Шрифт:
— У меня есть одна просьба, которую я хочу попросить тебя выполнить. — сказал он медленно и чётко, проклиная себя за то, что не изучил язык халху.
Она кивнула.
— Мне нужно, чтобы ты спустилась в доки и узнала есть ли какие-то новости о нападении в Рафтхоле. — Каджа вчера была в тронном зале — и, несомненно, слышала об этом. — Как думаешь, ты смогла бы сделать это?
Каджа, наконец, подняла глаза.
— Да.
Он знал, что девушка, скорее всего, шпионила для одного из королевских дворов или визирей этого дворца. Но его просьба не была угрозой делу. И если они сочтут его слабым или глупым за то, что Шаол заботиться о своём королевстве, они могут катиться в ад.
— Хорошо, — сказал Шаол. — И еще кое что.
Просто потому, что Несрин ушла к своей семье, не означало, что он должен сидеть без дела.
Но когда Каджа отвезла его в покои Аргуна, бывший капитан королевской гвардии задумался, не было ли это ошибкой.
Коридор перед входом в покои принца был таким же большим, как вся комната Шаола. Комната овальной формы, дальняя дверь вела во внутренний двор, украшенный безупречным фонтаном и несколькими живыми белыми павлинами. Шаол наблюдал, как они раскрывают перья.
— Они прекрасны, не так ли?
Резные двери слева открылись, показывая холодные глаза принца.
— Потрясающие, — признал Шаол, ненавидя то, что должен был поднимать голову вверх, чтобы посмотреть человеку в глаза. Если бы он мог стоять, то был бы на четыре дюйма выше принца. Если бы он мог стоять…
Он не позволил себе закончить эту мысль. Не сейчас.
— У этой парочки есть даже дети, — сказал Аргун на адарланском совершенно свободно.
Шаол не знал как ответить и задумался над тем, как бы ответили Аэлина или Дорин. Не найдя достойного ответа, он решил сказать просто:
— Уверен, они прекрасны.
— Если игнорировать их крики в определённые моменты года.
Шаол сжал зубы. Его люди умирали в Рафтхоле, или уже мертвы, но всё же эти слова о кричащих птицах… наверное, те люди тоже кричали.
Он не знал было ли это намёком от принца, но Аргун перебил его размышления:
— Полагаю, вы здесь для того, чтобы узнать новости о вашем городе.
Холодный взгляд принца скользнул к его глазам. Битва взглядов, сейчас, пожалуй, единственная битва, в которой может выиграть Шаол.
— Вы предоставили информацию вашему отцу. Я хочу знать кто рассказал вам о нападении.
Веселье сверкнуло в темно-карих глазах принца.
— Один глупец.
— Мои люди страдают. Я хотел бы знать больше.
— Хорошо, — сказал Аргун. — Я ничего не могу вам сказать.
Шаол моргнул.
Аргун продолжил, махнув рукой на внешние двери:
— Слишком много глаз смотрят, лорд Вэстфол, и наш разговор отправляет сообщение. В зависимости от того, о чём мы говорим, оно меняет отношения в лучшую или худшую сторону. Поэтому, хотя я и рад вашему визиту, попрошу вас уйти.
Слуги, которые подошли, вероятно, собирались увезти его.
Шаол прорычал:
— Не надо.
Даже если этот человек и не понимал его языка, ясно понял выражение лица.
Шаол обернулся к принцу:
— Вы действительно хотите играть в эту игру?
— Это не игра. — просто сказал Аргун, направляясь к своему кабинету. — Информация верна. Мои шпионы не придумывают истории для развлечения. Хорошего дня.
И затем дверь в кабинет принца закрылась.
Шаол хотел бы ударить Аргуна кулаком по лицу, но… двое слуг ждали. Наблюдали.
Он встречал достаточно много придворных в Рафтхоле, чтобы понять, когда они лгут. Даже если это немного подводило его с Аэлиной. С остальными. Со всем.
Но Шаол не думал, что Аргун лжёт.
Рафтхол захвачен. Дорин пропал без вести. Судьба его народа неизвестна.
Он не сопротивлялся слугам, когда они увезли его обратно в комнату. И это злило его больше всего на свете.
* * *
Несрин не вернулась к обеду.
Шаол не позволил кагану, его детям и визирям заметить его беспокойство, которое с каждой минутой заставляло его надеяться, что она вот-вот войдёт в зал. Но нет.
Даже Каджа вернулась за час до обеда, хотя ничего и не узнала о нападении на Рафтхол. Она только подтвердила информацию Аргуна. Нападение действительно было. Но ничего точного не говорили. Вся торговля с континентом была приостановлена. Ни слова о том, где может быть Дорин.
Всё это тревожило его, но потом он начал нервничать по другому поводу — Несрин не возвращалась. Что-то могло случиться. Что-нибудь. Особенно если предположения Кашина относительно смерти его сестры были правильными. Если бы шпионы Мората были быть здесь, то, узнав о прибытии Шаола и Несрин, уже начали бы охоту.