Шрифт:
— Это вообще кто? — спросил Полли, подходя ко мне.
— Труп.
— Да не тут, а там, — он кивнул в сторону наполовину бессознательной парочки.
— Девушка твоего дяди. Вернее, женщина.
— Дев… Уф-ф-ф.
Расстроился? Наверное, не рассчитывал обзавестись тетей. Надеюсь, больше поводов переживать у него сегодня не будет. Тем более, что:
— Я старался быть аккуратным.
— Э?
— С мотоциклом. Но если что-то поломал, ремонт оплачу. Может быть, не сразу, а в рассрочку или…
— Все-таки ты конкретно долбанутый, — резюмировал Полли, глядя на меня. — Да какая разница, сломал или нет? Это всего лишь мотоцикл.
Пожалуй, и я думаю примерно так же. Но почему от его слов так странно дергает что-то внутри?
— Тем более, Кэтлин сказала, что тебе было нужно. Чтобы успеть сюда?
Следовало ожидать, что сестра предупредит брата о краткосрочной аренде его имущества. Без вопросов. Можно было ожидать, что хозяин припрется за мотоциклом. И тут возражений нет. Даже то, что Портер прибыл в компании своего дяди, выглядело довольно удачным стечением обстоятельств: и насчет сонги не надо беспокоиться — есть, кому сдать с рук на руки, и поручение можно будет выполнить прямо на месте.
— Это ты его так? — продолжил любопытствовать Полли, разглядывая труп.
— Нет. Её заслуга.
Формально. Моё руководство процессом лучше оставить за кадром.
— Той хрупкой дамочки?
— Она сонга. Может всякое.
— Сонга? Серьезно? Так они же все друг друга вроде на дух не… Или как?
— Я-то откуда знаю? У дяди спросишь, когда…
Оторвется от своей возлюбленной, чтобы начать командовать.
— Валентин!
— А?
— Нужно, чтобы ты отвез её… домой. Ко мне. Прямо сейчас.
Полли нахмурился:
— А сам? Мне как-то не с руки чужих женщин по домам развозить.
— Каких ещё… Почему чужих?
— Ну, пока не распишетесь, буду считать чужой.
А ведь ему реально не нравится эта идея. Наверное, песен дяди для одной семьи и так оказалось более, чем достаточно.
— Да с чего ты вообще взял…
Вместо ответа Портер коротко глянул в мою сторону и заявил:
— Эйчи сказал. А он о таких вещах не врет. Да и в принципе…
Уж не знаю, собирался ли дядя хранить свою пассию в тайне от родственников или нет, но по его взгляду было вполне понятно: список моих прегрешений благополучно пополнился ещё одним пунктом.
— Значит, его ты слушаешь?
— Ага. Он обычно мало говорит, так что…
Вынос мозга, во всей её рыжей непосредственности. А я уже начал забывать, каково это. И похоже, даже скучал. Иначе почему вдруг захотелось улыбнуться?
— А если он скажет? Сделаешь?
Надо же, какой дядя стратег. Выгоду почуял не хуже, чем гончая зверя.
— Сделаешь?
Полли помрачнел ещё больше. И посмотрел на меня:
— Все настолько серьезно?
Кто ж его знает? Но в любом случае…
— Лучше просыпаться где-то в тепле и уюте. Я бы хотел.
— Ладно, — вздохнул он. — Раз уж сговорились, будь по-вашему. И кстати… Ты же тоже можешь поехать. Мотоцикл надо отгонять и вообще…
— Он останется, — отрезал дядя. — С твоей игрушкой и эвакуатор справится.
Я пожал плечами. Полли не меньше минуты переводил взгляд с меня на дядю и обратно, видимо, прикидывая, какую оплату вытребовать за свою покладистость, но когда открыл рот, удивились, пожалуй, мы все.
— Хорошо, отвезу твою… Отвезу, не волнуйся. И побуду с ней. Она же буянить не станет, когда очнется?
И я, и дядя синхронно отвели взгляды.
— Ну вы и… Ладно. Как-нибудь справлюсь. Только обещайте, оба, что не наделаете глупостей. А то смотритесь рядом, как удав с кроликом, того и гляди…
— Валентин!
Он махнул рукой, игнорируя дядин взрыв.
— Эйчи?
— Чегось?
— Все будет по уму? Обещаешь?
Вопрос, обращенный к человеку, у которого крыша переезжает с одной стороны на другую каждый день. Что можно ответить, чтобы не соврать? Только уклончивое:
— Я постараюсь.
Кажется, Полли что-то понял. Для себя. Но кивнул.
— Девушки… Женщины… Весна, мать её…
Сонгу он поднял в воздух одним движением. Как пушинку. Ещё раз повернулся ко мне и напомнил:
— Ты обещал.
А потом быстрым шагом направился к спуску с платформы, оставляя меня наедине с… Кроликом или все же удавом?
— Что здесь произошло?
— Без понятия.
— Врешь.
— Меня здесь не было в это время. Можете посмотреть записи с камер. Они же тут установлены?