– Я подумал, вам будет интересно узнать, что проблема с питанием портала легко решаема, если уважаемый Йен действительно сможет его открыть, - смущенно сказал Стив.
– Простите, что невольно подслушал, просто оказалось, что у нас, я имею в виду зомби, очень чуткий слух, хотя зрение при этом слабоватое. Удивительный, знаете ли, феномен! Вот, к примеру, там, - Стивен ткнул когтистым пальцем куда-то в сторону окна, - километрах в пятнадцати отсюда, стоит одинокий дуб.

Мы непонимающе уставились в указанном направлении и естественно никакого дерева не разглядели. Но, кажется, зомби этого не понял, а потому продолжил:

– Так вот, по коре этого дуба ползет муравей.

– А точно ползет?
– спросил Йен.

– Точно-точно, - уверенно закивал Стив.
– Вижу-то я его плохо, но зато отлично слышу, как он цепляется лапками за выступы и сопит.

– Охренеть!
– сказала Марго.

– Вот я тоже так подумал, когда впервые это осознал, - признался Стив.
– Однако, еще раз прошу прощения за свою бестактность. Постараюсь впредь не подслушивать. Хоть это и не так-то легко будет сделать, если вы понимаете, о чем я.

– Погоди!
– остановила его воительница.
– Что ты там сказал про портал?

– Ну, мы можем запитать его от бытовой электрической сети дворца, если нужно, - пожал плечами зомби.
– Я тут в уме прикинул ее мощность. С учетом того что количество потребителей в окрестностях Лондона сильно сократилось, а несколько гидроэлектростанций и даже парочка атомных все еще вырабатывают энергии в достатке, нам как раз должно хватить. Полагаю, необходимые для поддержания 10-15 секунд работы портала три-четыре гигаватта мы легко наберем.

– Это полная чушь!
– возразила адмирал, доливая себе в чашку очередную порцию чая. Надо сказать, что этот незатейливый напиток привел Ирин в полнейший восторг и хоть я за ней и не следил, да и учет употребленного объема, разумеется, не вел, но эта чашечка уже была, наверное, десятой по счету, если не больше.
– Будь такое возможно, я бы об этом знала.

– Но ведь ты сама говорила, что ваши технологии позволяют как-то это делать?
– возразил я.

– Разумеется, - кивнула та.
– Только наши порталы все равно используют для этого магические устройства: артефакты, свитки, зелья, встроенные в конструкцию заклинания. А то, что хотите сделать вы - чистой воды мракобесие, ну или самоубийство. Вы что, действительно не понимаете разницу между высшей магией и вашим примитивным электричеством? То, что вы хотите сделать, это примерно как прокатиться верхом на сверхновой, водрузив на нее седло и упряжь. То есть мало того что глупо и неосуществимо, так еще и смертельно опасно.

– Это совсем не так, уважаемая, - робко запротестовал зомби.
– Видите ли, я откуда-то в этом разбираюсь и могу с уверенностью утверждать, что в основе так называемой магии лежит все тот же принцип универсальности энергии, справедливый для любой точки вселенной и сформулированный еще Эйнштейном. Согласно этому фундаментальному открытию совершенно любой ее вид может быть преобразован в какой угодно другой. С некоторыми потерями, разумеется, но вполне успешно. И если мы подадим на потребитель достаточное количество электричества, скажем те же три гигаватта, то это практически на сто процентов гарантирует нам получение достаточного количества маны для его поддержания в рабочем состоянии в течение необходимого нам периода.

– Я не совсем понял, кого ты собрался запитывать этими гигаваттами? Меня что ли?
– ошарашено спросил Йен.
– Совсем тебе посмертие мозги отшибло? Меня же поджарит заживо! На такое я точно не соглашусь! Простите, ваше величество, даже если вы прикажете. Как минимум, потому что это все равно бесполезно: с моей смертью портал тут же развеется.

– Еще как согласишься!
– угрожающе пообещала ему воительница.
– Хочешь - не хочешь, а мы тебя запитаем! А будешь сопротивляться, я тебе знаешь, куда провода засуну?

– Ничего никому засовывать не нужно, - успокоил Йена, а заодно и разбушевавшуюся Марго Стив.
– Хватит и простейшего преобразователя. Если угодно, я накидаю схему прямо сейчас. У кого-нибудь с собой есть карандаш и бумага?

Карандаша по какой-то причине ни у кого с собой не оказалось, зато в бывшем рабочем кабинете бывшей королевы нашлось перо и чернильница, а в качестве бумаги выступил один из висевших на стене гобеленов. Писал, точнее, рисовал Стив, конечно же, на обратной его стороне. Мы же не вандалы какие, в самом деле.

Впрочем, судя по слегка недовольному лицу и плотно сжатым губам нашей гостеприимной хозяйки, мы этим самым гостеприимством уже порядком злоупотребляли, но Марго было не остановить. Даже если спасение жизни Потрошителя все еще имело для воительницы какое-то значение, то основной движущей силой ее бурной деятельности стало желание утереть нос нашей инопланетной гостье. Вот ради этого воительница и готова была идти до конца, используя любую возможностью. И для всех это было очевидным. Именно поэтому Елизавета и не стала чинить никаких препятствий. Тем более что если моя бывшая коллега вдруг вспылит и решит всем нам навалять, с ее-то боевыми навыками она это сделает легко и непринужденно. По-моему, ее даже Ирин побаивается.