— Хочу сказать вам большое человеческое спасибо! Если бы не вы, моему клану вряд ли удалось бы победить ваш клан. Ну и весь мир в придачу. Ваша помощь в поисках нужных мне деталей была поистине неоценима! Помните об этом до самого конца, который благодаря вам же случится совсем скоро. — Веспер-Один выдержал паузу. — Ах да, если вы еще не поняли: я вовсе не собираюсь выполнять свою часть сделки и освобождать заложников! Все Весперы лгут! Знали бы вы, как это упрощает жизнь. Чао, детки!

Ребята переглянулись, яростно сверкая глазами.

— Я его убью! — воскликнул Дэн. — А потом откачаю и снова убью! И буду продолжать до тех пор, пока от него мокрого места не останется.

Мимо прошел проводник. Он подозрительно оглядел Дэна, тот поспешно указал на ноутбук и пояснил:

— Ох уж эта виртуальная футбольная лига! Мой игрок опять облажался!

— Как я вас понимаю! — откликнулся проводник. — А мой недавно провалил решающую атаку. Думаю сменить футбол на хоккей!

Проводник ушел, и Дэн снова уставился на экран.

— Смотрите! — показал Аттикус.

Говорить заложники не могли, потому что рты им заклеили. Зато глаза были открыты, и один из пленников вел себя странно: Тед Старлинг часто-часто моргал. Наконец Аттикус сообразил, в чем дело.

— Это же азбука Морзе! — Аттикус достал из кармана блокнот с карандашом и уставился на экран. — Эми, перемотай.

Аттикус принялся черкать в блокноте, остальные молча наблюдали. Когда ролик кончился, Эми спросила:

— Ты понял, что он хотел сказать?

— Думаю, да, — кивнул Аттикус. Он посмотрел на свои каракули и прошептал: — Веспер-Один — это Райли Макграт.

— Кто такой Райли Макграт? — спросил Дэн.

— Не знаю, — протянула Эми.

— Интересно, почему Тед так решил, — медленно произнес Аттикус, будто пытался найти ответ на свой вопрос прежде, чем закончит фразу.

— Не знаю, — повторила Эми, и ее тут же затошнило. — Извините, скоро приду.

Она сунула Дэну ноутбук, бросилась в туалет и захлопнула дверь.

— Ее что — тошнит? — встревоженно спросил Джейк.

— Еще бы ее не тошнило! — воскликнул Дэн. — Алистер и Феникс погибли, заложников никто отпускать не собирается. Вдобавок Веспер-Один сказал Эми, что именно мы виновны в гибели земного шара! Как только Эми выйдет, следом отправлюсь я и сделаю то же самое…

Дэн сел прямо на пол и уставился на свои кроссовки.

— По крайней мере, теперь мы знаем, кто такой Веспер-Один, — заметил Джейк.

— Ничего подобного! — запротестовал Аттикус. — Мы знаем только, что так думает Тед.

— И это еще не факт, — кивнул Дэн. — Какая нам с того польза? Мы понятия не имеем, кто такой Макграт и почему Дэн считает его Веспером-Один. Мы не знаем, где держат заложников и живы ли они вообще. Может, ролик сняли давно… Теперь у Веспера-Один есть все, что нужно для разрушения планеты! Просто класс! Давайте закатим по этому поводу вечеринку.

— Прекрати, и без тебя тошно, — сердито оборвал его Джейк. — Я пытаюсь и в плохом найти хорошее.

— Зря стараешься, — буркнул Дэн. — Вид у тебя крайне идиотский, потому что абсолютно ничего хорошего тут нет!

Джейк собирался сказать ему пару ласковых, но тут дверь туалета распахнулась с громким стуком. На пороге стояла Эми. Щеки красные, нос припухший — видимо, она долго терла лицо, чтобы смыть слезы. Однако взгляд был полон решимости.

— Слушайте! Опускать руки — последнее дело. Сейчас Весперы одерживают верх. Алистер и Феникс погибли. Заложников вот-вот убьют. Но у нас есть след, и мы по нему пойдем! Поймаем Изабель — будем диктовать свои условия. Если из этого ничего не выйдет, то хотя бы узнаем, зачем она помчалась в Вашингтон. Вдруг это важно. Звучит не ахти, но делать нечего: либо мы сидим и посыпаем головы пеплом, либо действуем. Не знаю, как вы, а я еще поборюсь!

Эми забрала у Дэна ноутбук и демонстративно направилась к своему креслу.

Ребята переглянулись.

— Ух ты! — воскликнул Джейк. — Не ожидал от нее такого.

— В смысле? — запальчиво спросил Дэн.

— Ну, последние сутки Эми вроде как совсем опустила руки, — заметил Аттикус.

— С кем не бывает? — вступился за сестру Дэн. — Больше такого не повторится!

— А что говорил ты сам пару минут назад? — напомнил Джейк.

Дэн было вскинулся, потом тихо ответил:

— Ты прав. Я ошибался.

— Ссориться друг с другом — последнее дело! — встрял Аттикус. — Неужели нам больше не с кем подраться?

— Аттикус прав. Прости меня, Дэн.

Джейк протянул руку, Дэн ее пожал.

— Все в порядке. От борьбы с мировым злом и сам звереешь!

— Как я тебя понимаю, — усмехнулся Джейк.

И все трое присоединились к Эми, чтобы продолжить борьбу.

Дэн заметил это первым. Он задумчиво чертил что-то на салфетке. Эми сидела в Интернете, пытаясь отыскать полезную информацию, которая позволит одержать верх над Весперами. Возможно, она искала поэтажный план Национального музея американской истории, на случай если придется уносить ноги. Эми с Дэном настолько наловчились проникать в музеи, художественные галереи и прочие охраняемые объекты, что могли уже открывать собственный бизнес.