Шрифт:
– Я весь вечер наблюдаю за тобой, – продолжила принцесса. – Кразус показал мне, как пользоваться зеркалом.
– Кразус? Это что?
– Не что, а кто. Кразус – наш придворный чародей. Он немного учит меня магии. Я давно пыталась связаться с кем-нибудь из твоего мира, но могла лишь смотреть. Никто меня не видит и не слышит. А сегодня увидела тебя. Сначала думала, что вижу своё отражение – уж больно мы похожи. А теперь ты услышала меня. Отлично!
У Киры голова пошла кругом.
– Подожди, подожди. Какая магия? Что вообще происходит? Ты из сказки? Говоришь через книгу?
Последовала пауза. Кира даже ощутила лёгкое разочарование: кончились чудеса.
Но картинка вновь заговорила.
– Теперь и я не понимаю, – задумчиво сказала нарисованная принцесса. – Ты говоришь со мной через книгу?
– Да! И эта книжка очень давно у меня. И ни разу не разговаривала.
– Странно. Кразус не рассказывал о таком. Я вижу тебя в волшебном зеркале. Значит, и книга у тебя волшебная.
Кира посмотрела на книжку.
– Раньше ничего такого не было.
– Значит, нам очень повезло, что мы смогли установить связь. Оказывается, это непросто.
– А для чего всё это? Чего ты хочешь?
– Я много чего хочу! Меня очень интересует твой мир. Я мечтаю увидеть его чудеса с тех пор, как Кразус поведал, что наш мир – не единственный. И вот – свершилось. Я – Милика, принцесса Лорнийского королевства. А ты?
Кира вытерла рукавом вспотевший лоб и глубоко вздохнула. С детства она грезила о волшебных мирах, с упоением читала сказки, представляя себя на месте героев. Но к такому готова не была. Настоящая принцесса? С ума сойти!
– Меня зовут Кира, – промямлила она. – Я не знаю, что ещё сказать. Я – самая обычная. И мир наш обыкновенный. Что тебя интересует?
– Всё! Что ты можешь рассказать интересного?
– Ну… Я живу в общежитии…
– Что это?
Кира объяснила.
– Хм… И такое бывает?.. Ладно. А кто ваш король?
– У нас нет короля.
– С ума сойти! Трон без монарха? Неспокойные времена у вас.
– Да нет… Не в этом дело. У нас всё по-другому.
Милика помолчала.
– Так не пойдёт, – заявила она. – Слушай, а нам ведь очень повезло. Я только теперь подумала…
– Что подумала?
– Да вот… Мы похожи, как родные сёстры. Ты понимаешь наш язык.
А ведь верно!
– Я вроде говорю на своём языке, – задумчиво сказала Кира. – Или нет? Но я тебя понимаю. Почему?
Тут она поняла, что произнесённые слова совершенно ей не знакомы и звучат чуждо. Но при этом она всё понимала.
– Волшебство, – наставительно заметила принцесса. – Так вот, я что хотела сказать. Мы же с тобой только разговариваем, верно? А раньше, говоришь, книга никак себя не проявляла?
– Никак.
– Эх, спросить бы у Кразуса. Но нельзя – он сразу всё запретит. А если ещё отец узнает… Но я знаю, в чём тут дело! Ночь Совмещения близится!
– Ночь чего?
– Совмещения! Время, когда твой мир и мой соприкоснутся границами. Это произойдёт сегодня, на несколько часов. Миры уже близко, поэтому ты меня и услышала. Но вот ночью…
– Что?
– Миры совместятся, и можно будет открыть настоящий проход. Представляешь? Я смогу прийти к тебе в гости!
– Ого, – только и вымолвила Кира. – А как это сделать?
– Не знаю, – с сожалением вздохнула Милика. – Всё, что я знаю, рассказывал Кразус. Но он не говорил ничего толком. Всё равно он запрещает работать с Зеркалом без него. Но я всё равно, потихоньку… Кто он такой, чтобы мне запрещать?
– Может, это опасно? – забеспокоилась Кира.
Лицо нарисованной принцессы скривилось.
– Мне и отец так говорит постоянно. Он боится всякого чародейства и запрещает непосвященным заниматься магией. Только немногие волшебники, как мастер Кразус, имеют право. Но я тоже хочу! Чем я хуже? Я – принцесса.
– Может, они правы?
– Глупости! Вон Кразус – чародей, и ничего с ним не случилось. И я стану чародейкой, вот увидишь! Но это потом. А сегодня… я приду к тебе!
– Ладно, – согласилась Кира. – А что надо делать?
– Тебе – ничего. Ну, то есть… Как ты смотришь на то, что мы поменяемся?
– Не поняла…
– Ты перейдёшь ко мне, я – к тебе. Понимаешь, сегодня ведь королевский бал. Я хоть их не люблю, но будет лучше, если я… то есть ты… ну, будешь на виду. Просто Кразус тоже должен быть там. Он знает, что в ночь Совмещения я могу не удержаться и воспользуюсь Зеркалом. Он придёт и всё испортит. А следующее Совмещение ещё не скоро. А вот если ты придёшь на бал, он ни за что не догадается ни о чём. А я твой мир посмотрю. Ну, как?