Возможно, я несколько приукрасила эту историю, но это то, что я помню, и мой папа, несомненно, был именно таким.

Но вернемся к моему сну… Я спустилась этажом ниже и увидела, что один из балконов открыт. Я уже собиралась закрыть его, но вдруг откуда-то появился «хулиган» и побежал к окну, чтобы разбить стекло, а я закричала что было сил:

«ПАПА-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!»

И папа тут же появился, он возник прямо передо мной, между мной и окном, то есть между мной и хулиганом, как это бывает во сне. Прогнав того, он быстро закрыл окно и повернулся ко мне.

В тот момент оказалось, что мне уже не двенадцать лет. Я снова стала той Джио, какая я сейчас, – той, которая знает, что папа умер двадцать пять лет назад. Он положил руки мне на плечи, и я спросила его: «Папа, ты вернулся?» Он ответил: «Я никогда не уходил и знаю, что ты никого не боишься, но теперь ты знаешь, почему бояться бессмысленно. И ты должна рассказать об этом другим».

Затем он обнял меня и прижал к своему большому животу, как всегда делал! И даже теперь, когда я об этом рассказываю, у меня на глазах слезы.

Проснувшись утром, я очень хорошо помнила увиденное во сне и тогда совершенно отчетливо осознала, что должна продолжать делиться своим жизненным опытом с теми, кто желает слушать меня.

Эта книга представляет собой дальнейшую эволюцию хоопонопоно. Мы можем назвать ее западной версией хоопонопоно.

«Хоопонопоно на Западе» – дальнейшее развитие древнего метода, а также новый подход к жизни, который я, то есть мы (вместе с Сильвией и Сандро [Джосайя]) уже давно начали практиковать – определенно еще до того, как мы сами это осознали.

Мой путь исследований и экспериментов уводил меня все дальше и дальше, я шла вперед, как и все, кто прогрессирует [6] . Я встретила то, что уже встречалось мне до этого, а также увидела то, что находится в основе этого и многих других учений. И теперь вижу более полную картину, благодаря чему могу «чудесным» образом достигать все большего и большего. Не могу сказать, что картина всецело полная – ведь, как известно, поиски никогда не заканчиваются.

Впрочем, есть известная гавайская поговорка: «A’ole pau ka ‘ike i ka halau ho’okahi», что означает: «Все знания питаются из одного источника». И хоопонопоно не является исключением из этого правила.

Используя знания и сведения, каждая частица которых была получена мной именно тогда, когда было нужно для правильного расширения кругозора, я смогла синтезировать метод, который больше подходит для людей нашей культуры. Этот метод я называю западной версией хоопонопоно, так как он включает в себя все самое важное, что есть в хоопонопоно, благодаря которому мы стали известны в этом мире. Лежащая в основе хоопонопоно Любовь должна принадлежать всем народам, где и когда бы они ни жили.

Несомненно, хоопонопоно является отправной точкой, или, лучше сказать, одной из точек на пути, но, конечно, не финалом самого пути. Конечной точки не существует, и если верно то, что Вселенная является Любовью в развитии, то развитие не имеет конца. Если мы хотим быть точными, то оно не имеет и начала, но об этом я, возможно, напишу другую книгу.

Все это произошло со мной естественным образом, позволив снова стать собой и увидеть собственный исток. Свободный и творческий подход, который я старалась сохранять в своих поисках, не является для западных людей чем-то таким уж само собой разумеющимся, ведь на нас влияет багаж, который накоплен нашей культурой в течение веков. В этом нет ничего дурного или неправильного. Это просто данность.

В сущности, смысл моих действий заключался в дальнейшем упрощении с целью добраться до самой сути. Это упрощение западного исследователя, который стремится избегать плагиата и быть свободным от правил, мешающих нащупать собственный путь. Стремление к самостоятельности мысли и сердца привело меня сюда. Придуманные другими правила, которых мы зачастую не понимаем потому, что они не согласуются с нашим опытом, обычно отдаляют нас от нашего истинного «я» и лишь ослабляют личную естественную связь с нашей собственной энергией. Эта энергия – общая для всех людей на всех широтах и во все времена, но связь с ней была постепенно утрачена. На Западе, с его крайней рационализацией жизни, это произошло гораздо раньше и в гораздо большей степени, чем в других частях нашего мира.

Думаю, нет необходимости доказывать, что наша внешняя реальность берет свое начало внутри нас. И все же, может быть, даже хорошо, что есть люди, которые еще не успели в этом как следует убедиться, поскольку это одно из тех положений, которые каждый может доказать лишь самому себе. Ждать здесь научного, логического или какого-то иного доказательства со стороны других – значит тратить время впустую (по крайней мере, в данный исторический момент). В любом случае я убеждена, что каждый может сам себе доказать верность этого утверждения, просто наблюдая за происходящим и связывая вместе следствия и причины, которые обнаруживаются в наших мыслях, нашем поведении и наших поступках.

Каждый в жизни сталкивается с трудностями и обнаруживает себя в ситуациях, когда необходимо противостоять собственным сомнениям и нерешительности. Именно эти маленькие или большие препятствия побуждают к тому, чтобы искать и находить ответы, экспериментировать и внимательно наблюдать, что и как происходит. Это, на мой взгляд, является самым простым и прямым способом найти убедительные ответы на наши вопросы, по-настоящему понять, как устроен мир и что позволяет нам и Вселенной постоянно развиваться.