Шрифт:
– Но… Но…
– Могу поделиться неофициальной версией, - сказал я. – Не для протокола.
– Вынуждена отказаться, - сказала дама. – Все сказанное присутствующими, будет взято во внимание и отмечено в отчете. Говорить или нет, решать вам.
Толстый воспитатель с облегчением выдохнул. Жаль, я хотел на Фейрбернов капнуть.
– Ой, да черт с ним! – заявил Гарри. – Этот, - он указал на Фишера, - и его начальство, с потрохами куплено Фейрберном. Боится, что я ему бизнес порушу, вот и пытается ученика отобрать. Можете записывать и отмечать где вам угодно! Со всем уважением, дама.
– Ученика? – переспросила Керри, посмотрев на меня. Ну да, Кепка же тогда к Джону побежал и Гарри так представил только меня.
– Натана, - уточнил Гарри. – Прошу, присаживайтесь. – Он сам отодвинул стул для дамы и дождался пока та сядет. Остальные расселись сами и Кастет начал разливать чай.
– Благодарю, - сказала Керри. Оказавшись за столом, она открыла папку и сделала пару быстрых записей на чистых листах. – Договор об ученичестве составлен?
– Я взял парней с улицы, - сказал Гарри, - с кем его заключать?
– А как же расходы? Разве обучение чародея вещь дешевая?
– Дама, за той стенкой место силы эфира. Я более чем способен обеспечить двух учеников.
– Так лорд Локслин у вас тоже бесплатно учиться?
– С семьей и кланом лорда нас связывают старые деловые и дружеские отношения. Львиная доля моего нынешнего дохода идет от Бремора. Брать деньги еще и за обучение было бы крайне невежливо.
– Если Натан Спарроу ваш ученик, то кем приходится Клинт? – спросила дама и перевела взгляд на Кастета невозмутимо разливавшего чай. – Не отвечайте. С вашего позволения, пускай молодой человек сделает это сам.
– Я водитель, - гордо ответил Клинт.
– У вас есть удостоверение, молодой человек? – внезапно спросил Элмор.
– Так я же не кэбмен, - удивился парень.
– Закон об обязательном экзамене для всех водителей принят еще два года назад, - просветил нас Сэм. – Копы пока не проверяют наличие удостоверения, но говорят, скоро правила ужесточат. Озаботьтесь если хотите и дальше водить.
– Спасибо сэр, - серьезно поблагодарил Кастет.
– Это все, чем вы занимаетесь? – спросила дама Кэрри.
– Почему все? Я еще за машинами ухаживаю, убираюсь, дрова рублю, воду таскаю… Я много чего умею, а если не умею, то быстро учусь, если это не математика.
– При чем здесь математика?
– Ну, так, сэр Гарри репетитора нам нанял. Мы с мелким занимаемся…
– А зачем водителю математика? – спросила дама.
– Ну так это… А как я без математики в колледж поступать буду?
Фишер чаем едва не поперхнулся.
– Вы планируете поступать в колледж, молодой человек?
Кастет неуверенно кивнул.
– Специальность?
– Инженер. Я буду делать автомобили!
Фишер мелко захихикал, потешаясь над гордым заявлением Кастета, и парень начал багроветь.
– Весьма похвальное стремление! – строго заявила дама глядя на воспитателя. – А где собираетесь брать деньги на обучение?
– Я все подсчитал. Год обучения стоит сто восемьдесят два фунта. Сэр Гарри платит мне четыре в неделю, двести восемь в год. О еде и одежде заботиться не нужно.
– И ты посчитал, что тебе хватит этих денег на обучение? – насмешливо спросил Фишер. – А то, что во время обучения ты работать не сможешь, учел?
– Через три года мне будет девятнадцать. Мистер Муди говорит, я смогу подать в суд на приют и отобрать деньги, что он получил с продажи отцовского дома. Их точно хватит на обучение и проживание.
Улыбка сползла с лица воспитателя.
– Это что еще за Муди такой умный? – спросил он.
– Мистер Гарольд Муди? – уточнила Керри. – Разве он берет новых клиентов?
– Дункан его уговорил.
– Тогда у вас есть все шансы, молодой человек.
Заявление стало неожиданностью для воспитателя.
– Вздор! – заявил он.
– Хотите сказать, что приют собирается оставить деньги братьев себе?
– Что? Ну-у, у детей есть родственник, к которому они сразу отправятся из приюта, - ушел от ответа воспитатель. – Мы не станем препятствовать воссоединению семьи.
– И этот родственник обещал подарить наследство парней приюту, как только вступит в права опекуна? – спросил я. – Довольно безответственно с его стороны, не находите?
– Мистер Вимбуш богатый человек и может себе позволить…