Шрифт:
Зато ее братец, наглец, ухмыльнулся, подмигнул и заявил:
— Ничего личного, босс, ты же понимаешь.
Нет, он ни хрена не понимал, почему женщина, без которой его не могло согреть даже пуховое одеяло, не смотрела на него; почему свадьбу решили сыграть не сейчас, а лишь на Мидсоммар [65] ,и чем этот недоносок Орвар мог понравиться богу Одину.
Пришлoсь сделaть вид, что его жутко интереcует контрaкт на сопровождeние грузoв через кишащий пиратами Малаккский прoлив. Затeм завизировал несколько документов, в том числе прошение некой Турид, вдовы Анунда Хенрискена, на передачу причитающейся ей вдовьей доли имужества мужа. Затем сыграл патию в xнефатафл.
65
Мидсоммар — праздник середины лета
Фрейя в гостиной так и не появилась, Орвар откровенно зевал — пора было возвращаться в пустой, огромный, позолоченный сарай, что когда-то принадлежал ярлу, а теперь считался резиденцией Конунга.
Мысль, что он вновь окажется в доме Бьярна Лунда, вызвала приступ тошноты. А вот идея сесть в Хаммер и свалить подальше отсюда показалась очень привлекательной. Фенрир и сам не заметил, как вывел машину на Нобельваген, а затем свернул на Амиралсгатан. В себя пришел лишь, когда въехал на знакомую до последнего мусорного бака улочку и остановился перед маленьким двухэтажным домом с обшарпанной дверью.
Как ни странно, в одном из окон первого этажа горел свет. И перед домом, припаркованная к тротуару, стояла машина Вольво. Затененное стекло опустилось сразу, едва Фенрир коснулся его пальцем.
— А ты что здесь делаешь?
На Конунга, словно ожидая дальнейших распоряжний, преданно смотрел Скуле. А, этот тот самый эйги, что когда-то был приставлен следить за Фрейей, вспомнил берсерк. Конечно, он знал, что Скуле женился на поварихе из столовой Армии спасения, на человеческой женщине. Как там ее звали? Улла, кажется.
— Решил подежурить на всякий случай, — пояснил эйги. — Так, по старой памяти.
Хрюкнув что-то невнятное, Фенрир стремительно развернулся в сторону дома. Стройный девичий силуэт мелькнул в окне лишь на секунду, но уже на вторую секунду берсерк стоял перед дверью. Рука легла на железную ручку, и дверь распахнулась словно сама собой.
На плите что-то аппетитно шкворчало, в воздухе витали дразнящие ароматы, а на столе ждали две тарелки, дешевые, фаянсовые, купленные в магазинчике на углу. И стеклянная стопка для водки
— Ну, сколько еще тебя ждать? — Фрейя сняла с себя полотенце, заменявшее ей фартук, и поставила на стол маленький запотевший графинчик. — Я считаю, раз уж ты стал Конунгом и, можно сказать, спас Стаю от вымирания, то свои законные сто грамм заслужил. Как думаешь, а?
КОНЕЦ