обратитесь (К человеку, компания и т.д.) ДЛЯ работы и т.д.

O I think you'd be good at this job. Why don't you apply for it?

O я думаю, что Вы были бы способны к этой работе. Почему Вы не просите его?

wait FOR...

ждите...

Don't wait for me. I'll join you later.

Не ждите меня. Я присоединюсь к Вам позже.

? I'm not going out yet. I'm waiting for the rain to stop.

? я еще не выхожу. Я жду дождя, чтобы остановиться.

search (a person / a place / a bag etc.) FOR...

поиск (человек / место / сумка и т.д.) ДЛЯ...

Q I've searched the house for my keys, but I still can't find them.

Q я обыскал дом для своих ключей, но я все еще не могу найти их.

leave (a place) FOR another place

отпуск (место) ДЛЯ другого места

Q I haven't seen her since she left (home) for the office this morning.

Q я не видел ее, так как она уехала (домой) в офис этим утром.

(not left to the office)

(не оставленный офису)

C

C

Care about, care for and take care of

Забота о, забота и заботится о

care ABOUT somebody/something = think that somebody/something is important U He's very selfish. He doesn't care about other people.

забота О ком-то/чем-то = думает, что кто-то/что-то важен, У Хэ очень эгоистичен. Он не заботится о других людях.

We say 'care what/where/how ...' etc. (without about):

Мы говорим 'уход what/where/how...' и т.д. (без приблизительно):

Q You can do what you like. I don't care what you do.

К Ю может сделать то, что Вы любите. Я не забочусь о том, что Вы делаете.

care FOR somebody/something

заботьтесь о ком-то/чем-то

(1) = like something (usually negative sentences)

(1) = как что-то (обычно отрицательные предложения)

U I don't care for very hot weather. (= I don't like ...)

U я не забочусь об очень жаркой погоде. (= мне не нравится...),

(2) = look after somebody

(2) = заботьтесь о ком-то

O Alan is 85 and lives alone. He needs somebody to care for him.

О Алану 85 лет и одни только жизни. Ему нужен кто-то, чтобы заботиться о нем.

take care OF ... = look after, keep safe, take responsibility for

заботьтесь О... =, заботятся, бережно хранят, берут на себя ответственность за

f j Don't worry about me. I can take care of myself.

f j не волнуются обо мне. Я могу заботиться обо мне.

I'll take care of the travel arrangements. You don't need to do anything.

Я буду заботиться о подготовке к путешествию. Вы ничего не должны делать.

D

D

Look for and look after