Шрифт:
Нас все, за исключеньем новобрачных.
Все, кроме царя, Аминтора и Эвадны, уходят.
Поговорим-ка с вами о вещах
Для вашего благополучья важных.
Аминтор
(в сторону)
Надеюсь, не взбредет ему на ум
Рассказывать мне, как блудил он с нею,
Не то мой меч - не дай того, о небо!
Свершить злодейство может.
Царь
Ты не будешь
Жену ко мне, Аминтор, ревновать,
Коль с ней поговорю я с глазу на глаз?
Аминтор
Нет, государь, своей жене я верю
И вверить вам ее не побоюсь.
(Уходит.)
Царь
Ты любишь мужа?
Эвадна
Да, конечно.
Царь
Как!
Эвадна
Так, как должна любить того, кому
Супругою по вашей воле стала.
Царь
Я вижу, грех и верность несовместны.
Тот, кто, как ты, закон небес презрел,
Нарушить может и земную клятву.
Эвадна
О чем вы, государь?
Царь
Не притворяйся
Простушкой! Ты меня не проведешь.
Кто, как не ты, торжественною клятвой,
Неслыханной от женщины доныне,
Мне поклялась до смерти не делить
С другим мужчиной ложе?
Эвадна
Вы неправы.
Я этого не обещала.
Царь
Лжешь,
И мрак ночей любви тому свидетель!
Эвадна
Да, я дала вам слово, что вовеки
Не полюблю того, кто ниже вас;
Но если завтра трона вы лишитесь,
Мной будет обладать преемник ваш,
Затем что не глаза, а честолюбье
Питает страсть мою. Однако пусть
Лицо мне изуродует проказа,
Коль я вам изменю с другим мужчиной,
Пока на вас корона.
Царь
Ты лукавишь.
Я накажу тебя!
Эвадна
А я за это
Любить вас перестану, и посмотрим,
Кто легче наказание снесет.
Царь
Сознайся, что возлег с тобой Аминтор.
Эвадна
Нет!
Царь
Постыдись! Он это сам сказал.
Эвадна
Он лжет.
Царь
Нет, правду говорит.
Эвадна
Нет, подло,
Коварно лжет, и докажу я это
Тем, что мы с ним, как я ему сказала,
Спать будем врозь не ночь одну - всю жизнь.
Царь
Тсс! Не кричи!.. Ты лжешь.
Эвадна
Я не мужчина
И не могу ответить вам ударом,
А если б и могла, то не посмела:
Вы царь. Но верьте, я не солгала.
Царь
Да разве не известно мне, как пылки
Мы все бываем в молодые годы,
Как кровь клокочет в нас, когда мы ждем
Того, чего всем существом желаем?
Ужель супруг твой юный вовсе чужд
Естественных в его года порывов?
Не мог он внять твоей поносной речи
И не убить; иль хоть по крайней мере
Не искалечить навсегда тебя,
Как сделал бы я сам, будь я Аминтор!
Эвадна
Умеет притворяться он.
Царь
Прощай!
Живи и наслаждайся с ним, но помни:
Я враг тебе и ждет опала вас.
Эвадна
Постойте, государь!
– Сюда, Аминтор!
Аминтор!
Входит Аминтор.
Аминтор
Ты звала, любовь моя?
Эвадна
Твой взор так чист, твое лицо так честно,
Что, глядя на тебя, я удивляюсь,
Как мог ты столь бессовестно солгать.
Аминтор
В чем, милая?
Эвадна
Что? Милая?.. Презренный!
Что может быть гнусней, чем тот, кто ссорит
Любовников.
Аминтор
Любовников? Каких?
Эвадна
Меня и твоего царя.
Аминтор
О небо!..
Эвадна
Любви бы в мире не существовало,
Не будь таких угодников, как ты.
Ты спал со мной? Так поклянись же в этом,
И пусть тебя за ложь накажет ад!
Аминтор
Мстят боги мне за то, что я бесчестно
Прекрасную Аспасию обидел,
И я свой грех еще не искупил.
Не стану тратить слов на тварь такую,
Как ты, Эвадна.
– Вам же, государь,
Велит мне гнев в лицо швырнуть всю правду.