– Почему решили сюда переехать? По работе?

– Да, одна здешняя компания предложила мне сотрудничество по развитию моего бизнеса.

– Здорово. Вы, кстати, неплохо знаете наш язык.

– Ага, мы учили его до того, как приехать сюда.

За заднем сиденье рядом с Молли тихо сидел недовольный Райан.

– Райан, а куда ты хотел бы сходить? – спросил Ричард.

– В Stanford.

– Но ведь здесь его нет.

– А дома он был.

– Перестань, Райан, мы ведь это с тобой уже обсуждали. Дай этому городу шанс.

– Нет, не дам.

“Ладно, ему просто нужно время”, – подумал про себя Ричард. Вскоре такси привезло Браунов к их новому дому. Они должны были поселиться в четырехкомнатной квартире в очень дорогом комплексе в центре города. Ричард мог себе это позволить – он был успешный бизнесмен и немало зарабатывал.

– Спасибо, сэр, – поблагодарил Ричард, протягивая деньги таксисту.

– Не за что, удачи вам, мистер Браун.

– Большое спасибо. Райан, возьми Молли с собой и идите во двор, на детскую площадку, а мне нужно сходить к нотариусу и подписать кое-какие бумаги.

– Ладно. – Мальчик взял два чемодана, рюкзак и пошел вместе с сестрой во двор.

Комплекс был очень красивый: девять подъездов на три отдельных здания, две детские площадки и три продуктовых магазина. Красивое и комфортное место для любого ребенка или подростка, но не для Райана.

– Ого, братик. Правда, здесь красиво?

– Да, но бывало и лучше.

Ребята сели на скамейку и стали ждать отца.

– Я хочу пить.

– Давай дождемся папу, он скоро вернется.

– Откуда тебе знать? Вдруг папа задержится?

– Хорошо, твоя взяла. Если честно, мне тоже хочется пить. Посиди с сумками, а я схожу в магазин за напитками.

– Стоп! Ты оставишь меня одну? Одну на скамейке с чемоданами?

– Да. Тебе уже девять, и ты сама говорила, что уже взрослая.

Оставив сестру охранять чемоданы, парень направился в ближайший продуктовый магазин. Еще в аэропорту Ричард разменял валюту и дал детям мелочь, так что у парня были местные деньги.

– Ладно, что у нас здесь есть? – Прихватив бутылку колы и яблочного сока, Райан направился к кассе и занял очередь. За ним встал опрятного вида подросток, он был одет в фирменную футболку с воротником, черные бриджи, на руке – дорогие часы.

– Привет, ты здесь новенький? – спросил парень.

– Нет, какая тебе разница?

– Ой, прости, я не хотел приставать к тебе. Я здесь давно живу и почти всех соседей знаю, а тебя вижу впервые.

– Я здесь не живу, просто зашел в магазин.

– А, понятно. Кстати, я Эрик. Как тебя зовут?

– Зачем ты говоришь незнакомцу свое имя?

– Но ведь незнакомцы существуют до тех пор, пока с ними не познакомишься. Так как тебя зовут?

– Дак…

– Приятно познакомиться, Дак.

– Да, мне тоже, – иронично согласился Райан, выкладывая напитки на кассу.

– Давай обменяемся контактами.

– Извини, телефона нет.

– Жаль, но мы еще встретимся?

– Я так не думаю.

Райан вышел из магазина и пошел на детскую площадку к сестре.

– Вот, держи яблочный сок.

– Спасибо.

Через несколько минут к ним подошел отец и спросил:

– Как дела, дети? Познакомились с кем-нибудь?

– Нет, – ответил Райан.

* * *

– Вот наша новая квартира, – сказал Ричард, открывая входную дверь.

В квартире имелись три спальни, два туалета, два балкона, огромный зал с гигантским телевизором и кухня с большим аквариумом. Мебель и стены были в черно-бело-красных тонах.

– Вау, в реальности здесь еще красивее! – воскликнула Молли.

– Неплохо, – добавил Райан.

– Я рад, что вам понравилось, а теперь можете взять чемоданы и разложить свои вещи в комнатах.

– Хорошо, пап, – одновременно сказали дети.

Дочка прихватила маленький розовый чемодан и отправилась в свою новую комнату. А сын пошел в спальню напротив.

Вытаскивая вещи из своего чемодана, Райан продолжал грустить. Он никак не мог смириться с решением своего отца покинуть их родной дом и переехать в другую страну. Пришлось еще и учить местный язык. В какой-то момент он просто сел на пол и стал вспоминать свой дом, друзей, с которыми рос с шести лет, свою школу, родственников, особенно тетю Линду, которая была гиперэнергичной, но при этом очень заботливой. Вскоре он вытащил старую семейную фотографию, на которой были все вчетвером и счастливые.