
Он покрывается известкой, как мумия.
– Туфли и платья - шикарно и необходимо.
Но есть ценности выше, чем туфли и платья, потому что мы иногда ходим без туфель и без платьев!
Хорошее настроение чаще всего появляется у нас, когда танцуем без платья!
– леди Gloria удивляет нас открытием.
Час мы не можем произнести ни слова от удивления.
Только мычим, кукарекаем, стонем и шипим.
– Что же тогда нам заказывать у черта?
Я боюсь черты, за которой заканчиваются платья!
Ничто не предвещает беды сегодня в пятницу тринадца-тое!
– я зажимаю холодеющий ротик белой ладошкой.