Мужчины поприветствовали друг друга какими-то невообразимо длинными предложениями, в интонации пару раз проскользнула то ли ирония, то веселье, и только после этого джерг повернул в мою сторону безликое лицо в обсидиановой маске.

— Счастлив, что вы, прекрасная Огнеда, почтили сей скромный обед своим присутствием. Вы согрели мой взор и…

— Джерг Нахим, — глухо и почти с угрозой в голосе произнес Дамьян, откидываясь на спинку кресла, при этом схватил со стола салфетку и, тряхнув ею, резким движениям бросил ту к себе на колени.

— Что, мой дорогой брат? — ехидно переспросил Дар-Гэш, не глядя в сторону Дамьяна, так как не сводил свой взор с моего лица.

Я опустила взгляд, спрятав руки под столом и вцепившись ими в коленки. Мама дорогая, что-то мне не по себе от внимания Его величества. Дамьян промолчал и подозвал официанта, который, приняв заказ от сига Куратора и джерга Дар-Гэша, тут же убежал его передать шеф-повару. Меж тем, охрана рассеялась по залу, став почти незаметной, а джерг откинулся на спинку кресла и уже спокойнее обратился к брату.

— Как продвигаются тренировки?

— С переменным успехом, — таким же выдержанным тоном ответил Дамьян.

— Мне бы хотелось посмотреть, чему твои подопечные уже успели научиться.

— Это преждевременно.

Невольно прислушиваясь к их беседе, я все же позволила себе чуточку расслабиться и осмотреться. Взгляд скользил по стенам, потолку, выхватывая то тут, то там непривычные детали интерьера. За счет куполообразного потолка, который был достаточно высок, огромная люстра, увешанная какими-то кристаллами, не создавала ощущения подавленности своим расположением по центру. Потолок был красиво декорирован в виде голубого неба с белоснежными облаками. И становилось понятно, что владелец ресторана скорее всего землянин. Приятно, что Дамьян выбрал именно это место для обеда, зная, как я скучаю по дому. Среди этой щемящей нежности лазоревого цвета позолота на стенах и отделочных элементов зала скорее украшала его, чем утяжеляла. Круглые столики с белоснежными скатертями были расставлены в шахматном порядке, а кресла удивляли высокими спинками и позолоченными подлокотниками. А в центре зала имелся ограждающий парапет в форме круга, внутри которого располагалась чуть утопленная в пол конструкция из камней и спадающих вниз струй воды. До меня отчетливо доносились журчащие звуки искусственного водопада.

— Что ж… учитывая, что задержусь на базе еще на неопределенное время, — голос джерга показался мне каким-то вкрадчивым, провоцирующим, — успею еще посмотреть. И кстати, когда уже начнутся тренировки нашей милой звездочки?

О, мне тоже интересно. Я посмотрела на куратора, и удивилась, что вижу его мрачный взгляд в сторону брата и сердито сжатые губы. И вдруг до меня дошло, как позволил себе джерг назвать меня. «Наша милая звездочка» — что значит «наша»?!

А джерг Дар-Гэш продолжил:

— И я очень надеюсь, Дамьян, что ты не станешь нарушать и дальше наши традиции. Я хочу поставить тебя перед фактом, что на тренировках намерен присутствовать обязательно. И не просто наблюдателем…

— Это исключено, — холодно отрезал куратор, и вдруг потянулся в мою сторону, что бы едва схватив меня за кисть, тут же продемонстрировать колечко с чит-кодом. Затем опустил мою руку на стол, накрыв своей кистью, затянутой в кожаную перчатку.

Двое официантов прервали разговор, а мне так захотелось встать и уйти — не люблю, когда в моем присутствии обо мне же говорят так, словно и нет меня. Сцепив сердито зубы, хмуро наблюдала за расстановкой блюд, при этом вспоминая, что меня сегодня ждут в салоне Элен. Встретиться с мадам я была бы не прочь, особенно теперь, когда эти двое предъявляют какие-то личные претензии друг к другу. Но вот присутствие Лима не устраивало. Абсолютно. Жаль, что я все же не решилась забрать планшетник из стола куратора. Очень жаль. Вздохнула тяжко, а куратор тихо мне сказал:

— Огни, извини, что мы вынуждены общаться на незнакомом для тебя языке, но есть вещи, которые тебе лучше не знать.

Вот так номер! Я распахнула пошире глаза, глядя на взволнованное лицо Дамьяна, и нервно сглотнула. Это что же получается, они все это время общались на своем языке? Так вот почему они так себя ведут, словно думают, что я их не должна понимать в принципе. Да это же просто здорово! Почувствовала себя шпионом во вражеском стане.

Официанты исчезли, и Дамьян наклонился над столом в сторону джерга. Напряженным, вибрирующим голосом он почти прорычал:

— Мои решения и действия вас не касаются, великий джерг. Вы прибыли на базу со своей миссией, а я — со своей. Вот и занимайтесь своими задачами, а мои оставьте мне, как и решение вопросов о времяпрепровождении моей сианы.

— Эта девочка… — начал было старшенький, полыхнув алыми искрами на маске, причем не хуже, чем это умеет делать младшенький брат.

— Довольно. Эта девочка, как ты изволил ее назвать, моя сиана, адаптация идет успешно. Не лезь в мои дела.

Джерг отклонился назад, взирая на брата своей устрашающей маской, затем ответил с сожалением в голосе:

— Не могу, Дамьян. Это вопрос выживания всего нашего народа. Ты можешь не справиться. Во мне тоже есть огонь. И он рвет меня на части, особенно, когда она рядом.

Дамьян зашипел и посмотрел на меня. Я тут же опустила глаза, обратив свое внимание на блюдо, так как поняла, что вот-вот выдам себя. Ух-ты, да это же суп. Взяла ложку, зачерпнула и поднесла к носу, понюхала. Вроде пахнет овощным супчиком. Попробовала, и желудок радостно заурчал, заставив махнуть ручкой на спорящих мужчин и предаться чревоугодию. Пусть спорят, сколько им влезет, мне даже очень интересно послушать. Распробовав вкус, увлеклась едой и не заметила, что мужчины ничего не едят. Не поняла, так это все мне одной?