В гостиной все было сделано в темных тоннах: начиная от мебели, заканчивая декоративными вещами. Брайан отметил, что большинство предметов выглядели так, словно они были не из этого времени. Катрина любила старые вещи. Всё в этом доме указывало на это.

Брайан не знал, как себя вести, пока Сэм мысленно ведет диалог сама с собой. Она не сводила с Катрины взгляда, а Катрина умело делала вид, что не замечает этого.

– Разве родители не учили тебя, что нельзя долго пялиться на людей, Саманта Сандерс?

Сэм скривилась, услышав... что? Своё полное имя? Значит, Саманта... Брайан никогда не задумывался над полным именем Сэм.

– Ты жива, – наконец-то сказала Сэм. – Почему ты жива?

– Родители...

– Родители научили меня многим вещам, – оборвала Катрину Сэм. Свечи на подоконниках и возле дивана заполыхали еще ярче. Или Брайану просто показалось. – И я точно знаю, что обычный человек не может выжить в пожаре.

– Чудеса случаются.

– Чудес не было в тот день, – ответила Сэм. – Почему ты жива?

Катрина приложила одну руку к груди, а второй обняла живот. Она была расслаблена, но что-то в её дыхании и действиях выдавало напряженность. Брайан присмотрелся к ней. Способности Создателя давали ему множество незначительных возможностей. Одна из них – видение особого ареола вокруг людей, который позволяет понять.

– Ты не человек, – Сэм сказала то, о чём подумал Брайан. – И ты не хранитель.

– Верно.

– Тогда... кто ты?

Катрина сделала шаг вперед, но Сэм не позволила ей подойти близко. Она подняла руку, прикрывая Брайана. Ему захотелось фыркнуть. Эта сцена выглядела смехотворной, учитывая размеры Брайана.

– Ты должна пообещать, что позволишь мне высказаться.

– Кто ты?

– Сэм, – уже резче сказала Катрина. – Слишком многое поставлено на карту. Ты должна пообещать, что твои чувства...

– Я обещаю, – чуть ли не прокричала Сэм. – Просто скажи мне, кто ты.

Катрина опустила голову вниз, а когда подняла, то её глаза засветились. Белоснежный свет осветил лицо.

– Я Наблюдатель.

Этой фразы было достаточно, чтобы Брайан напрягся, а Сэм встала на дыбы. Почти в прямом смысле слова. Признание Катрины напугало или разозлило её, потому что Сэм дернулась в сторону выхода, но дверь за спиной Брайана громко закрылась. Ставни на окнах захлопнулись. Катрина даже не двигалась, но энергия, шедшая из неё, была подтверждением всего.

Брайан перехватил Сэм, когда она направилась к Катрине.

– Я не враг тебе.

– Да неужели? – рявкнула Сэм, вырываясь из хватки Брайана.

– Я... покинула остальных Наблюдателей, – сказала Катрина, присаживаясь на кресло у окна.

Сэм перестала дергаться, но напряжение из её тела не спало.

– Ты можешь меня отпустить.

– Я лучше подержу.

Сэм фыркнула и снова посмотрела на Катрину. Та в свою очередь внимательно смотрела на них.

– Хорошо, что сюда добралась пара хранитель-Создатель, иначе...

– Что? – недоуменно спросил Брайан.

– Мы не пара, – ответила Сэм. – Я не хранитель Брайана.

Катрина нахмурилась.

– Это странно, – сказала она, поднимаясь на ноги. – Между вами очень сильная связь. Я думала...

Катрина не договорила, но Сэм и Брайан отчетливо увидели понимание в её глазах.

– Вам стоит присесть. – Катрина зажгла дополнительные свечи. – Нас ждёт долгий разговор.

Сэм посмотрела на Брайана. Он не чувствовал какой-то опасности от Катрины или её дома.

– Значит, вы Наблюдатель в отставке? – спросил Брайан, сажая Сэм и падая рядом. – И что же пошло не так? Был плохой договор?

– Слишком много плохих вещей...Я не горжусь тем, что делала, пока была в рядах Наблюдателей.

– Например, участие в наших смертях? – спросила Сэм.

– Как много ты знаешь об этом?

– Я знаю, что Наблюдатели могли подстроить тот пожар, чтобы убить нас. С помощью Дэниала они не пустили наши души на Небеса, поэтому мы с Элисон стали Небесными хранителями. По этой причине нас посчитали опасными, и Дамина натравила на нас остальных хранителей. Но что-то пошло не по плану и...

– Всё пошло не по плану, Сэм. Если вам интересно.

Катрина взмахнула кистью рук, и на столе, в маленьком водовороте, появился поднос с душистым чаем. Запах ягод и мяты заполнил гостиную.

Сэм снова напряглась.

– Это тот самый чай, Сэм, – улыбнулась Катрина, наливая чай. Она протянула чашку Брайану. – Я давала его семейству Сандерс, когда их шаловливые детишки не могли спать по ночам.

Брайан взял чашку и посмотрел на Катрину. Она была из города Сэм. Это значит, что Катрина знает Сэм с самого рождения. Она видела, как Сэм взрослела и как...