Шрифт:
— Врунишка.
— Остин! Рад, что ты пришел! — восклицает появившийся в дверях мой отец.
— Мистер Джонсон! — Остин пожимает руку моему отцу и снова возвращает свою ладонь ко мне на талию.
— И почему все рады только приходу Остина? А как же я? Разве не я ваше самое большое счастье на планете?
— С днем рождения, тыковка, — улыбается папа и целует меня в щеку.
— Молю, скажи, что на обед не мак’н’чиз!
— Так значит ты все-таки голодал, пока я была во Флориде! — вопит мама, делая вид, что в шоке.
— Милая, только попробуй сказать такое при голодающих детях из Камбоджи. Они загрызут тебя живьем, как Каннибал.
— Не загрызут, я вешу пятьдесят килограммов, а процент моего подкожного жира — одиннадцать. Что они есть то будут? Мои кости?
— Твои кости будут есть бородачи, дорогая.
— Кто?
— Птицы такие, — объясняет папа. — Они питаются костным мозгом и целыми костями.
Мама вскидывает бровью, а я издаю смешок, смотря на своих родителей, и поворачиваюсь к Остину. Он глупо улыбается, крепко обнимая меня.
— Ну и чего вы стоите в дверях? Мама с самого утра не давала мне даже ложку салата украсть. Умираю с голоду!
Вслед за родителями мы садимся за круглый стол, на котором стоят низкокалорийные закуски, блюдо с запеченным кроликом, тушенными овощами и греческий салат.
— Вы с папой снова на диете? — произношу я, накладывая себе салат.
— Да, детка, с этим переездом у нас совершенно не было времени ходить в зал. Твой отец уже на девяносто процентов состоит из замороженных полуфабрикатов. Так что отныне мы едим только мясо и тушенные овощи. Кстати, ты уже нашла какую-нибудь студию стретчинга и пилатеса неподалеку?
— Да, в понедельник у нас с Кейти будет первое занятие.
— Возьмете меня с собой?
— Конечно, мам.
— Отлично. Остин, а у футболистов есть какая-то специальная диета?
— Раз в три месяца я сушусь, чтобы лишняя вода ушла из организма. Ну и, конечно, стараюсь придерживаться белкового питания.
Вспоминаю, с каким удовольствием он уплетал бургеры на нашем втором свидании, и про себя ухмыляюсь. Остин будто читает мои мысли, потому что поворачивается ко мне и подмигивает.
Господи.
Я не могу оторвать от него взгляда. Как можно быть таким офигительно классным? Ну вот опять. Почему влюбленная версия меня в миг забыла все прилагательные, которые знала? Я выражаюсь будто мне пять.
— Отлично, а то я переживала, что тебе не придется по душе обед.
— Милая, я же говорил тебе, что Остин играет в футбол. Спортсмены едят правильную пищу.
— Все верно, сэр.
— Какие у вас планы на сегодня? — интересуется у него папа.
— Я приготовил для Оливии сюрприз, — с улыбкой на губах произносит Остин. — Мы вернемся в понедельник к полудню.
— В понедельник!? — Отец резко перестает жевать и направляет свой испепеляющий взгляд на моего парня.
Остин тяжело сглатывает и шумно выдыхает:
— Я буду спать на диване.
— Можешь спать, где тебе захочется. Главное, чтобы ты был одет.
Прикусываю губу, стараясь сдержать смешок, в то время как отец продолжает:
— Оливка, это касается и тебя. Одетыми. — указывает поочередно на нас вилкой. — Всю ночь.
— А день? — уставившись на него, интересуюсь я.
Папа вскидывает брови вверх, а мама коротко смеется и выдает:
— Скотт, вспомни себя в восемнадцать.
— Помню. Именно поэтому повторяю еще раз. О. Де. Ты. Ми!
Теперь мама уже заливается хохотом, и папа присоединяется к ней.
— Джен, прекрати. Я вообще-то пытаюсь спасти тебя от участи стать бабушкой в тридцать восемь.
Я бросаю приборы на тарелку и закрываю лицо руками.
Господи.
— Лучше бы мы рассматривали мои детские фотографии.
Остин, сидящий рядом, запрокидывает голову и смеется.
— Кстати, тыковка, у нас ведь есть для тебя подарок! — восклицает мама и встает из-за стола. Она бежит к окну, на подоконнике которого лежит красная коробка с большим золотым бантом.
— Что там? — спрашиваю я, когда мама протягивает ее мне.
— Откроешь сегодня вечером, ладно?
— Почему?
— Остин объяснит, — многозначительно говорит мой отец.
Поворачиваюсь к Остину и улыбаюсь, встретившись с его хитрыми глазами. И когда они с моим отцом успели так спеться?