Нет, никто не должен умирать за меня. Это я здесь проклята, а не они. Это я плачу за то, что когда-то сделал эльфам мой дед. И, пожалуй, это дракон еще не знает, с кем связался…

Храбриться можно было сколько угодно, но когда Инеринон коснулся черной глади зеркала, заставив его затянуться дымкой и пойти волнами, хваткие ледяные щупальца страха обвили мои внутренности. Все тело покрылось мерзкими мурашками, от ощущения что вот… сейчас это происходит и ничего уже будет не вернуть!

Я поднималась вверх по широким белым ступеням, чувствуя, как деревенеют мышцы и испаряется уверенность в собственном решении.

"Что я делаю!" — яркой вспышкой мелькнула в голове ядовитая мысль. — "Ведь столько сил было приложено чтобы именно этого избежать!"

Но что же выходит, все было зря?

Я растерянно обернулась на своих спутников, не дойдя одного шага до ступени, на которой стояло зеркало. Они смотрели на меня молча, затаив дыхание. Нани тихо плакала, Инеринон смотрел строго, а Шанталь с мольбой во взгляде, сложив руки на груди, будто боялась, что сердце из нее вот-вот выпрыгнет от волнения.

— Стойте! — Крик хлестко разбил тишину — от дверей зала к нам устремился Наринэль с теми стражниками, что должны били мирно спать у дверей моей комнаты. — Остановитесь! Не делайте этого, радваар аман!

Его голос точно подхлестнул мой страх, заставив кровь по венам бежать еще быстрее, чем прежде. В мыслях пронеслось, что если не сейчас, то уже никогда и Луциан погибнет зря, потому что Банагор так или иначе придет за мной.

Заметив едва ли краем глаза, как один из стражей уже вскочил на нижнюю ступень, жестко отбросив ставшего у него на пути винитара, я преодолела оставшиеся два шага. Задержав дыхание, зажмурившись, я все же не сдержала отчаянный писк, когда ледяные хляби реальности разверзлись и сомкнулись за мной. Дыхание мое прервалось на миг, и я повалилась на холодный каменный пол, не совладав со слабостью в ногах.

Думать, рассуждать времени не было! Едва сделав вдох по другую сторону зеркала, я окинула пространство перед собой паническим взглядом — голые стены, каменные и каменный же пол, тусклый красноватый свет от жаровни в углу, блики на металлических боках огромных сундуков, доспехах на стойках, вокруг мечи и щиты, развешанные на стенах. Правее грубый деревянный стол и на нем сальная тряпка, глиняная бутыль и небольшой молоток.

Мгновение — и решение пришло ко мне: "Да!" — взметнулась в сознании громкая мысль.

Путаясь в длинном платье, наступая на собственный подол до характерного треска, я почти лечу в сторону стола, хватаю молоток и видя, как в черной глади начинает вырисовываться силуэт, кидаю его со всей силы вперед — оглушительный треск и гул наполняет комнату, заставляя меня склониться, опустить голову и зажать уши.

Поднимаю взгляд — зеркало идет трещинами быстро, мгновенно и тень, что проступала на его поверхности растворяется во мгле. Еще мгновение и черные стекла осыпаются вниз, заволакивая пол комнаты густой волной тумана, обнажая простой деревянный остов, словно бы и не было то магическим порталом, а обычной вычурной деталью интерьера.

Сердце билось о ребра так, что казалось этот стук наполнял собой всю комнату. Я без сил сползла на пол и прислонилась к ножке стола, боясь даже моргнуть. Словно из осколков все еще мог подняться тот эльфийский стражник.

Опасность пришла с другой стороны.

Едва ли я рассчитывала остаться незамеченной, но когда дверь в комнату распахнулась, с грохотом ударив о сундук в углу, инстинктивно скользнула в противоположную сторону. Но куда же мне было бежать, если я даже на ноги подняться не могла от страха?

Четверо стражников в черных кожаных доспехах с короткими мечами наголо ворвались сюда и едва ли не за мгновение оценив ситуацию, кинулись ко мне — один схватил за руки и грубо рванул меня вверх. Задыхаясь от напряжения спросил, выкрикнув в самое ухо:

— Эльфийская ведьма?

— Нет, не остроухая. — За меня ответил другой, пониже его ростом и старше. — Ты посмотри… — указал на то, что осталось от бесценного творения Эвандоэле. Обернулся ко мне и жесткой пятерней до боли обхватил нижнюю челюсть, заставив посмотреть ему в глаза. — Неужели драконья шпионка?

— Странно, думал он не жалует женщин в качестве слуг.

— Может наемница, чаровница? — Предположил третий страж. — Эндар, держи ее руки, еще не хватало самим разбираться!

Я вскрикнула — тот, кого звали Эндар, не церемонился, грубо заломил мне за спину руки, пока тот стражник, что был ниже ростом и старше дернул меня за волосы вверх, заставив поднять на себя взгляд.

— Рот открой. — Грубые пальцы с усилием прижали к губам сальную тряпку, что до того лежала на столе. В нос ударил тошнотворный запах оружейного масла и вязкий омерзительный вкус заполнил рот вместе с грязной материей. Я содрогнулась, сдерживая рвоту и потом еще.