Шрифт:
— Да, ангелы склонны нарушать правила, когда грех приносит пользу большему благу, — ответил он на вопрос, который я не произнесла. — Так же, как и твой отец. Точно так же, как это сделали многие другие.
Он пошевелил пальцами.
Я медленно потянулась через стол и взяла его маленькую руку в свою. В тот момент, когда наша кожа соприкоснулась, произошёл толчок, который прошёл по моей руке, подняв волосы.
Тони ухмыльнулся, сжав мою руку, прежде чем отпустить. Я смотрела, как он берёт стакан.
— Яблочный сок. Это потрясающе.
— Да, — прошептала я.
Старуха усмехнулась, привлекая мой взгляд.
— Ты пришла сюда не просто так, верно, Истиннорождённая?
— Да, — повторила я, откидываясь назад. Это заняло мгновение, но я взяла себя в руки. — Да, это так. Ты знаешь, что случилось с Зейном?
— Я знаю, что ему было дано его Величие, и что он Пал, — Старуха отхлебнула вина.
— Я ей так и сказал, — объявил Тони.
— Да, — подтвердила Старуха, когда мой взгляд метнулся между ними. — Конечно, он сделал это самым неопределённым образом.
— Эй, — Тони поднял пустую руку. — Я могу только помочь. Таковы правила. Я не делал их, но лично считаю, что именно это я и сказал, цитирую: Рождённая от крови святого меча будет держать в своей руке сердце того, кто родился после второго падения, — он щёлкнул пальцами. — Довольно очевидно, не так ли?
Я открыла было рот, но тут же закрыла его.
Одна сторона рта Старухи изогнулась вверх.
— Ах да, это так очевидно.
Теперь всё это звучало довольно очевидно, но… Покачав головой, я снова сосредоточилась на Старухе.
— Я пришла узнать, можете ли вы мне чем-нибудь помочь. Мне нужно заманить Зейна к себе и как-то…
Боже, я ненавидела даже говорить это.
— Мне нужно вывести его из строя, не причинив ему вреда, чтобы я могла попытаться… попытаться вернуть его к тому, каким он был. Он чувствует, когда я собираюсь использовать свою благодать, и он очень силён и… ну, он непредсказуем. Мне нужно одержать верх.
— А что, если ты не сможешь вернуть его таким, каким он был? — спросила Старуха. — А что, если он потерян для тебя?
У меня перехватило дыхание, а грудь сдавило от боли. Какое-то мгновение я не могла произнести вслух то, что уже признала, что должна была сделать.
— Я сделаю всё необходимое, чтобы Зейн не превратился в монстра, на которого он бы охотился, но я не верю, что он потерян для меня. Я знаю, что это не так. Я знаю.
— Значит, у тебя есть вера? — спросил Тони.
Я посмотрела на него.
— Я…
Я замолчала. Почему это было так трудно сказать? Вера… это была скользкая штука, остаётся с тобой, а потом ускользает из твоих пальцев, прежде чем ты это осознаёшь. Если бы у меня было время на психоанализ, я была уверена, что это как-то связано с моим отсутствующим отцом, потерей, которую я испытывала на протяжении многих лет, и общей несправедливостью жизни, но у меня не было времени на всё это. Важно было то, что я это сделала. Я знала это, когда смотрела на ребёнка. Были моменты, когда я этого не делала. Чёрт, были целые дни, когда я этого не делала, но даже когда у меня были сомнения, и, Господи, у меня их было много, я верила, что есть цель.
Я сделала глубокий вдох.
— У меня есть вера. Может быть, не всегда. Может быть, завтра я этого и не сделаю, но я… я отказываюсь верить, что окажусь в таком положении, когда всё остальное будет происходить, только для того, чтобы снова потерять его. Я верю в нашу любовь. У него было достаточно веры в нашу любовь, чтобы влюбиться в меня. Я верю, что того, что я чувствую к нему, будет достаточно, чтобы вернуть его.
Тони уставился на меня глазами, которые казались на десятилетия, если не больше, старше. Он кивнул, и мне захотелось спросить, был ли честный ответ правильным.
— Я могу тебе помочь, — объявила Старуха.
Моя голова резко повернулась в её сторону, и я почти не могла дышать.
— Можешь?
Она кивнула и сделала ещё один глоток розового вина с фруктовым ароматом.
— Тебе нужно заклинание, которое приведёт его к тебе, а также заманит в ловушку.
Ловушка для него? Внезапно в моей голове возник образ Дина и Сэма Винчестеров.
— Как Ловушка для Ангелов? Это звучит как в сериале Сверхъестественное.
— Хех, — хихикнул Тони. — Я фанат Кастиэля. А ты?
Я чуть было не заметила, что он кажется слишком молодым, чтобы смотреть этот сериал, но воздержалась. Вероятно, он видел кое-какие сумасшедшие вещи.
— Я фанат Дина.
— Конечно.
Его глаза закатились.
— Я понятия не имею, о чём вы двое говорите, — сказала Старуха. — Но да, как Ловушка для Ангелов, я полагаю. Ну, больше похоже на ловушку для человека, но это ни здесь, ни там.
Мои брови приподнялись, когда я увидела в своей голове окружённую пентаграмму. Мне действительно нужно было перестать смотреть телевизор.