Я не хрупкая девочка, хотя меня растили в этом образе. Мама безбожно меня баловала, а в подростковые годы я жаждала внимания отца, которого так и не получила. Так что я начала нарываться на драки, возвращаясь домой с синяками под глазами. Тогда-то телохранитель моего отца сжалился надо мной и научил приемам самообороны.

Смотрю на Джейка, который уставился на меня, будто я отрастила три головы. А Сора молчит.

— Джеки… — наконец, она открывает рот и медленно подходит ко мне.

Останавливается достаточно близко, примерно в шаге от меня, а потом падает на колени. Вытаскивает нож и молниеносно вонзает его в мою ногу. Я кричу и стараюсь убрать ногу, но лезвие еще в плоти и лишь глубже проникает в нее.

В одно мгновение нож в моей ране, а секунду спустя его уже нет. Не понимаю, что произошло, пока не смотрю наверх. Нож Соры, тот самый, которым она меня ранила, торчит из ее глазницы. Я даже ничего не успела увидеть или услышать. Джейк отбрасывает пистолет подальше, когда Сора его роняет, сама же она заваливается назад с широко открытыми глазами. Из-под века одного из них торчит рукоять ножа. Я отползаю от ее тела как можно дальше — подальше от той картины, которая теперь запечатлелась в моей голове навечно.

— Идти можешь? — его голос выводит меня из транса.

И он не смотрит на меня, когда это произносит.

— Джейк, я тебе никогда не врала, — говорю я, пытаясь встать.

— Ты просто опустила ненужную информацию, да? — В его голосе явно звучит сарказм.

— Это был бунт против отца. Мне никогда ничего такого не хотелось делать. Я бы не смогла причинить тебе вред.

— Тебе нужно перевязать ногу, — говорит Джейк и подходит ближе, позволяя на него опереться.

— Ты злишься? — спрашиваю я, когда мы выходим из дома.

— Нет, Эдди. Мне больно. Это другое.

Мне не хочется возвращаться к этой теме, как и никогда не хотелось его ранить. Джейк и так страдал больше, чем любой из людей. А я добавила.

Мы едем в тишине до самого моего дома. Джейк молча смотрит на дорогу, а я держусь за ногу, гадая, что такого сказать, чтобы все исправить.

— Ага, — говорит он. Я смотрю и вижу, как Джейк держит возле уха телефон. — Я ее забрал, ага. Я знаю уже. Спасибо, блядь, очень вовремя. И ты все время был в курсе, мудак.

И я точно знаю, что на другом конце линии Блэк.

Джейк помогает мне в доме, но не говорит со мной. Достает аптечку, хватает бинт и делает повязку на моей ноге, присаживаясь на корточки напротив меня. Я смотрю, как он сжимает ладони в кулаки — так сильно, что они белеют от усилия.

— Джейк… пожалуйста, поговори со мной.

Но он не слушает. Он в том месте, куда уходит время от времени, чтобы сбежать от происходящего. Джейк ускользнул туда и удерживает себя там, оставляя отметины от ногтей на ладонях, помогая себе болью остаться там, где ему нужно или хочется быть.

— Джейк, — снова говорю я и тянусь, чтобы дотронуться до него.

Молниеносным движением Джейк хватает меня за шею и душит, и мне приходится бить его, чтобы он отпустил. Но он даже не реагирует, а его взгляд как будто проходит сквозь меня. Всхлипывая, я бью его по лицу, и Джейк, наконец, отпускает меня, отходит назад и поднимает руки вверх в защитном жесте.

А потом смотрит на меня и говорит:

— Блядь.

Делает шаг ближе, и я сажусь на прежнее место, но, так и не приблизившись ко мне, Джейк качает головой.

— Я же сказал, что меня уже сломали, Эдди. Я снова туда вернулся, в тот момент. Когда я там — я не осознаю настоящего. Тебе нельзя быть со мной рядом, когда я там. Это опасно, я могу тебе навредить, — говорит он, направляясь к двери.

А я остаюсь на месте, не зная, что делать. Как мне его вернуть. Как помочь… Но в этом-то и проблема, да? Я не могу ему помочь.

— Он не возвращался, так что, наверное, еще где-то в твоем городе, — говорит Роуз по телефону.

Я не слышала и не видела его уже неделю. Мне хочется извиниться. Хочется сказать, что я все еще тут, что не оставлю его одного в том месте. Просто я не могу и не знаю, как его удержать.

— Я его не видела, — говорю я в ответ.

— Он тебе рассказывал, что делал последние полгода? — спрашивает она.

— Нет, — говорю я и подхожу к окну.

— Он ушел из Клуба. Жил тут, у нас. Работал с Блэком и бросил пить. Старался измениться. Я думала, что твое возвращение будет к лучшему. Ты же знаешь, что он болен? Не знаю, что это точно, наверное, посттравматический синдром. Он вроде работал над этим с психотерапевтом.