Его доставили в госпиталь, где неделей ранее он навещал Люка. Отказавшись от услуг встречавшего его дроида с креслом-каталкой, капитан сам спустился на нужный этаж и прошел в отделение мимо медсестер, которые, вытянув шеи, выглядывали в коридор. Судя по разговорам, они ожидали какого-то героя.

У Джерри не было сил даже усмехаться или что-то выяснять. Тело ломило после перегрузок, перед глазами прыгали белые точки. Он сел в кресло, ожидая, пока девушки поймут бесплодность ожиданий и обратят на него внимание.

По всей видимости, он отключился. Именно отключился, потому что, когда пилот открыл глаза, он обнаружил, что лежит в палате, облепленный беспроводными датчиками, дававшими информацию на мониторы в комнату дежурных медсестер. Белый потолок, желтоватые стены, окно с вертикальными жалюзи, которые были полуоткрыты и наверняка закрывались сами в зависимости от интенсивности освещения.

Левая рука неприятно саднила, там стоял катетер. Наверное, врачи ночью вводили ему лекарства, но они могли сделать это лишь по его согласию или же согласию близкого родственника, а Джерри не был уверен, что Анне-Бель сообщили о случившемся. Оставался только один человек.

Он повернул голову - периферическое зрение еще не восстановилось - и увидел, что рядом с кроватью на стуле сидит его отец. Маршал явно спал, свесив голову на грудь. Судя по мундиру, он поехал в госпиталь сразу с орбиты. Без галстука, небритый, в несвежей рубашке, с морщинами на лбу, которые не разгладились даже во сне, он выглядел постаревшим.

Пилот пошевелился, намереваясь вытянуть катетер, белье зашуршало, маршал вздрогнул и выпрямился. Несколько мгновений он непонимающе смотрел на сына, затем в глазах прояснилось, он зевнул, прогоняя остатки сна:

– Привет.

– Привет, - хрипло отозвался Джерри, - что здесь делаешь?

– Жду, когда проснешься.

– Когда ты пришел?

– Буквально сразу, как тебя сюда привезли.

– Зачем?

Маршал пожал плечами:

– У меня не было особого выбора. Врачи не могли привести тебя в сознание.

– Они знают, что я…

– Это уже знают все, - маршал отмахнулся, - Ты хоть помнишь, как ты сюда попал?

– Я помню, что заснул в приемной, пока они все ждали героя на каталке… Наверное, отключился… - Джерри потер руками лицо, прогоняя остатки сна, - Который час?

Маршал бросил быстрый взгляд на часы:

– Шесть. Без пяти минут.

– И ты все это время сидел здесь?

– Выходил пару раз, мне звонили с докладами, наверное, потом заснул.

Пилот с каким-то странным выражением посмотрел на отца.

– А кто руководит проверкой? – недоверчиво спросил он.

– Сент-Джонс.

– Хорошо, но лучше бы ты взял все в свои руки.
– Джерри сбросил одеяло, намереваясь встать. Маршал нахмурился:

– Тебе предписано несколько дней постельного режима.

Пилот хотел отмахнуться. Но посмотрел на осунувшегося отца и послушно откинулся на подушку.

– Джер, обещай мне…

– Я не брошу летать, - синие глаза упрямо сверкнули.

Тот улыбнулся:

– Я и не прошу. Просто побереги себя, ладно? – маршал пытливо вглядывался в лицо сына. Тот кивнул:

– Хорошо.

– Спасибо, - отец протянул руку, которую Джерри крепко пожал, окончательно разбивая стену, которая была между ними.

– Джер, - отец все еще сжимал его руку, - Я хочу, чтобы ты знал, я бы не смог отдать тот приказ…

– Тогда его отдали бы другие, - пожал плечами пилот, - Это было самое правильное решение.

– Не для меня. Как ты себя чувствуешь?

– Нормально, - Джерри заметил, что отец скептически изогнул бровь, и усмехнулся, - Сказать по правде, я чувствую себя так, точно на меня приземлилась орбитальная станция. Раз пять.

Маршал улыбнулся и прошелся по комнате, разминая затекшее тело:

– Тебе повезло. Как ты додумался разбить сканер?

– Мне повезло, - эхом отозвался пилот и, видя, что отец ждет от него ответа, продолжил, - На самом деле повезло, я был зол как черт. И очень хотел лично разобраться с теми, кто устроил все это.

Отец молчал, лишь внимательно смотрел на него, все еще переживая в памяти тот ужас, когда он стоял в Центре управления и понимал, что должен отдать приказ и уничтожить собственного сына.

– Прости, что? – вздрогнул он, скорее осознав, чем услышав, что Джеральд говорит ему что-то.

– Ты не мог бы известить Анну-Бель, что я здесь, - повторил тот, - Мои вещи все еще на орбите, как и функционал. Она будет волноваться.

Он заметил, что отец растерянно моргнул, впрочем, его лицо мгновенно стало бесстрастным.