Шрифт:
Однако оно билось точно также, как и тогда, когда Ник только вошел в комнату: аритмично и очень тихо.
Внезапно в комнате наступила полная тишина.
Ник слышал все, что творилось за дверью. Слышал, как рвано дышит мулатка, слышал, как бухает его собственное сердце в ушах. Но не слышал одного: как бьется сердце Салли.
Он медленно встал, оперевшись руками о колени, склонил голову к груди, будто прося у девушки прощения за то, что не спас. Сейчас он собирался вернуться к Эшли, чтобы поговорить, и даже не представлял себе, как преподнести еще и эту ужасную новость. Мысли в его голове зароились, словно обиженные пчелы.
— У нее остались дети, — подала голос мулатка. — Я чувствую их запах. Двое малышей.
Ник полез в задний карман джинс за бумажником.
— Найди и передай деньги отцу, — хмуро сказал он. Голос звучал хрипло и сипло, как рассохшаяся деревянная дверь.
— Она не замужем. Одна. Мужчины возле нее нет очень давно, — медленно ответила девушка.
Ник вздохнул. Он выложил всю наличку, что была в кошельке, на стол, вернулся к Салли и закрыл огромной ладонью ее прикрытые глаза. Сейчас девушка лежала спокойно, и даже зрачки не пульсировали под веками.
Все было кончено.
30
Ник медленным шагом направился к двери. Большего он сделать для девушки не мог. Обо всем позаботятся горожане, соседи. У него сейчас было совсем другое дело, другая война ждала его.
— Стой! — вдруг услышал он неожиданное, как выстрел в спину. — Кажется, началось!
Вулф в мгновение ока запахнул обратно дверь, чтобы никто из любопытствующих не просунул туда свой нос и вернулся к Салли. И правда: под веками снова запульсировали белки. Ту-ту-утух — отозвалось сердце раз. Второй. Третий.
— О, Луна! — воскликнула мулатка, опередив Ника. При них творилось настоящее волшебство, магия — возрождение к жизни. Буквально на глазах изломанные кости возвращались на свои места, мясо сращивалось и все жизненные процессы запускались вновь.
Через двадцать минут Салли приоткрыла глаза и вздохнула полной грудью. Ник и мулатка слышали: с ее организмом сейчас все в порядке, все вернулось в норму, но добавилось кое-что еще.
Салли села на диванчике, свесила ноги вниз. Заинтересованно и немного испуганно скользнула взглядом по Нику и мулатке и открыла рот, чтобы что-то сказать или спросить, как тут внезапно дверь отворилась.
— Ну что, кого тут вести в лес закапывать? — спросил грубый голос. Огромный мужик с бородой, черной байкерской косухе, уперся правой рукой о косяк.
Салли испуганно поджала ноги под себя.
Ник и мулатка переглянулись, и мужчина подмигнул ей.
— Тебя только за смертью посылать, Билли! — поставила она руки в боки.
— Хозяйка, не гони, — прогундосил мужик. — Как управились с делами, так сразу и приехали.
Салли не участвовала в этом представлении и обмен любезностями ее не интересовал. Она ощупывала свое тело, трогала волосы и расстраивалась: все было в запекшейся крови, материал стал словно картон, волосы свалялись в один жуткий колтун.
— Господи, что тут происходит? Где Эшли? — тихо спросила она, но от ее голоса почти все присутствующие буквально подпрыгнули.
— Эту, что ли, везти в лес? — нетактично ткнул в девушку пальцем мужик.
— Сам себя вези, придурок, — отозвалась Салли. Она встала и воинственно расправила плечи, что выглядело очень комично рядом с огромным Ником и не менее внушительных размеров байкером.
Ник расхохотался от такой экспрессии, чем заслужил снисходительный взгляд Салли.
— Как ты себя чувствуешь? — спросила мулатка.
— Хорошо, — отозвалась девушка.
— Вообще-то, я спросила это не у тебя, — цокнула в ответ языком та.
Ник пожал плечами.
— Это того стоило, ведь правда? — широко улыбнулся он.
— Надо было поймать на убийстве Блэквуда и дело с концом, — топнула ногой мулатка.
— Что тут происходит? — перебила разговор Салли и мулатка смерила ее брезгливым взглядом.
Официантка, которая, все-таки, видимо, была владелицей «Конуры», судя по тому, как независимо и легко она держалась, повернулась к Нику.
— Этот Блэквуд — очень и очень темный волк. Он работает в Мунтауне не очень давно — пилотом на небольшом аэродроме. В «Конуре» появляется редко, но я думаю, вернее, другие говорят, что он творит темные дела. Занимается контрабандой, отлавливает людей без места жительства и вывозит их в леса для охоты другим оборотням.
Ник нахмурился. Подобную новость он слышал от Киры буквально недавно.
— Ты можешь мне не верить, — начала говорить мулатка, но ее тут же перебил псевдо-байкер: