Шрифт:
– Так и было. Сразу после вопроса о лекарстве.
– Хорошо. Рад, что у меня есть свидетель, так что я знаю, что это на сто процентов ее вина.
– Все ее вина, – подтвердила она, стараясь не рассмеяться. Эрик и Рути весело смотрелись рядом. Рути казалась комически угрюмой рядом со своим отцом, который казался комически угрюмым рядом со своей дочерью. Они подкалывали друг друга так хорошо, что могло показаться, что сарказм – это единственный язык, на котором они оба говорят. Но было невозможно не заметить, как Эрик любил свою дочь, и как Рути обожала своего отца, хотя они постоянно спорили и изводили друг друга. Она называла его «папочкой», а он это терпеть не мог, ее же он звал «Рутлес», и она не выносила это еще сильнее. Кловер считала, что это мило и весело. Ей бы хотелось, чтобы и она могла так дразнить своих родителей.
– Рути сказала, что ее телефон в столе, но она могла запереть его там.
– Я достану ключ, – сказала Кловер. Он пошел за ней в офис, и она сняла ключ с крючка. – Знаешь, забыть телефон не очень на нее похоже. У нее все хорошо?
– Да. Она, наверное, хочет меня разыграть, отправляя сюда. Вполне вероятно, что там внутри змея, – сказал Эрик. – Я знаю свою дочь, а она знает, что я ненавижу змей.
– Я тоже ее знаю. Так что отойди. Я буду тебя защищать. Готов? – Она вставила ключ в замок.
– Я ненавижу змей, – повторил Эрик.
– На старт.
– Действительно ненавижу.
– Марш. – Она открыла ящик и увидела…
– Вот ее телефон.
– Змей нет? – Эрик так крепко зажмурил глаза, что казалось, будто ему больно.
– Змей нет. Она действительно забыла телефон. Ух ты.
– Может быть, она заболела? Надеюсь, это не так. Считаешь, это признак опухоли головного мозга?
– Сегодня с ней было все хорошо.
– Хорошо. Я тогда пойду. По словам Рути мне нужно найти круглосуточную экспресс-доставку и просить, чтобы они отвезли телефон быстро, а водитель должен быть горячим, но не в обычном смысле, а экспресс-горячим.
– Очень специфическая просьба.
– Свен подходит под это описание? – спросил Эрик, пряча телефон в карман пальто.
– Я не имею понятия, как выглядит Свен. Твоя дочь пытается убедить меня воспользоваться услугами мужского эскорта на этой неделе, потому что моя семья приезжает ко мне на День Благодарения.
Эрик поднял голову и вздернул бровь.
– Вы отмечаете День Благодарения немного не так, как большинство людей.
Кловер рассмеялась.
– О, нет. Мы отмечаем его традиционным способом. Очень много еды и очень много критикующих тебя и твой образ жизни родственников.
– И кто цель?
Кловер указала на себя. Эрик хихикнул.
– Ты? Цель?
– Я. Цель.
– Не верю. Почему ты?
– А почему не я? – спросила она.
– Потому что ты возглавляешь собственное дело… владеешь бизнесом. Ты знаешь о растениях больше, чем кто-либо во всем штате. Тебя уважают твои работники, даже моя дочь, которая никого и ничего не уважает, а ты… ты знаешь.
– Что?
– Привлекательная, – закончил он.
– Я?
– Ну, мои глаза не жалуются, – сказал он. – Просто говорю, моя мама всегда пытается уговорить меня побриться. Она ненавидит бороды. Но Рути не дает мне побриться.
– Почему?
– Одна из ее подруг допустила ошибку, сказав, что ее папа «горячий». Рути сказала, что либо мне нужно отрастить бороду, либо носить рюкзак на голове.
– Борода была правильным выбором.
– Но у тебя нет бороды, насколько я могу судить. – Он прищурил глаза, глядя на нее, а Кловер повернулась вправо и влево, чтобы он получше рассмотрел ее несуществующую бороду. – Нет. Никакой бороды. Нет нужды выбирать тебя.
– Они найдут причину. Всегда находят.
– У меня есть кузен, который сидит в тюрьме за подделку чеков, хобби моего деда – стрелять ворон из винтовки, а моя тетя разводит карликовых коз у себя дома, так что, знаешь ли, твоя семья должна быть благодарна за то, что у них есть.
– Мне тридцать. Я не замужем. Я ни с кем не встречаюсь. У меня нет детей. У меня мог бы быть миллион долларов и титул королевы гор, но и этого моей семье недостаточно.
– А… так вот зачем нужен Свен. – Он глубокомысленно кивнул.
– Я почти готова нанять его, чтобы он сыграл моего парня на неделю, если это заткнет мою семью хотя бы на день. И это напомнило мне – ты свободен на этой неделе?
– Ты просишь меня побыть твоим Свеном?
Кловер рассмеялась.
– Нет, вообще-то я хотела попросить тебя отремонтировать настил.
– О. Ну, да. Конечно. Много работы?
– Две дощечки и сломанная перекладина.
– А какой цвет?
– Светлый.
– У меня в грузовике есть. Могу приехать завтра утром, если дождя не будет.
– Я напишу тебе адрес, – сказала она, записывая свой домашний адрес на листке и передавая ему. – Я ценю это. У меня есть место для костра, и я знаю, что дети захотят воспользоваться им, чтобы пожарить зефир.
– Я справлюсь за час. Бесплатно.
– Я плачу людям за проделанную работу. Никаких бесплатных угощений.