Шрифт:
— Спасибо, хозяин Эйдан, — с благодарностью и облегчением сказала Лейтис. От пары его слов и жестов она ощутила возбуждение, а страх позабылся, ушел. Да и что делать стало понятно. Голову поднять, осанку сделать идеальной, и как она разучилась на улице осанку держать, ну надо же.
Теперь она шла спокойно и плавно, но Эйдан все же перед входом в столовую велел: "Голову держи" — видимо, для большего успокоения. Дальше все было так же четко и по его указаниям: он велел ей остановиться возле стола, отодвинул для нее стул, сел сам и только после это сказал:
— Можешь сесть, Лейтис, — кивнув на ее место.
Мистер Дейн наблюдал за этим действом очень задумчивым, почти завороженным взглядом. Вскоре к нему присоединилась и вернувшаяся из кухни миссис Дейн, которая вошла как раз в тот момент, когда Эйдан закончил накладывать ей на тарелку салат, а Лейтис продолжила сидеть над ним, не притрагиваясь, ожидая указаний. В голове было пусто и спокойно, она могла мимоходом отмечать реакции родителей Эйдана, но раз уж на них реагировать ее не просили, это было просто фоном, в ожидании приказа. Эйдан дождался, пока миссис Дейн усядется за стол, и только после этого сказал:
— Можешь есть, — и тогда Лейтис взяла вилку со всем изяществом и грациозностью, которые могли порадовать хозяина.
— Спасибо, хозяин Эйдан, — тихо и благовоспитанно ответила она и принялась вкушать.
— Пожалуйста, Лейтис, — спокойно ответил Эйдан и, погладив ее по плечу, добавил: — Молодец, хорошая саба.
Он, как всегда, внимательно следил за тем, хорошо ли она ест, и сейчас это тоже, разумеется, выглядело, как серия приказов: "возьми хлеб", "доешь салат до конца", "суп, Лейтис". И наконец строгое: "Не отвлекайся" — когда она ненадолго замерла с ложкой в руках, наслаждаясь снизошедшим на нее спокойствием. Родители Эйдана наблюдали все это молча и с явным удивлением на лицах, но наконец миссис Дейн все же решилась, очень осторожно и с явным беспокойством в голосе, поинтересоваться:
— А… у вас всегда за едой принято… вот так вот, как сейчас?..
Эйдан отложил ложку, посмотрев сперва на маму, а потом на Лейтис, сказав ей:
— Можешь прерваться. Ненадолго.
Лейтис замерла, глядя на Эйдана, тот ей кивнул, и она искренне воскликнула:
— Нет, ну что вы, не всегда конечно.
— Обычно мы просто едим, мама, — добавил Эйдана и взял Лейтис за руку под столом, переплетя ее пальцы со своими, — да и вообще почти все делаем, как обычно. Так же, как вы. Просто иногда иначе, как дом и саб, вот как сейчас, — он улыбнулся миссис Дейн, а потом наклонился к Лейтис, чтобы сказать ей на ухо:
— Все в порядке, милая. Бедная девочка, переживаешь и трудно. Но все в порядке, и ты у меня умница, и я с тобой, — он крепче сжал ее руку в своей.
Миссис Дейн приложила руки к губам и со вздохом ответила:
— Извини, Эйдан. И ты, Лейтис, тоже. Я, кажется, недостаточно внимательно слушала собственного ребенка, когда он мне рассказывал про отношения домов и сабов, и недостаточно хорошо все знаю и понимаю. Надо было тебя подробнее расспрашивать, сынок. Чтобы не создавать неловких ситуаций, — она еще раз вздохнула и принялась смущенно есть суп.
— Все нормально, мама, — Эйдан снова ей улыбнулся и погладил руку Лейтис большим пальцем. — Привыкнете со временем, и разберешься.
— Ой, я только рада привыкнуть, — тут же с энтузиазмом ответила миссис Дейн, моментально позабыв о своем смущении. — У тебя наконец появилась саба. И такая славная девушка. Мы с папой оба за тебя совершенно счастливы.
Мистер Дейн закивал на слова жены, не отрываясь от тарелки, и Эйдан улыбнулся ему тоже, а потом строго сказал:
— Лейтис, ешь. Хватит отвлекаться, — и, снова погладив пальцем и легонько сжав ее ладонь, отпустил.
Это было очень своевременно, так как Лейтис снова начала переживать и об отношении к ней родителей Эйдана, и о том, что она не такая, но хотя бы он был с ней рядом, понимал ее и не осуждал. Командовал, понимая, что ей так лучше и легче.
— Конечно, хозяин Эйдан, — согласилась она и вновь принялась за суп.
— Умница, — снова похвалил Эйдан, теперь уже громко, так что родители слышали, а миссис Дейн наблюдала за ними внимательно и с интересом.
— Эйдан, милый, расскажи хоть, как вы познакомились, — попросила она, и ее взгляд снова загорелся энтузиазмом. — В клубе, да?
— Нет, на парковке, — он усмехнулся. — Я в нее чуть на флайере не врезался, случайно. Так и познакомились.
— С ума сойти, — немедленно восхитилась миссис Дейн. — Эйдан, Лейтис, это невероятно романтично. Кто бы мог подумать, что можно вот так взять и запросто на улице столкнуться, вам же так сложно друг друга находить…
— Я склоняюсь к мысли, что это было божественное вмешательство, — очень серьезно ответил Эйдан, а потом посмотрел на Лейтис довольным и любующимся взглядом и провел рукой по ее волосам.