Шрифт:
– До этого мы не добрались.
Почти сразу стало ясно, почему Хантер лучше справится с этой задачей. Он просто натянул на себя свою спокойную улыбку и засунул голову в машину.
– Приветик, миссис...
– Где та женщина? Леди, вернитесь! Пожалуйста!
Хантер присел.
– Она – полицейский. Я – фельдшер. В данный момент вы хотите меня.
– Я хочу женщину! Позовите фельдшера-женщину! Пожалуйста! Я буду ждать... я буду... – её дыхание сбилось, и она приготовилась к следующей схватке. – Бо-о-о-о-же! Как бо-о-о-о-льно!
– Если вы разрешите мне взглянуть, то, возможно, я смогу сделать что-нибудь, чтобы не было так больно.
Бью предоставил Хантеру переубеждать пациентку снять трусики и пошёл за его чемоданчиком для экстренной медицинской помощи. Он вернулся в момент, когда будущая мать сказала:
– Проклятье, не могу поверить, что я снимаю трусы только потому, что симпатичный тип толкает красивые речи!
– Вам поможет, если я скажу, что я гей?
Бью надел перчатки и подал одну пару Хантеру. Он восхищался способностью своего напарника быстро реагировать в щекотливых ситуациях.
– Возможно, – прохрипела девушка. – Так вы гей?
Хантер натянул перчатки и усмехнулся:
– Я и вот этот вот парень, – он указал в его направлении, – уже давно партнёры. Скажи привет, Бью!
Бью вытянул шею, заглянув в машину, и помахал очень молодой, очень симпатичной и очень напуганной девушке, которая лежала на заднем сидении.
– Привет...
– Мэ-э-э-эдисон... ах, это просто же-е-е-е-сть!
Хантер взял стерильное покрывало, которое подал ему Бью, и подождал, пока схватка отпустит, прежде чем говорить дальше.
– Приятно с вами познакомится, Мэдисон. Я – Хантер. Я помогу вам приподнять бёдра, чтобы положить это покрывало под вас, а потом посмотрим, как там малыш. Это же один малыш, или?
– Один, – услышал Бью подтверждение, пока отошёл в сторону, чтобы дать им немного приватной сферы и подготовить всё в том порядке, в котором хотел Хантер.
Голос Мэдисон донёсся из машины.
– Хантер, мне правда сейчас нужно что-нибудь против боли!
– Не выйдет, сладкая. Вам нужно тужиться.
– Нет... нет... нет! – авто покачнулось. – Я ещё не готова! У меня в запасе ещё три недели!
– У младенцев нет календаря, Мэдисон, – возразил Хантер. – Пару раз я уже принимал роды, поэтому доверьтесь мне. Сейчас время тужиться!
Но у его пациентки были другие идеи.
– Сделайте что-нибудь, чтобы она осталась внутри! Ещё слишком рано! Что, если она... – Следующая схватка прервала вопрос что было бы, если бы, но перед этим Бью подметил другую деталь. У Мэдисон будет девочка. Воспоминания шквалом норовили вырваться на поверхность, но он подавил их и сконцентрировался на работе. Статистика показывала, что новорождённые девочки немного меньше и при родах возникает меньше осложнений. Хорошая новость, учитывая обстоятельства.
– Три недели – это ничто, сладкая. Это считается выношенным плодом, – убеждал её Хантер. – Вы регулярно ходили к врачу? Результаты обследований были хорошими?
– Да, – ответила девушка задыхаясь. – Я была у врача после Рождества. Всё было так, как должно быть. – В её голосе послышалось упрямство. – Я должна родить только через три недели!
Следующая схватка возразила ей. Чем короче становились промежутки между схватками, тем короче делался разговор. Хантер подбадривал её и ругался с ней попеременно.
В итоге часть диалога девушки стала ограничиваться задыхающимися, обрывистыми фразами вроде: «я не могу» и «пусть это прекратится». Бью тихо спросил Хантера, нужно ли привезти каталку. Если и дальше так пойдёт, им нужно будет её перевезти. Ей понадобится более квалифицированная помощь, чем они могут оказать.
– Хм-хм, – ответил Хантер. – Пока не нужно. Моя девочка Мэдисон справится. Правда, сладкая? Вы готовы увидеть свою дорогую малышку, о которой так хорошо заботились последние девять месяцев. Вы хотите подержать её на ручках и показать ей, какая у неё сильная, смелая и красивая мама.
Мэдисон казалась не такой уверенной во всём этом, несмотря на оптимизм Хантера. Бью краем уха слушал, как Хантер мотивирует девушку, а про себя просчитывал варианты, как они поднимут её в машину и повезут через пробки в ближайшее отделение скорой помощи. Он смог бы управиться за десять, максимум пятнадцать минут. Из-за того, что Бью был слишком сильно занят планом Б, чуть было не пропустил, как его напарник сказал:
– Бью сейчас залезет к вам на заднее сидение с другой стороны и подержит вас, пока вы тужитесь, ладно? Он удобнее, чем твёрдая дверь автомобиля.