Шрифт:
Вот кого ничем не проймешь. Мистер Невозмутимость.
– Эйден, – устало начал оборотень, – Мари не так давно приехала из деревни, мало что видела. Если честно, нам пора, а ты нас знатно отвлекаешь от дел, – уже прямо выговаривал он брату.
– Ну-ну, – противно ухмыльнулся дознаватель, – не буду вас задерживать.
Он еще раз обвел мою фигуру глазами.
– Мари, – наклонился ко мне, чего-то ожидая.
– Руку ему подай, дура, – транслировал мне в голову кот.
– Точно, они ж тут рукоцеловальники, – вспомнила я сразу о правилах приличия.
Я выставила ладонь, в которую мужчина тут же вцепился.
– Рад был познакомиться, десая Мишель. Не знаю, как вам, а для меня эта встреча теперь стала незабываемой.
Из окна, разбивая стекло, вылетел гном.
Мы втроем уставились на него. Он медленно поднялся, закряхтел, потирая ушибленные места, дернул себя за бороду и побежал обратно, видимо, попытаться отомстить обидчику.
– Такое забудешь, – выдохнула я.
Дальше мы расстались с этим очень уж внимательным типом. Как только простыл его след, мы сели в повозку, и Кевин, не стараясь подбирать культурные выражения, обругал меня на чем свет стоит.
– О чем ты думала вообще? – зло выговаривал волк. – НЕ ПРИВЛЕКАТЬ ВНИМАНИЯ. Это так сложно?
Я посмотрела на него жалостливым взглядом. Пират присоединился. У нас вообще отличный дуэт – спелись.
– Сам виноват, – выступил в мою защиту фамильяр. – Ты о чем думал вообще? – передразнил он тон оборотня. – Она в вашем мире второй день. Ты чего ожидал?
– Ладно, – махнула я рукой, – смысл думать, как могло сложиться. Теперь надо соображать, как выйти из этой ситуации.
Оборотень поводил плечами.
– Ну, внимание Эйдена ты однозначно привлекла. Почти уверен, что он будет копать.
– А почему? – и решилась спросить еще: – Ты не сказал, что твой БРАТ дознаватель.
Мужчина смутился.
– Мы мало общаемся. Я изгой в своей семье. Разочаровал отца выбором неподходящей невесты.
Внезапно.
– Это кого ты выбрал-то? А как у вас тут с невестами и браком? Почему неподходящую? – закидала его вопросами.
– Не сейчас, Маша, – решил отмолчаться Кевин.
Наверное, воспоминания еще причиняют боль.
Мы подъехали к длинному зданию, из которого то и дело выходили мужчины в комбинезонах. Тут и там повозки, тележки. Кто-то складывал камни, где-то грузили бревна. «Аналог нашего строительного рынка»,– подумала я.
– Сиди тут, – наказал он мне, решив больше не допускать до людей и магических существ, – я скоро приду.
Ну и не надо. Я гордо сложила руки на груди, показывая, что обиделась.
Ну и что все разорались? В моем мире на сельских дискотеках потасовки даже убойнее, и они еще про рок-концерты ничего не знают.
– Не переживай, – решил ободрить меня Пират, – я думаю, он даже в восхищении.
Я печально посмотрела на кота. Переживаю я точно не о драке. Где же Даша? И как она? Попала ли под защиту ну хотя бы оборотня в этом мире?
Очень быстро вернулся Кевин.
– Все готово, – хлопнул он в ладоши, – а теперь тебе за документами.
– Зачем? – удивилась я.
– Ну как, тот же Эйден может попросить, чтобы узнать, откуда ты прибыла. Без документов не открыть счет. А ты договор с десаем Алленом как подписывать будешь?
Я об этом подумать не успела. Не до того было.
– Дрель ты придумать успела, а про паспорт забыла, – насмехался кот.
– Кевин, а тут ветеринары есть? – зловещим тоном спросила я, чтобы напугать этого пушистого хама.
– Кто? – не понял оборотень.
Я вспомнила, что и этот мой знакомый половину жизни проводит в животной ипостаси, так что решила не углубляться в тему.
Как в фильмах про мафию, мы заехали в какой-то дворик, в котором нас ждал мужчина в длинном плаще и шляпе. Мой сопровождающий опять не дал мне выйти из повозки, но подошел к тому человеку (человеку ли?), передал конверт и забрал такой же.
– Ты делаешь это без должного уважения, – пробормотал Пират, вспоминая один известный фильм.
– Угу, – только и хмыкнула я.
К вечеру Кевин привез меня обратно в поместье. Живот уже буквально прилип к спине, но на все урчания, доносившиеся из моего желудка, оборотень закатывал глаза и всем своим видом показывал, что я сама виновата.
– Маша, – встретили меня близнецы, – ты вернулась.
– Как поездка? – замогильным голосом спросил глава дома.
К его нецветущему виду я никак не могла привыкнуть. Если мелкие вампирята меня даже радовали, то де Цепеш наводил леденящий ужас.