— Дочка, я тебе кое-что сейчас скажу, а ты попытайся меня понять, ладно? Только не пугайся и не обижайся, хорошо?

Диана не боялась мамочки, и уж точно не собиралась на нее обижаться. Но после ее слов насторожилась и внутри у нее застыл холодок. Что она сделала не так? За что мамочка на нее сердится?

— Дочка… — начала мама, и остановилась — Дочка, тебе нельзя показывать свои умения!

— Почему? — Диана пожала плечами — И разве я показывала?

— Ну как же… тебе не понравилось, что от дяденьки пахнет вином. И что ты сделала?

— Что? — Диана сделала вид, что не понимает. Она ведь не врала маме! Она просто делала вид, что не понимает. Это же разные вещи!

— Дианочка… не надо так со мной — мама явно расстроилась, и Диане стало стыдно. Мама не заслуживает такого ее поведения. Это перед Злой мамой она хитрила, а при настоящей мамой не должна! Она ведь ей доверяет! И мама Диане доверяет.

— Прости, мамочка! Ну да, сделала! От него плохо пахло. И если он будет пить вино и дальше, с ним случится что-нибудь плохое. Но я же ничего такого не делала, чтобы он понял — что это я сделала!

— Ну на самом деле вроде бы и да, но с другой стороны… как бы это тебе лучше сказать… Ну вот представь — приезжает к нам человек. Он в жизни себя ведет определенным образом — пьет вино, например. А после нас — он вдруг перестает пить вино. Что люди скажут?

— Что он стал умнее и перестал пить вино! — хихикнула Диана.

— Ты у меня умница! — улыбнулась мама — Но не настолько умница, чтобы сбить маму с толку. А скажут они, что перестал он пить вино после того, как съездил к нам. И значит, мы с ним что-то сделали. Без его ведома, и без его позволения. Понимаешь? Нет, я думаю — не понимаешь. Так вот я тебе рассказываю: люди боятся непонятного. Ты сделала хорошее дело, но без позволения того человека, которому ты это сделала. Люди об этом узнали, и теперь все, что происходит вокруг них, они могут записать на твой счет. То есть — они будут думать, что ты это сделала. И не только хорошее, но и очень плохое! Умерла корова — это ты ее загубила! Заболел человек — ты навела на него порчу! Умер — это ты его убила! Нам это надо?

— Да зачем я буду убивать корову, или напускать порчу? Если это хороший человек — зачем я буду его убивать? — искренне удивилась Диана — Это же просто глупо! Я что, дурочка?!

— Ты не дурочка. Ты настолько умная девочка, что я даже сомневаюсь, что тебе пять лет. Ты по разуму сейчас как десятилетняя, а то и старше. Но ты не понимаешь некоторых вещей, которые знает большинство взрослых. Ты несведуща в отношениях между людьми. И там вот как раз все очень сложно. И не сомневайся, стоит людям понять, что ты вмешиваешься в их здоровье и жизнь без позволения, тебе припишут все гадости, что с ними случились. И, кстати сказать, — припишут в основном мне. Потому что ты маленькая девочка, от которой не ждут неприятностей — по крайней мере, пока. А я взрослая лекарка, которую подозревают в колдовстве и ведьмовстве. Понимаешь?

— Не-а! — искренне ответила Диана, и вздохнув, добавила — Мамочка, не сердись. Как скажешь, так я и сделаю. Ты только не расстраивайся!

— Хорошо, моя милая. Так вот: без разрешения не вмешивайся в здоровье и самочувствие людей. Без моего разрешения. Попрошу тебя — тогда делай. Или если настанет момент, как с плохими дядьками, когда надо защитить себя и меня — тогда делай что хочешь. А просто так — не делай ничего. Договорились?

— Договорились, мамочка! — вздохнула Диана, и соскочив со стула обняла женщину — Я буду слушаться, обещаю!

Вопрос: имеет ли она право подвергать девочку опасности? Уна посмотрела на кровать, где сопела и счастливо улыбалась во сне Диана, на Кахира, валяющегося рядом с ней (вернее под ней — девочка обняла его за шею и фактически спала на нем), пожала плечами: а что называть опасностью? Нужно все взвесить на весах.

Итак, на одну чашу положим опасность того, что Уну обнаружат агенты Королевства и попытаются сделать ей гадость. Например — просто убить. Или похитить. Нет, все-таки убить — на кой демон им рисковать? Нет человека — нет проблемы!

Рассмотрим это с точки зрения логики. Итак, прошло восемь лет. За это время Уна успела удрать за тысячи миль от того места, где прожила всю свою осмысленную жизнь. Живет жизнью простой лекарки в чаще леса. Волосы ее, в отличие от волос знатной дамы, острижены коротко — на пределе приличности. Кто ее узнает? Да за это время ее уже сто раз забыли! Кому нужна бунтарка, неспособная родить ребенка, неспособная создать семью и занимающаяся колдовством? Да за восемь лет уже новое поколение родилось! Зачем королевскому семейству забытая беглянка?!

Справедливости ради — Уна и дома носила короткие волосы. Только старалась этого не показывать — ходила с наращенными. А когда выбиралась из дома в город на свои буйные забавы — чужие волосы просто снимала, и тут же становилась простолюдинкой. Мало кто знал о том, что она носит короткую прическу. Только если учитель Кан, да кормилица.

Ладно. Это все на одной чаше весов. Что на другой? На другой — глухой лес с его зверями. Придет медведь — что Уна будет делать? И Кахира рядом не окажется. Ладно она сама — а тут дочка! Вдруг она спит и не успеет защититься Голосом? Да и просто напугает девчонку…