Шрифт:
— Как мило, — пробормотал Фитц, придвигаясь ближе к Софи и обнимая ее.
— Я думала, что это было особенно щедро, — согласилась леди Гизела. — И Сира стала больше сотрудничать. Но ей потребовалось несколько недель, чтобы понять, как достичь синей вспышки, в которой я нуждалась. И в то время Финтан узнал, чем я занимаюсь. Ему не понравилось, что Сира знала о моей связи с орденом, даже после того, как я заверила его, что она понимала, что жизнь ее мужа и сына стояли на кону, если она предаст наше соглашение. Очевидно, это было недостаточно хорошо для него, поэтому он избавился от нее, не сказав мне. Если не верите, подумайте об этом: он даже не ждал, пока она доставит все звездные камни. Она все испортила, и все еще должна мне замену, которую я так и не получила, благодаря ему.
Софи задавалась вопросом, не нашла ли этот камень мама Мареллы.
Но Фитц задал более важный вопрос.
— Как Финтан убил ее?
— Он оставил это Гезену. Финтан потребовал, чтобы я взяла с собой Гезена, когда пойду забирать звездные камни в Мистериуме. Я никогда не выясняла, что именно произошло, но я видела выражение лица Сиры, когда та вступила в свет. В одну секунду все было хорошо. В следующую она выглядела больной и запаниковавшей. И когда я повернулась к Гезену, он потел и дрожал. Я поговорила с Финтаном об этом позже, и все, что он сказал мне, было то, что я стала небрежной, и полагал, что я должна была видеть это предупреждение. В то время все, о чем я могла думать, было то, что я была небрежна, и это стоило Сире жизни.
В ее голосе был треск, но Софи не могла решить, раскаяние или обида.
Или, может быть, вся история была уловкой, чтобы неправильно обвинить Финтана.
— Если то, что ты говоришь, правда, — сказала Софи, пытаясь разложить все новые детали, которые она уже знала, — почему Финтан похитил Уайли и допросил его о маме?
— Потому что Финтан убежден, что Сира так долго делала звездные камни… и испортила этот последний камень… по какой-то причине. Он считает, что люди, которые вынуждены делать что-то под принуждением, всегда находят способ взбунтоваться. И поскольку Сира знала, что она поставит своего сына под удар, делая это, Финтан думал, что она, должно быть, как-то предупредила Уайли… может быть, даже привлекла его к тому, что происходит, или дала ему пропавший звездный камень, или… кто знает? Ты та, кто дружит с ним… ты мне скажи.
Софи поджала губы.
— Хорошо, храни свои секреты. Сейчас это не имеет значения. Вот что я пытаюсь тебе сказать. Есть только одна цель, на которой мы должны сосредоточиться… и да, я имею в виду нас. Нравится тебе это или нет, тебе нужно работать со мной, если ты хочешь найти свою семью.
— Почему я должна тебе верить? — спросила Софи. — Ты барахтаешься так же, как и мы.
— Значит, ты признаешь, что барахтаешься.
Софи хотела пнуть себя за то, что проговорилась.
— Я…
— Я знаю, что твой инстинкт — заткнуть меня, — прервала леди Гизела. — Но наши цели действительно связаны. Найди мой архетип, и я тебе покажу. Это книга, защищенная специальным замком, чтобы никто не мог открыть ее, кроме меня. Финтан украл ее, и мне нужно, чтобы ты вернула ее. Хорошая новость в том, что он держит ее в том же месте, где и твою человеческую семью.
— И где это? — спросила Софи, желая, чтобы ее голос не звучал так отчаянно.
Гизела щелкнула языком.
— Пока ты не согласишься.
— Согласится на что? — спросил Сандор, положив руку на плечо Софи, чтобы напомнить ей, что она не будет совершать никаких сделок без консультации с ним. — Мне кажется, что ты хочешь, чтобы Софи взяла на себя все риски, пока ты сидишь и ничего не делаешь.
— О, уверяю тебя, я буду очень занята. Но мой основной вклад — делиться тем, что я знаю, чтобы вы могли найти объект. Вам все равно придется выяснить некоторые вещи самостоятельно… но без информации, которую я имею, вы даже не знаете, с чего начинать. И все, что я прошу взамен, это чтобы вы вернули мне архетип. О, и разрушили объект, но я уверена, что против этого вы не будете возражать, когда увидите, что они там делают.
— Что они делают? — спросила Софи, готовясь к худшему возможному ответу.
— Трудно сказать наверняка. Но если это что-то вроде того, что было сделано там в прошлом, это не будет красиво. Особенно для твоей семьи.
Паника смешалась с ужасом, образуя что-то толстое и задыхающееся в горле Софи.
Но она напоминала себе снова и снова, что Чистильщики могут стереть каждую секунду, что ее родители пережили.
— Почему бы просто не напасть на объект самостоятельно? — спросил Фитц Гизелу.
— Потому что у вас только я одна и куча вас. Я также беглянка, так что не могу прогуляться по Атлантиде, пытаясь найти вход.
— По Атлантиде? — спросили Софи, Фитц и Сандор одновременно.
— Похоже, я привлекла ваше внимание.
Софи кивнула, уже гадая, нужно ли ей вытаскивать сестру из города.
— Почему ты так уверена, что они там?
— Потому что я знаю, что означает отметина на пятке Альвара. Она печатается на каждой странице журналов, которые свободно вдохновляли мои планы. Я думала, что сочинения были теоретическими, но я провела эти последние несколько дней, снова изучая их, и теперь вижу подсказки, которые пропустила.