— Моем мире, — произнес вслух Руиз, чтобы лучше понять: его мир остался очень далеко, а в этом, видимо, существовали иные правила.

Сломавшаяся под неосторожным шажком ветка заставила его подскочить от неожиданности и схватиться за внезапно напомнившее о себе сердце. Ничего. Такое бывало при переходе сквозь пространство.

— Ты остановил черного человека.

Руиз кивнул, пока не зная, что говорить и как поступить.

— Спасибо, — произнесла девочка. — Он хотел меня убить.

Да, пожалуй, только таких, как она, эта тварь и была способна убивать. Вот только обескуражило Руиза иное: в груди девочки переливалась всеми красками жемчужина. Прав оказался дракон: увидишь раз, не ошибешься.

— Как тебя зовут?..

Огромный, полностью сформировавшийся камень притягивал взгляд и… убивал своего носителя.

— Даша, — проронила девочка, всхлипнула и закашлялась, схватившись за грудь.

Руиз подхватил ее на руки, прижал к себе, грязно выругался. В голову с опозданием, вероятно произошедшим по причине лишних телодвижений, хлынули знания. Базовые, обязательные для того, чтобы не выдать себя и не поставить в глупое положение. Руиз узнал, что снова стал преступником, подивился убогости принятой здесь морали и странной системе закона, отстаивающего чего угодно, но только не справедливость. Но все это было не ко времени и неважно, поскольку даже добеги Руиз до больницы и передай девочку лучшим врачам этого мира, она не выживет.

— Ты убьешь меня? — спросила она.

— Я?.. Спасу, — пообещал Руиз, взял нож убийцы и пронзил ее сердце.

Самой по себе силы артефакта на задуманное не хватило бы, но у него имелся секрет.

…По глазам снова ударил яркий свет.

— Тампон.

— Зажим.

— Зашивайте.

— Пульс в норме.

Руиз отошел от операционного стола. Никто не заметил, как он извлек из сердца юной пациентки камень и убрал в карман. Впрочем, если бы кто и увидел что–то странное, то счел игрой собственного воображения. В этом отношении его новый родной мир оказался очень удобен.

— Доктор! Что с Дашенькой?..

В коридоре к нему бросилась молодая, замученная бытом, работой и болезнью дочери женщина. Что ж, теперь одной проблемой у нее станет меньше.

— Жива. Операция прошла успешно и теперь у нее все будет хорошо. И у вас.

От объятий Руиз ловко уклонился и сбежал, не позволив осыпать себя благодарностями с ног до головы и вручить конверт с деньгами. Убить мало этих вымогателей от медицины: приучили пациентов платить, теперь конверты суют всем, даже когда не просят.

Эпилог

— Мне кажется, несравненная, или эта жизнь наконец–то пройдет для него счастливо? — спросил дракон.

— Откуда же мне знать, Антар? Я могу лишь искренне желать этого.

— Желать и ждать, — согласился тот, глядя в хрустальный шар. — А пока можно играть и вдвоем.

— Твой ход, Антар, я свой уже сделала.

…Руиз вошел в свой кабинет с табличкой, на которой было начертано «Рузанов Виктор Евгеньевич»; убрал сильнейший магический артефакт, способный сводить с ума одним лишь видом светлодушных нечистых на помыслы людей, выдумывающих для себя и других удобные правды, в верхний ящик стола. Там скопилось уже немало подобных.

«Надо бы сегодня открыть портал и отправить Антару, — подумал Руиз, — мне это сокровище ни за каким благом не сдалось, так пусть хоть он порадуется».