Шрифт:
2
2
The computer
Компьютер
3
3
I didn't realise that
Я не понял это
4
4
When we got to the stadium, we found that
Когда мы добрались до стадиона, мы нашли это
5
5
6
6
Make sentences from the words in brackets. Sometimes the verb is active, sometimes passive.
Сделайте предложения из слов в скобках. Иногда глагол активен, иногда пассивен.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
He
Он
10
10
I
Я
11
11
Passive 3
Пассивные 3
A
A
I was offered ... / we were given ... etc.
Мне предложили... / нам дали... и т.д.
Some verbs can have two objects. For example, give:
У некоторых глаголов может быть два объекта. Например, дайте:
Th Somebody gave the police the information. (= somebody gave the information to the police)
Th Кто-то дал полиции информацию. (= кто-то дал информацию полиции),
object 1
объект 1
So it is possible to make two passive sentences:
Таким образом, возможно сделать два предложения в пассиве:
O The police were given the information. or
O полиция были даны информацию. или
The information was given to the police.
Информация была дана полиции.
Other verbs which can have two objects are:
Другие глаголы, у которых может быть два объекта:
ask offer pay show teach tell
попросите предлагать шоу платы, преподают, говорят
When we use these verbs in the passive, most often we begin with the person:
Когда мы используем эти глаголы в пассивном, чаще всего мы начинаем с человека:
Th I’ve been offered the job, but I don't think I'll accept it. (= they have offered me the job)
Th мне предложили работу, но я не думаю, что приму его. (= они предложили мне работу),
Th You will be given plenty of time to decide. (= we will give you plenty of time)
Th Вам дадут много времени, чтобы решить. (= мы дадим Вам много времени),
Q I didn't see the original document but I was shown a copy. (= somebody showed me) O Tim has an easy job - he’s paid a lot of money to do very little. (= they pay him a lot)
Q я не видел оригинал документа, но мне показали копию. (= кто-то показал мне), у О Тима есть легкая работа - он заплатил много денег, чтобы сделать очень мало. (= они платят ему много),
B
B
I don't like people telling me what to do.
Мне не нравятся люди, говорящие мне, что сделать.
I don't like being told what to do.
Мне не нравится быть сказанным, что сделать.
I don’t like being...
Мне не нравится быть...
The passive of doing/seeing etc. is being done / being seen etc. Compare: