Шрифт:
– Где то чего-то сдохло… – Догадался Джон. – Вот они и собираются на пир.
– День то не резиновый! Милай! – Раздраженно попенял тот же непонятный голос.
– Пошевелишься, может?
Джон с трудом определил направление и повернул голову вправо.
– Горько мне морской водой дышать… – В голосе появились раздраженные нотки. Увидев это, Джон едва не захлебнулся. Непреодолимое желание высказаться нецензурно могло быть реализовано лишь на поверхности. Он выпустил изо рта цепочку живописных пузырей и погрозил непонятному объекту, похожему на бревно кулаком.
Кто то, или, что – то опять пыталось ему продавать.
– Ох не правый ты… Ох не правый… – Со смиренным вздохом ответило на немой вопрос чудовище. – Я к тебе с чистым сердцем! Не по своей воле. По службе я.
Джон, немного успокоившись, двинулся ближе к загадочному существу. Из зеленой тени выступил два круглых желтых глаза, зубастый, часто открывающийся рот.
– Щука! – Радостно определил Джон, выпуская новую серию пузырей.
– Щука… – Покорно согласилось существо.
– Ты можешь рот не открывать. – Старомодно склонила она голову.
– Захлебнесси. Говори со мной ментально.
– Ментально это… – Напрягся Джон. Разумеется, он это подумал. Говорить на глубине почти в десять метров было все-таки затруднительно.
– Это мысленно. – Щука дернула хвостовым плавником и подплыла ближе.
– Только, точнее думай. Проще.
– Хорошо… – Согласился Джон.
– Вы… Ты… То, есть…
– Да, Боже ты мой! – Шевельнулась рыбина.
– Не хочу я тебе ничего продавать! И никто в меня не это… Не мутировал то есть… Не нужны мне твои доллары! Оставь их себе… Животная я! Настоящая!
–Рыба то есть. Щука точнее.
– А торговля? – Нахмурил брови Джон. Длинные волосы, распятые слабым течением, норовили залезть в глаза. Он старательно убрал их на затылок.
– Торговля? – Гневно осведомилась щука. – Путаешь ты меня с кем то, болезный! Я честно три века живу и еще не один с Божьей помощью честно отмотаю…
– Так зачем же я вам? – Удивился Джон. Он действительно удивился. За последние годы он встретил только одного человека, которому от него ничего не было нужно. Этим человеком был сумасшедший старик из Гарлема, называющий себя Санта-Клаусом- Первым.
Он под Рождество одевался в красный шелковый костюм, цеплял на подбородок ватную бороду на нос очки и ходил по улицам, улыбаясь и звоня в серебряный колокольчик.
Санта-Клаусы вторые и сотые к колокольчикам обязательно присовокупляли стилизованные под кружки для подаяния интерфейсы для пластиковых карт.
Джону говорили, что этот вид бизнеса позволял заработать приличные деньги. Но Санта-Клаус-Первый не имел такой кружки.
У него был лишь колокольчик и обезоруживающе добрая улыбка.
Он подошел тогда к Джону, пребывающему в чрезвычайно мрачном расположении духа, и просто сказал, что у него все будет хорошо.
Эта фраза до сих пор всплывала в его мозгу, когда становилось совсем невмоготу. – У вас все будет хорошо, молодой человек… – Вот так.
– Ага… – Снисходительно согласилась щука.
– Хороший дед. Нашей породы. Щукинской. – Джон забыл, что чудовище умеет читать его мысли и несколько смутился.
Это необычное событие было его маленькой тайной. Теперь о ней знал еще кто-то и Джону это обстоятельство не очень понравилось. Он был готов нахмуриться, но ощутил явную потребность в новой порции кислорода и решил свести странный диалог к более простым вопросам.
– И так… Госпожа… – Лучшего эпитета щуке он придумать не смог.
– Что вам нужно от моей скромной персоны? – Щука повернулась к Джону одним глазом и широко открыла зубастую пасть. Выпустила из глотки одинокий тощий пузырек и медленно опустилась на дно.
– Это тебе должно было быть от меня что то нужно… Я же все таки не простая щука… Вроде как сказочная… Тока вот артроз у меня. Веришь ли? Щука грустно посмотрела на Джона снизу вверх.
– Ты, милок, не знаешь, что такое с артрозом за просителями гоняться.
– А я проситель? – Удивился Джон.
– Он и есть… – Ответила щука. – Были же времена! Не я, за мной бегали!
– Ведрами ловили. Удочкой. Динамитом пробовали. А теперь сама просителей ищу. Ох, грехи мои тяжкие…– Щука нервно дернула хвостовым плавником.
– В общем, так, милок. Мне в соленой воде тяжко. Если ты в течение трех дней в море выйдешь или с неводом или с удочкой… Тока динамиту не бери…
– Уши от него болят… Лучше удочкой. Ты червячка, али хлебушка нацепи и в воду брось. А я подплыву вся такая важная. Расфуфырюся. За кручочек твой дерг! А ты меня в лодку и вывалишь…