Функция

позволяет получить адрес первого байта объекта. Ее определение выглядит так (некоторые особенности языка, использованные здесь, будут рассмотрены в разделах 17.8 и 19.3):

Небезопасное преобразование типа с помощью оператора static_cast необходимо для того, чтобы получить переменную в виде совокупности байтов. Понятие адреса будет подробно изучено в главах 17 и 18. Здесь мы просто показываем, как представить любой объект, хранящийся в памяти, в виде совокупности байтов, чтобы прочитать или записать его с помощью функций

и .

Этот двоичный вывод запутан, сложен и уязвим для ошибок. Однако программисты не всегда должны иметь полную свободу выбора формата файла, поэтому иногда они просто вынуждены использовать двоичный ввод-вывод по воле кого-то другого. Кроме того, отказ от символьного представления иногда можно логично обосновать. Типичные примеры — рисунок или звуковой файл, — не имеющие разумного символьного представления: фотография или фрагмент музыкального произведения по своей природе является совокупностью битов.

Символьный ввод-вывод, по умолчанию предусмотренный в библиотеке, не изменяется при переносе программ из одного компьютера в другой, доступен для человеческого понимания и поддерживается любыми средствами набора текстов. Если есть возможность, рекомендуем использовать именно символьный ввод-вывод, а двоичный ввод-вывод применять только в случае крайней необходимости.

При малейшей возможности считывайте и записывайте файлы от начала до конца. Это проще всего и открывает меньше возможностей для совершения ошибок. Каждый раз, когда вы понимаете, что пора изменить файл, лучше создайте новый и запишите в него все изменения. Однако, если вы должны поступить иначе, то можно выполнить позиционирование и указать конкретное место для чтения и записи в файле. В принципе в любом файле, открытом для чтения, существует позиция для считывания/ввода (“read/get position”), а в любом файле, открытом для записи, есть позиция для записи/вывода (“write/put position”).

Эти позиции можно использовать следующим образом.

Будьте осторожны: ошибки позиционирования не распознаются. В частности, если вы попытаетесь выйти за пределы файла (используя функцию

или ), то последствия могут быть непредсказуемыми и состояние операционной системы изменится.

В качестве источника ввода для потока или цели вывода для потока можно использовать объект класса . Поток , считывающий данные из объекта класса , называется , а поток , записывающий символы в объект класса , называется . Например, поток полезен для извлечения числовых значений из строк.