Шрифт:
24. Лорен Хэйл
.
— Просто пей больше воды.
Я слышу этот блестящий совет Райка всякий раз, когда я говорю ему, что чувствую себя так, будто меня переехала машина. Это утро ничем не отличается от других. Я стою на террасе, на горизонте видны кристально-голубые пляжи, а прямо под нами — переполненный бассейн. В прозрачной воде плещутся студенты под ритм какого-то техно-рэп ремикса. Усилители стоят под белым навесом, укрытые от опасно жаркого солнца. Иногда приходит диджей, чтобы подогреть пьянство толпы, но в данный момент место остается свободным. Пьяный диджей опрокидывает шоты текилы в тики-баре с двумя девушками в бикини со стрингами.
Определенно так должны проводиться весенние каникулы.
Я пью больше воды, но это не снимает ни головную боль, ни усталость, от которой болят мышцы. Когда мы с Лили вернулись в постель, было уже около трех часов ночи, а я все не мог перестать думать об этом сообщении и звонке отцу. Я прокручивал в голове весь разговор о том, что я спрошу у него. Как я сформулирую свои слова... просто чтобы проверить, как идут дела.
— Ты в порядке? — спросил Райк.
Если я отвечу «да», он поймет, что я вру. Поэтому я не знаю, почему он меня спрашивает.
— У меня бывали похмелья получше этого, — я разминаю руки и ноги, расслабляя суставы.
Райк сидит на стуле во внутреннем дворике и намазывает сливочный сыр на рогалик, который он заказал с помощью обслуживания номеров.
— Но такая боль не сопровождается ужасными пьяными воспоминаниями. Считай, что тебе, чертовски повезло.
— Да, сейчас я чувствую себя ошеломляюще везучим, — с горечью отвечаю я.
— Мы найдем этого парня, — говорит мне Райк. Я показал ему сообщения сегодня утром, пока Лили спала. — А потом я вмажу ему кулаком в его, чёртово лицо.
— ЭЙ! ТРЕТИЙ ЭТАЖ!!!
Я опираюсь рукой на перила балкона и замечаю двух американских девушек в бикини со стрингами, их груди едва прикрыты. Как и местные жители, они постарались принять вид «много попы не бывает», поэтому задницы полностью обнажены. Обе девушки держат в руках яркие пластиковые стаканчики, их волосы заплетены в косы.
Райк встаёт и опирается предплечьями на перила, любуясь этим зрелищем. Он бесстрастно кусает свой рогалик, наблюдая, как девушка в зеленом бикини машет нам рукой.
— Поплавайте с нами! — кричит она с улыбкой.
— Напомни мне, почему я приехал сюда с девушкой, — говорит Райк с тоской во взгляде. Он разглядывает её задницу, а девушка только шире ухмыляется.
— Потому что ты не хотел быть пятым колесом, — я улыбаюсь его расстройству.
Из комнаты доносится громкий крик, и мы оба быстро отделяемся от балкона и бросаемся внутрь. Не имея свободного места, я натыкаюсь прямо на спину Коннора. Он чуть не спотыкается о койку, загораживающую коридор, но успевает схватиться за комод, прежде чем упасть.
— Что происходит? — спрашиваю я, пытаясь маневрировать вокруг раскладушки.
Райк так раздражен, что пинает её. Она врезается в стену и каким-то образом эффективно освобождает место, чтобы мы могли пройти.
— Дэйзи здесь, — говорит Коннор.
— Что? — Райк застывает на месте.
Наверное, думает о том же, что и я — это был счастливый крик?
Я хмурюсь и осматриваю комнату нерешительным взглядом. Но я замечаю только Мелиссу на диване, которая ест рогалик и печатает что-то в телефоне. Её губы поджаты, ей не так весело, как она, вероятно, себе представляла.
— Они в ванной, — объясняет Коннор. — Роуз хочет накраситься и воспользоваться утюжком Дэйзи. Вероятно, она на самом деле взволнована роскошью фирменных средств для волос, но это пройдет, когда она поймет, что её шестнадцатилетняя сестра только что приехала в Канкун на весенние каникулы в колледже.
— Так никто не знал, что она приедет? — спрашиваю я.
Коннор качает головой.
— Она хотела сделать сюрприз своим сестрам.
— Она не может остаться, — грубо говорит Райк. — Я чуть не умер, пытаясь сопровождать её шестнадцатилетие в Акапулько.
Я слышал эту историю от Лили, которая также сопровождала день рождения Дэйзи. Очевидно, бесстрашная Кэллоуэй прыгнула со скалы в океан, и Райк счёл необходимым прыгнуть за ней.
— Я не позволю ей ни с чего прыгать, — говорю я ему. — Я, вообще-то, чертовски хороший сопровождающий.
Он хмурится.
— Ты не смог бы сопровождать даже, чертового ленивца. А для этого нужны коррекционные навыки, такие как сидение и наблюдение.
Я бросаю на него тяжелый взгляд. Мне, честно говоря, всё равно, останется Дэйзи или нет. Еще один человек и без того в переполненной комнате ничего не изменит.