— Есть ещё кое-что. Я повинен в этой ситуации, мой страх и трусость помогли случиться этой трагедии. Я чувствую, что должен сделать что-то, чтобы помочь вам. Пожалуйста, примите Хэрроу, первый топор моего рода. Его лезвия рубят точно и глубоко в руках праведного, особенно если это руки дворфа. В этой семейной реликвии вся сила рода Грозовой Камень, я хочу вручить её вам.

— Я найду ему хорошее применение, — ответил Магнус, с поклоном принимая подарок.

— Уверен, так и будет. Удачи вам на этом пути, друзья. И, если вы узнаете куда делся Клан Чёрной Горы, возвращайтесь ко мне. Я бы очень хотел знать, что в действительности с ними случилось. Очень хотел.

Логхэр направился к выходу, оставив нас в одиночестве. Мы расселись кружком вокруг медленно тлеющих углей, лишь Магнус остался на ногах, держа по одному топору в каждой из рук. Повертев так и эдак топор Логхэра, а также тот, который изготовил сам, он неохотно протянут своё изделие Джейне.

— Держи, — сказал он, — этот топор очень хорош, но я не могу пренебречь подарком короля.

Джейна поднялась на ноги и помахала новым оружием.

— Спасибо, Магнус, — сказала она, — твой топор лёгок, мне как раз по руке.

— Всегда рад услужить, обращайся, — ответил дворф.

— Твою мать, — неожиданно выругалась Криона.

— Что случилось, мадам? — подскочил к ней я.

— Мой револьвер… зря я проигнорировала совет Торндопа.

Я приял из рук Крионы револьвер, который выглядел почти нормально, почти… Одна из камор барабана оказался повреждена, на блестящем металле была отчётливо видна трещина.

— Купите себе новый, мадам, — попытался я утешить её, — или сделаете новый.

— А сейчас я из чего стрелять буду? У меня не больше полусотни патронов для мушкетона, будет жалко переводить их на крыс.

— Каких крыс? — не понял я.

— Тех крыс, — мотнула она головой в сторону туннеля, уходящего в глубины Отстойника, — нам ещё нужно отыскать семейную реликвию Вегарда.

Я мысленно выругался, переводя взгляд на Сога. Когда только он успел сюда прокрасться, готов поклясться, во время разговора с Логхэром его здесь не было. Великан выглядел как обычно — вполне безмятежным и готовым к приключениям. Тяжело вздохнув, я поднялся и сделал пару выпадов посохом, разминая затёкшую спину.

— Тогда идёмте, — вздохнул я, — отыщем Вегарду его ценность.

Спустившись на уровень ниже, мы сразу увидели, что изгнание короля дворфов не было таким уж скучным. Пол пещеры был покрыт останки всевозможных тварей. Здесь валялись тушки гигантских пещерных крыс, обломки рудных големов, доставившие нам немало хлопот в пещерах Клана Чёрной Горы, а также убитые пауки и другие неведомые твари, которых никто из нас не смог опознать. На всех телах отчётливо виднелись раны, нанесённые топором.

— Поверить не могу, — воскликнул Магнус, — как дворфы столь уважаемого клана допустили в своём доме подобный бардак? Это же уму непостижимо!

— Магнус, — удивлённо приподняла бровь Криона, — вы же не обсуждаете чужие кланы?

— Ты… — начал дворф, глаза его заполнились кроваво-красным огнём, он схватился за рукоять топора.

Магнус выглядел готовым кинуться на излишне язвительную Криону. Я по-настоящему испугался, что сегодня Хэрроу всё-таки отведает её крови. Но я ошибся, в глазах Магнуса была не ярость, а отражение гигантского голема, сплошь состоящего из расплавленного металла.

— Посторонись, — крикнула Криона, нацеливая мушкетон мне за спину.

Я прижался к стенке туннеля, через мгновение раздался оглушительный выстрел. От раскалённого тела голема отлетели несколько светящихся брызг, но выстрел не причинил ему видимого вреда. Криона торопливо перезарядила мушкетон, одновременно делая глоток из протянутого Джейной флакона с эликсиром, в то время как монстр продолжал надвигаться на нас, точно волна огненного цунами. Последовал ещё один выстрел, а за ним ещё и ещё. Брызги покрывали туннель, оставляя за гигантом медленно блекнущий след. Однако даже крупные патроны мушкетона не могли замедлить голема. Он неуклонно приближался и грозил смять нас в любой момент.

Я уже приготовился схватить Криону за шиворот и тащить прочь из этого опасного места, как вдруг она резко выбросила перед собой руки, произнося незнакомое мне ругательство. В следующее мгновенье гигант отлетел назад на десяток шагов, словно лист бумаги, подхваченный невидимым ветром. Не тратя времени даром, Криона выпустила в него ещё пару патронов, а потом повторила свой трюк. Так продолжалось трижды на четвёртый раз она повалилась на землю без сил. Однако и лавовый гигант уже не выглядел таким грозным, растеряв изрядную долю своей массы, сейчас он казался не крупнее обычного рудного голема, так что Сог и Магнус смело выступили ему на перерез и добили его в ближнем бою.