– А я пока что никуда не спешу.

Хизер дернула ассасина за растрепавшийся хвостик. Волосы у Коннора отрастали с жуткой скоростью, даже завидно было. Еще немного – и скоро все волосы уйдут под ленту. Бросив возмущенный взгляд на девушку, Радунхагейду тряхнул головой, хлестнув себя пока еще не шибко густым хвостом по щекам.

– Это могла быть отсылка или к опасности предмета, или к моему деду.

– У тебя дед – пират?! – Хизер аж подскочила на кровати от восхищения и возмущения одновременно. Будущее подкидывало романтические истории, а прошлое – суровую действительность. – И ты молчал?!

– Я сам про него немного знаю. – Коннор легким движением руки опрокинул Хизер обратно на кровать. – Не скачи, как блоха, допрыгалась уже! Он был ассасином в том числе, правда, дел наворотил душевно. Мне самому про него рассказывали, что уж там.

– А твой отец... про него вспоминал? – осторожно спросила девушка.

– Ты думаешь, мы вели с ним задушевные разговоры?! – окрысился ассасин.

– Думаю, вряд ли, – вздохнула ученица и закашлялась. – Но возможно, чтобы найти расшифровку, стоит искать отсюда?

– Не терпится вернуться? – не без ехидства в голосе поинтересовался Радунхагейду.

– Не знаю, – помрачнела Хизер. – То ли в бордель хочется, то ли в монастырь. А может, стоит познакомиться с мельником? Коннор, если мне не приглючилось, то времени в обрез: меня могут отключить в любую минуту. Кстати, не исключаю возможности, что мой папуля в курсе про ассасинов. Я целых пять минут имела счастье наблюдать его около своей тушки. Кажется, в чем-то мы с тобой похожи.

Коннор, прикусив язык, слушал гневную тираду.

– И в чем же? – осторожно поинтересовался индеец.

– Наши отцы имели прекрасную возможность убить нас тем, чем породили. А еще мы оба их не знали. – Хизер отвернулась лицом к стенке. – Пардон муа, я устала. Доброго вечера.

Коннор еще некоторое время сидел около кровати, думая о чем-то своем. И мысли эти не были веселыми.

– Что ж ты к мельнику-то так прицепилась, а? – пробормотал наконец он. – В конце концов, твоими стараниями, у нас есть еще и печник.

Притворяющаяся спящей Хизер закатила глаза.

====== Такой транспорт ======

– Можно, – наконец-то разрешил лекарь, наблюдая, как Хизер, шатаясь, бродит по дому и сует нос в чужие дела, в первую очередь, в снадобья. Одни ее забавляли, а другие она силилась запомнить и по запаху различить, что же там такое намешано. Особенно ее насмешил крысиный хвостик в лекарстве от импотенции. Так что в этом “можно” отчетливо слышалось “забери ее отсюда немедленно!”.

Коннор понятливо кивнул и исчез за дверью, появившись лишь спустя полчаса в сопровождении конского ржания.

– Лучше бы в телеге, – похолодела Хизер, выглянув в окно.

– А свежий воздух вам не помешает, – ехидно сообщил врач. Девушка скривилась так, будто лимон сжевала вместе с коркой.

Напялив показавшийся тяжеленным китель, послушница высунула нос за дверь: да, это был он, ночной кошмар, в котором сочетался страх высоты и боязнь опозориться перед всеми. За дверью господин Мучитель держал за поводья двух коней, один вид которых нагонял на девушку панику.

– А это обязательно? – проныла Хизер, прекрасно зная ответ. – Мне говорили, они кусаются...

– Кусаются собаки и блохи, а эти любят морковь. Не твои ляжки.

Коннор демонстративно скормил гнедой лошади что-то, что держал в руке. Животина, слегка повернув голову, ехидно скосила на девушку темный глаз, обрамленный пушистыми ресницами. Боком, шаг за шагом, послушница подошла к кобыле спереди. То, что это была именно кобыла, сомнений у Хизер не вызывало: только бабы умеют так строить глазки.

– Чем тебя не устраивают мои ляжки? – обиженно спросила ученица, впрочем, не ожидая ответа на провокационный вопрос. Радунхагейду только хмыкнул:

– Не меня они сейчас должны устраивать. Иди сюда. Ногу в стремя, упор, подтянулась, села. Ясно? – рукой индеец указывал, за что нужно цепляться и куда вставлять ногу. – Не ту ногу, а эту! Задом наперед поедешь?! – вовремя остановил учитель девушку.

– Так бы и говорил, – проворчала Хизер, цепляясь за седло. С трудом, но все же ей удалось вскарабкаться на эту высоту.

– Ногами упрись, поводья держи. Да не бойся ты ее! Она умнее тебя в данный момент. – Коннор всучил ремни девушке.