Шрифт:
– Да поймите, это попросту невозможно, – перебил первый. – И это не личная прихоть, а в своём роде вопрос национального престижа.
– Ох, не знаю, о каком престиже идёт речь, – вздохнул старичок, – но насколько я помню, как внешняя, так и внутренняя политика США всегда была направлена на защиту интересов своих граждан. И закон о частной собственности является одним из тех китов, что лежат в её основе.
– Несомненно, – пробурчал представитель НАСА. – Но что мы можем сделать?
– Всё очень просто, – улыбнулся старик. – Если вы не можете освободить мой участок, то я согласен на аренду. Мы заключим договор, и все противоречия будут улажены. Полагаю, вот эта сумма, – он протянул листок с нацарапанными на нём цифрами, – будет вполне приемлема.
– Такие деньги! Вы что, с ума сошли?! – изумился первый, разглядывая клочок бумаги. – Это же дороже, чем в центре Нью-Йорка! Да любой суд засмеёт ваши требования.
– Согласен. Но подумайте, разве вам нужна огласка? И в конце концов… Ведь мы говорим не о каком-то там заурядном лоскутке Земли, а о полноценном участке на поверхности Луны. Так что пока вы не уберёте свой посадочный модуль с частной собственности, вам лучше согласиться на мои условия.
Первый читер [1]
1
Читер (от англ. cheater – жулик). Тот, кто использует нечестные, обманные методы (в игре: чит-коды, глюки) для получения преимущества.
Ещё один город, ещё одна бетонная груда, и молчаливый белёсый полумрак, струящийся между развалин. Тошнотный, с привкусом гари… Казалось, он был здесь всегда. Ну, или хотя бы с тех пор, как лорд Дредд заявил о своём господстве.
– Будьте начеку, тут много ловушек, – предупредил Капитан Пауэр, сканируя местность. Его небольшой отряд, последний оплот сопротивления, только что получивший сигнал бедствия, вновь пробирался спасти человечество.
Кстати, от человечества почти ничего не осталось. Поверженное и распылённое несокрушимой армией лорда Дредда оно без лишних вопросов исчезло с лица Земли, и только…
– Тише, я что-то слышал, – прошептал сержант Скаут. Замаскированный под вражеского робота он не боялся, что его обнаружат, и бесстрашно выступал во главе отряда.
Все замерли, но… Опять ничего. Только молчание вымерших улиц. Показалось? Наверно. Впрочем уже через минуту сканер биологической активности подтвердил присутствие кого-то ещё, а вскоре на экране появилось крохотное зелёное пятнышко.
– Маловато для человека, – с сомнением пробормотал Ястреб. – Объект совсем рядом, а сигнал еле-еле. Может, собака?
– Ага, и маячок включила, и нашу частоту нашла? – парировал Капитан. – Какой сообразительный друг человека. Нет, здесь определённо что-то не так. Нужно проверить.
В подвале, откуда шёл сигнал, всё было ещё таинственней и туманнее. Тяжёлые разгорячённые облака пара томно клубились над сочащимся отоплением. Словно живые они нехотя растекались промозглой затхлостью и оседали у ног бесстрашных героев. Хлюпали лужи, капали капли. Объедки, окурки да прочая мерзость. Из вентиляции тянуло подкисшими щами.
Конец ознакомительного фрагмента.