Шрифт:
– Йан, ты ведь никому на слово не веришь. Но у тебя есть доступ к досье наёмников? К первичным данным?
– Да, есть. И что?
– Моё дело ты, видимо, наизусть помнишь. Сам писал. Проверь первичное досье Тайлера. Чтобы зря воздух не сотрясать, проверь сам, пожалуйста!
Видимо, мне не удалось спрятать истерику в голосе, потому что командор не задал больше ни одного вопроса, просто коротко бросил:
– Хорошо, я проверю. Не выключай телефон.
Я сбросила вызов. Связь с архивами поверхности отсюда не быстрая, но для командора постараются.
– На что ты надеешься? – спросил Шокер.
– На милость Божью.
– Долго придётся ждать, – фыркнул он.
– Нет. Надеюсь, что у меня всё получится. Если ты не торопишься отвезти меня на Престгатан, мы можем немного подождать здесь? Пока командор пошлёт кого-нибудь слетать в архив, пока обратно…
Мы ждали почти час. Шокер молчал, иногда немного ёрзал в пыли, покашливал, но, в основном, сидел, откинувшись на стену, и дремал.
Наконец, раздался звонок от Йана. Я ответила и включила громкую связь.
– Ты посмотрел?
– Посмотрел, – голос Йана прозвучал печально и строго. – Мне очень жаль, Кира. Правда.
– Спасибо, что тебе жаль, командор. Хоть кому-то жаль.
– Я могу приостановить. Не на месяц. Максимум на неделю, иначе меня не поймут. Там всё очень серьёзно. Твой брат умудрился попасть в разряд опаснейших государственных преступников. Я могу сочинить особые обстоятельства, которые заставят меня на неделю свернуть любые действия по поиску Тайлера. Но приостановка активности не означает амнистии. И если он сам в течение следующей недели придёт в руки к ловцам, они обязаны будут его взять. Ты это понимаешь?
– Я понимаю. А потом, через неделю?
– А потом его начнут снова активно ловить и поймают всё равно, хоть и с небольшой отсрочкой.
– А дальше?
Йан помолчал, но всё-таки ответил:
– По совокупности содеянного я не вижу в перспективе ничего другого, кроме смертной казни.
– Что-нибудь можно сделать? Вообще? В принципе?
– Не знаю. Надо думать… Дай трубку Шокеру, я распоряжусь.
– Он слышит.
– На неделю сверни всё, Шокер, – произнёс Йан. – Просто пауза. Приостанавливаем, это моё решение. Если через неделю не поступит никаких приказов от меня, возобновляй. Всё понятно?
– Да, понятно.
– Кира, так что со спальней-то? – спросил вдруг командор. – В голубой? Или в цветочек? Мне тут образец показали: шикарная сакура, очень нежная, прямо как мы с тобой тогда в Осло застали.
– Йан, сделай что-нибудь, пожалуйста! Я прошу тебя!
– Это не в моей власти, Кира.
– Пожалуйста, Йан! Спаси брата, я тебя умоляю!
– А у меня, честно говоря, нет никакого стимула забивать себе этим голову и портить отношения с высокопоставленными чинами. Никакого интереса пока нет, если ты понимаешь, о чём я… – натянуто проговорил он, а потом весело переключился. – Так что с обоями-то? Реши уже что-нибудь.
– Хорошо, Йан. Давай в цветочек, – сказала я, едва сдерживаясь, чтобы не зареветь. – Йан. я всё сделаю, что ты захочешь, только спаси брата, пожалуйста… Пожалуйста!
– Ты переедешь на набережную?
– Да.
– И всё будет, как раньше?
– Да.
– И ты снова будешь ласковой послушной умницей?
– Да, Йан.
– Отлично… Шокер, слышишь меня?
– Слышу.
– Я забираю у тебя Апрель, всё равно вы неделю отдыхаете. Через неделю пришлю тебе другого проводника, не хуже, – сказал Йан. – Кира, я пока ещё здесь мотаюсь по делам туда-сюда, но, как только смогу, выберусь за тобой. Побудь в Стокгольме.
И он сбросил звонок.
Я отвернулась от Шокера, чтобы не показывать ему, как побежали слёзы по щекам.
– Не надо, – мягко сказал Шокер. – Тебе сейчас нужно дышать спокойно и глубоко, а то не ровен час опять кровь пойдёт. Не плачь. Побереги себя.
Я поспешно вытерла слёзы, размазав их рукавом по лицу.
Я с трудом встала на ноги и отошла подальше от собственных кровавых лужиц на грязном полу. Шокер тоже поднялся и стряхнул с себя пыль.
– Пойдём, я отвезу тебя назад.
– Ты отвезёшь меня за вещами. На Престгатан я не останусь. И ты не имеешь права меня удерживать, ты слышал приказ.
– Об этом поговорим позже, – сурово отрезал он. – Пока нам надо вернуться и довести до группы распоряжение командора. А то они до сих пор продолжают операцию по разработанному плану.
Я пошла следом за Шокером вниз по крутой узкой лестнице.
Глава 11
К сожалению, на Престгатан не было ванны. Ни одной. Только душевые кабины на каждом этаже. Мне надо было отмыться, как следует, но к концу этой нехитрой процедуры я едва держалась на ногах. Еле выбралась наружу, чтобы не растянуться, и с трудом доковыляла до своей комнаты.