Бросив через секунду бесполезное занятие, насквозь пропитанный потом, я вбежал в квартиру Назаны, чью дверь оставлял открытой. Сандра преспокойно спала в той же позе, в которой я ее оставил. Все теперь показалось мне понятным. Я метнулся к проходу, по которому ушел толстяк. "Он в одной из прилегающих комнат. Здесь нет, здесь тоже, заперто. А, вот ты где!" Порки вставал из-за стола, пряча что-то в карман. Вся комната была заставлена коробками от бумаг, папками, разноцветным пластиковым порошком в прозрачных пакетах, на стенах наклеены пестрые картинки самого разнообразного содержания, кругом царил рабочий беспорядок. В углу, что был ближе к двери, громоздился копировальный аппарат, рядом с ним еще какая-то большая машина, на ней станок поменьше. Рабочий стол тоже был недалеко от этого угла. Слева на нем возвышался экран с кнопками, вокруг которого валялись разные приборы, большие и маленькие, отдельные и гордые или прицепленные кабелями, как дворовая живность поводками. С другой стороны стола были раскиданы многочисленные бумаги, свертки, карандаши, линейки, режущие предметы. В центре тускловатой рабочей комнаты величественно будто вырастал из пола самый большой здесь аппарат. "Дорогая штука…"

Порки в ужасе смотрел сверху вниз, поверх своего живота на мое разъяренное лицо. Он даже отшатнулся, как только увидел меня в дверном проеме.

– Что случилось? – поспешил поинтересоваться он, пытаясь подавить прозвучавший в голосе страх. Затем вытянул в мою сторону пухлую руку с указательным пальцем, – у тебя… идет кровь, парень!

Сделав несколько огромных шагов, я вскочил на стул рядом с толстяком, а оттуда дотянулся и ухватил его руками за ворот тонкой майки, которая в ту же секунду затрещала. Порки побагровел, а из-под больших бровей на меня глядели его перепуганные глаза. Справа на столе валялся телефон.

– Ты! Гнида!!! – заорал я в огромную горшкообразную голову и начал что было сил трясти беднягу за его упругую серую майку, стараясь при этом удержать равновесие на раскачивающемся стуле. Он безуспешно пытался ухватиться руками за край стола, и только его задница энергично ударялась о жесткий угол. В эти минуты я совсем позабыл, что Порки стоит лишь поднять свою тяжелую, наетую лапу, и одним движением я буду отброшен в сторону, подобно жалкому и неуклюжему щенку. Но вот странно, он ничего подобного не предпринимал.

– Ты сдал, гнида!!! Когда ты успел им позвонить?! – кричал я во вспотевшее лицо, отчего оно морщилось гнилым помидором.

– Никому, никому я не звонил! Убери, убери руки! – сипло заверещал толстяк.

Я немного расслабил руки и спрыгнул со стула, будто на меня подействовали вялые оправдания Порки.

– Тогда пошли! Идем, идем! – я потащил его за ту же несчастную майку в гостиную.

– Что ты с ней сделал? Чем ты ее усыпил?! Ты понял, что тебе дороже твоя толстая жопа и решил сдать нас! Что с ней?! – кричал я, размахивая руками перед лицом Порки. Не знаю, чего я хотел этим добиться. Все равно по лестнице уже поднимались те, кому мы были очень нужны.

– Ребята, вы зачем так шумите? Все готово? – это был голос Сандры, которая, проснувшись, сладко потягивалась.

– Сандра? С тобой все в порядке? – удивился я. С ней все было в порядке, она просто крепко уснула. "Болван, нужно было сначала проверить, а теперь еще и время потеряно".

– Все сделал, – проскрипел Назана сквозь зубы. Теперь его лицо выражало презрение и отчаяние. Поправляя лямку чуть разорванной и растянутой на груди майки, он косился в сторону и надувал и без того большие щеки.

Послышались глухие щелчки. Это были выстрелы, раздававшиеся внизу. Я подскочил к толстяку и, прежде чем тот успел опомниться, выхватил из его рук два паспорта, которые он только успел достать.

– Сандра, бежим! Порки, дружище, прости, пожалуйста! Тебе нужно сейчас же пропадать с нами! Скорее! – я схватил девушку за руку. – Если это не ты их вызвал, то лучше бежать…

Держась с Сандрой за руки, мы побежали в уже знакомый проход, соединяющий гостиную с другими комнатами. Я кое-что видел в одной из них. Сзади раздавались тяжелые шаги Порки, шум телевизора и непрекращающиеся хлопки. "Почему они стреляли внизу? Что они там нашли? Может, я ошибся и это не они? Может, ослышался у двери подъезда? Нет, я не мог…"

Люди, вошедшие в подъезд дома, шли от квартиры к квартире, взламывая двери и уничтожая все живое, что там находилось. Было очевидно, что они не знали точно, где именно находится цель. Их группа состояла всего из нескольких человек, поэтому они не могли покрыть все квартиры разом и действовали по принципу зачистки. Пока они достигли нужной двери слева от лестницы на втором этаже, ими было уничтожено двенадцать ни в чем не повинных людей. Взломав дверь Порки Назаны, они никого не обнаружили за ее порогом. Лишь в последней по коридору комнате было настежь распахнуто окно, за которым внизу на тротуаре улицы неподвижно лежал очень большой человек.

Я вылез из окна и встал на широкий карниз. За мной последовала Сандра. Прыгать было слишком высоко, потому что уровень второго этажа в таком доме приравнивался к уровню четвертого в обычном. Нас спасло одно обстоятельство также архитектурного типа. На некоторых улицах центрального района Саонгоры когда-то отказались от обычных столбов освещения и в целях экономии уличного пространства стали делать перекладины между противоположными стенами строений, на которых и подвешивали фонари.