— Добрый вечер! Что будете заказывать?

Я слегка качнул головой в сторону Иоко, предлагая девчонкам выбрать. Тиба тряхнула челкой, слегка наморщила лоб.

— Давайте что-нибудь лёгкое, салат, наверное, и кофе с пирожными, на ваш вкус.

Девушка быстро застрочила в блокноте, затем кивнула.

— Ещё что-то?

— Нет, всё, спасибо.

Она умчалась.

— Кофе? — я удивленно приподнял бровь. Иоко рассмеялась.

— Подумала, что нам всем стоит взбодриться. Кажется, эта ночь никогда не закончится.

— Ну, осталось недолго, если всё пойдёт по плану, — я забарабанил пальцами по столу. Затем бросил взгляд на Макса. — Пойдём?

— Сейчас?

— Как по мне, идеальный момент для разговора с директором ресторана. Полагаю, менеджер не откажется нас проводить.

— Как скажешь, — друг поднялся, хрустнул шеей, слегка поморщившись.

— Не скучайте, девушки, — я подмигнул Яне, чмокнул Иоко в щёку и вышел в зал.

Менеджер Николай оказался на том же самом месте. Увидев нас, он улыбнулся.

— Уже уходите? Или решили попудрить носик?

Глаза парня улыбались, а голос излучал насмешку. Похоже, прежде он выпендривался перед нашими девчонками, и теперь вёл себя привычным образом.

— Нам, в отличие от некоторых, это не требуется, — парировал я. — Лучше проведи нас к боссу.

— Зачем он вам? — улыбка вмиг слетела с губ менеджера, взгляд напрягся, меж бровей залегли складки. Похоже, они тут в любой момент ожидают нападения Лорда, не иначе.

— Нужно передать послание от одного общего знакомого, — вставил Макс. Николай сощурился.

— Знаете, начальство не якшается с детьми, так что идите-ка вы… отдыхать.

— Лучше тебе нас не злить, дружочек, — вкрадчивым голосом посоветовал я. — Послание от Лорда, а мы его новые телохранители.

Никогда не видел, чтобы человек настолько быстро бледнел. Весь лоск слетел с менеджера, губы нервно затряслись, в глазах поселился страх. Он ведь тоже человек, а два слова — «телохранители Лорда» — дают понять, что мы сверхи. Это, похоже, и привело парня в ужас.

— Х-хорошо, господа, с-следуйте з-за мной, — дрожащим голосом произнес он, как-то неуклюже развернувшись и зашагав к лестнице.

Мы поднялись на третий этаж, где, минуя ряд запертых дверей, остановились перед слегка приоткрытой, с табличкой «Главный». С самооценкой у директора, я посмотрю, всё в полном порядке.

Николай судорожно сглотнул, потянул за ручку, открывая дверь.

— Господин, к вам молодые люди, с посланием от Лорда Зеро, — пробормотал он, шагнув в комнату.

— Пусть войдут, — раздался громкий спокойный голос. Еще не видя должника Зеро, я уже понял, что это крепкий мужик, уверенный в себе и своих действиях.

Николай кивнул и быстренько ретировался, а мы с Максом зашли в кабинет. Директор и впрямь оказался крепкого телосложения мужчиной за сорок, хмурым, собранным, деловым. Он сидел в кресле, на столе разбросана куча бумаг, и, похоже, ими мужчина занимался, когда мы так внезапно нагрянули.

— Что вам нужно? — без малейшего теплого оттенка в голосе поинтересовался этот тип.

— Видите ли, — я подошел к столу, взял обитый мягким стул, уселся, глядя в лицо собеседнику. — Нас отправил господин Зеро, которому вы, кажется, задолжали крупную сумму. Мы обязались выбить из вас долг, и, как мне кажется, с легкостью сумеем это сделать, учитывая, что вы обычный человек.

Он отчётливо и громко скрипнул зубами.

— Ублюдок стал нанимать подростков в качестве вышибал? Совсем с катушек слетел? — процедил, стукнув кулаком по столу.

— Ну, на самом деле, все намного сложнее, — усмехнулся я. Рассказ о ситуации, в которой мы оказались, упуская мелкие подробности, не занял много времени. — Вот и получается, что нам бы пригодилась ваша помощь, чтобы закрыть этого уголовника. Или прикончить, смотря, какой вариант больше нравится.

Директор ресторана со вздохом покачал головой.

— Ну и дети пошли в наше время… Как вы себе представляете мою помощь? Я всего лишь владелец этого ресторана, не боевик, у меня нет сверхов на службе, как у Зеро, и сам я обычный человек, как ты верно заметил, парень. Что я могу?

— У вас наверняка есть друзья в органах, — пожал плечами я. — Пусть покопаются, на этого гаденыша точно имеются наводки, нужно лишь весомое доказательство его замешанности в преступлениях. И, так уж вышло, что я могу записать на диктофон наш разговор при следующей встрече, якобы передавая деньги, выбитые из вас.