Шрифт:
— Ты же знаешь, — с лёгким укором ответила Магда.
«Ну вот, сейчас начнётся!» — подумала Кэри.
— Но он просил сказать, что гордится, — с упрямым вызовом неизвестно кому сказала мать. — Ты храбрая девочка. И твоя служба не повредила тебе.
«Знают ли они, благодаря кому я на свободе?» — мелькнула издевательская мысль.
Но рассказывать Кэри не стала. Она молча кивнула и попыталась что-то сказать — помешал комок в горле. Мать воспользовалась паузой и взяла дочь за руку.
— Я не знаю, как можно простить нас за всё, что мы тебе говорили эти годы, — сказала она. — Но если ты сможешь, то прости. Мы были не вполне правы, и поняли это. Твоя служба подходит тебе, а ты подходишь для твоей службы. То, что отец сломался, не оправдывает наших запретов и всего остального, и… прости, что мы настаивали на свадьбе с тем человеком. И за Сэнди тоже прости…
Тут Магда отвернулась, прикусив губу.
«Ты не посмеешь выйти за него замуж! За этого мерзавца, да к тому же за простого ловца!» — кричала она на дочь.
«Ты выйдешь за него только после моей смерти… или не выйдешь вовсе!» — кричала и так тоже.
Что ж, она не вышла вовсе… Как такое прощают?
Кэри вытерла глаза, ставшие вдруг горячими и мокрыми. «Я же Светлый маг, — сказала она себе. — Я должна как-то этому соответствовать. Быть доброй. Уметь прощать. Уметь любить…»
— Можно какое-то время… пожить с вами? — спросила она сдавленным голосом. — Мне страшно возвращаться к себе квартиру. Тем более, ты же ещё не знаешь… Арчи убит.
— Арчи? — вскрикнула Магда и разрыдалась уже по-настоящему. — Как? Ты шутишь?
— Как я могу шутить с такими вещами, мам? — вздохнула Кэри. Вот сейчас она начнёт выспрашивать и всё-таки перейдёт к упрёкам, вот сейчас…
Но мать снова удивила Кэри.
— Джо будет потрясён. Он ведь когда-то служил у Труффо, — сказала она, всхлипывая. — Такой хороший человек!
Кэри всегда казалось, что Арчи излишне желчный и чересчур подозрительный человек. Но, возможно, лет двадцать назад он вёл себя иначе? В любом случае потеря ошеломила Кэри, но Магду придавила куда сильнее. Даже не так: Кэри куда больше обеспокоило странное поведение Мармалена, чем гибель старика. А матери не было дела до рядового.
— Да, я сама узнала совсем недавно, — Кэри устало откинулась на подушки. У неё зверски болела голова. Следовало позвать врач-мага, пожалуй.
— Ужасная новость, — сказала мать. — Не знаю, как скажу об этом отцу. Джо будет просто убит. Но, может быть, он пойдёт на похороны…
— Похорон пока не предвидится, — сказала Кэри. — Полагаю, тело Труффо сейчас является уликой. Убийство ещё не расследовали…
Тут она совсем опечалилась. Как там Лассе? Мэтт не сказал, оставлен ли мальчишка под домашним арестом или взят под стражу. И где его в таком случае содержат? В участке только две камеры, в одной должны вроде бы содержаться задержанные Тёмные… а во второй, стало быть, сидит несчастный Мармален?
— Я понимаю, — пробормотала мать. — Ну, хватит пока о грустном. Когда тебя отпустят из госпиталя?
— Думаю, завтра, — беспечно ответила Кэри. — Со мной всё в порядке.
Она немного подумала и согласилась сама с собой. Да, у неё всё в порядке. По крайней мере, руки и ноги на месте, голова тоже, хребет не сломан, да и сама она не сломлена! Осадок после похищения, тяжёлые впечатления от плена, полный раздрай на душе от происшествий, особенно из-за Лассе и Арчи… и тем не менее на сердце тепло. Из-за родителей, должно быть. «Отец гордится тобой… простишь ли ты нас?»
— Да, — ответила Кэри. — Как только выйду, сразу к вам.
Лицо Магды озарилось, как небо на рассвете — даже бледные щёки слегка порозовели.
— Мы будем ждать. Корин, кстати, передаёт тебе привет.
«Как мало надо, чтобы жизнь начала налаживаться», — подумала Кэри.
— Иди, мам. Я устала, — сказала она и тоже улыбнулась.
За несколько лет натянутых отношений с родителями улыбка едва ли не впервые получилась искренней.
Кэри и правда устала. Можно и поспать, наверное, воспользовавшись пребыванием в госпитале, как передышкой. Отдохнуть. Здесь спокойно. И, главное, никаких некромантов.
Но во сне, как оказалось, некромант вернулся. Кэри не видела его после взрыва. Даже не могла, да и не пыталась, представить, как он выглядел, когда безымянный труп разорвало прямо в его руках. А теперь, едва она заснула, как Десмет явился ей. Мёртвый, истерзанный, он шёл, пошатываясь и роняя горящие клочья одежды на землю. Рот, перекошенный и окровавленный, шлёпал распухшими губами. Десмет что-то говорил. Увы, слов Кэри не разобрала. Взвизгнула, открыла глаза — и некоторое время перед ней оставалась движущаяся ужасная картина.