Шрифт:
– Добрый день! Я – отец Иакинф. Мне позвонил монсеньер кардинал Рикетти из Рима. Я вас жду.
Марина улыбнулась. Виктор сдержанно поклонился.
– Извините, отец Иакинф. Мы не хотели вас отрывать. Но дело очень срочное.
– Я – полностью в вашем распоряжении, - заверил доминиканец. – Монсеньер упомянул, что, если вы не захотите называть свои имена, я не должен спрашивать.
– Нас интересует библиотека иезуитов, - перешел к делу Виктор.
– О! Иезуиты! – воскликнул монах. – К счастью, они были здесь недолго. Всего четырнадцать лет. С одна тысяча восемьсот пятнадцатого года паству окормляем мы, братья-проповедники. Не угодно ли проследовать за мной? Я приготовлю вам кофе. Или желаете пообедать?
– Нет, спасибо, - поблагодарила Марина. – Надеюсь, мы ненадолго.
Отец Иакинф жестом пригласил следовать за ним и пошел по улице, огибая базилику справа, через большую арку.
– Видите? – понизив голос, сказал Виктор. – Даже смиренные доминиканцы, и те – недолюбливают иезуитов. Недолюбливают – и боятся.
– Что уж говорить о мальтийцах? – подхватила Марина. – Судя по истории, вы – не такие уж смиренные.
– Доминиканцы – монашеский орден, - парировал Виктор. – А мы – военные.
– Вы – тоже военный? – не удержалась Марина и снова наткнулась на стену.
– Нас ждет кофе. И поверьте, доминиканцы варят кофе гораздо вкуснее, чем капуцины.
– Это вкуснее настоящего капучино? – удивилась Марина.
– Сейчас сами все увидите.
35.
Митя лежал на небольшой узкой кушетке, слегка согнув ноги, и с нарастающей тревогой смотрел на Анну. Выражение лица Анны ему категорически не нравилось.
Анна помяла Мите живот, ущипнула кожу у пупка, глубоко погрузила руку в правый бок и неожиданно резко отдернула. Митя на всякий случай вскрикнул.
Анна встала и, нахмурившись, подошла к стеклянному шкафчику, где стояли разнообразные пузырьки с препаратами.
– У тебя нет аллергии на анестетики?
– Что? – Митя приподнялся на кушетке. – Зачем?!
– Видишь ли, - мягко сказала Анна. – У тебя – аппендицит. Необходима срочная операция.
– Э-э-э, - Митя явно был в замешательстве. – Вы не могли ошибиться?
Взгляд Анны стал строгим.
– Ты забываешь другое название ордена. Госпитальеры. Мы изрядно преуспели в медицине. Это – аппендицит, несомненно.
Митя попытался проглотить комок, вдруг вставший поперек горла. Безжалостная Анна продолжала.
– Будем оперировать прямо здесь. Под местной анестезией.
– Почему? – пискнул Митя.
– Ты смотрел «Семнадцать мгновений весны»? – спросила Анна.
Митя затравленно кивнул.
– Помнишь, радистка Кэт кричала в бреду? Так ее и вычислили. Я не могу отправить тебя в больницу. Вдруг ты под наркозом все расскажешь?
Митя серьезно задумался. Но – думал он недолго. Опустил голову на кушетку, вытянул ноги и возвестил.
– Да. Вы правы. Я готов. И у меня - нет аллергии на анестетики.
Напускная серьезность вдруг исчезла с лица Анны; женщина громко рассмеялась.
– Дурачок! У тебя – ничего не болит. Живот – абсолютно спокойный. Зачем ты соглашаешься на операцию?
Митя понял, что его нехитрый обман раскрыт, и решил, что таить больше нечего.
– Не могу же я бросить сестру, - заявил он. – Мне кажется… Хотя я еще не успел это понять… Но мне кажется, что… Я ее люблю!
Лежать тоже не имело смысла, поэтому Митя сел.
– У меня больше нет ни братьев, ни сестер. Вы меня понимаете? У вас есть дети?
Анна подошла и ласково потрепала Митю по щеке. Но глаза ее почему-то были печальны.
– Если бы были… Я бы хотела, чтобы они так же любили друг друга.
Анна перешла на шепот.
– Не бойся! Я тебя не выдам.
После этих слов Митя почувствовал себя заговорщиком.
36.
Марина и Виктор сидели в небольшом кабинете, расположенном в задней части базилики. Отец Иакинф хлопотал у маленькой плитки; он варил кофе.
Аромат Марину совершенно ошеломил; она уже понимала, что через несколько минут ей предстоит попробовать что-то исключительно вкусное.
Доминиканец убавил огонь под туркой и сел напротив гостей.
– Я вас слушаю.
– Библиотека иезуитов, - напомнил Виктор.
– Богатейшее собрание, - кивнул монах. – Около пятидесяти тысяч книг.
– Нам нужна всего одна, - уточнил Виктор. – Библия, которая раньше была в церкви святого Иоанна Предтечи на Каменном острове.
– Мальтийская Библия? Мой брат – госпитальер?