Шрифт:
Th 'Jess, are you ready yet?' 'Yes, I’m coming.' (not I come)
Th 'Джес, Вы готовы уже?' 'Да, Я приезжаю'. (не я приезжаю),
B
B
Present simple (I do) with a future meaning
Presentsimple (я делаю) с будущим значением
We use the present simple when we talk about timetables, programmes etc. (for public transport, cinemas etc.):
Мы используем present simple, когда мы говорим о расписаниях, программах и т.д. (для общественного транспорта, кино и т.д.):
Q My train leaves at 11.30, so I need to be at the station by 11.15.
Q Мой поезд уезжает в 11,30, таким образом, я должен быть на станции 11,15.
O What time does the film start this evening?
O, Во сколько фильм начинается этим вечером?
O It’s Wednesday tomorrow. I Tomorrow is Wednesday.
O Это – среда завтра. Я Завтра – среда.
You can use the present simple to talk about people if their plans are fixed like a timetable:
Вы можете использовать present simple, чтобы говорить о людях, если их планы зафиксированы как расписание:
O I start my new job on Monday.
O я начинаю свою новую работу в понедельник.
Q What time do you finish work tomorrow?
Q, Во сколько Вы заканчиваете работу завтра?
But the continuous is more usual for personal arrangements:
Но непрерывное более обычно для личных мер:
? What time are you meeting Ann tomorrow? (not do you meet)
?, Во сколько Вы встречаете Энн завтра? (не делают Вы встречаетесь),
Compare:
Выдержите сравнение:
Present continuous
Present continuous
O What time are you arriving?
O, Во сколько Вы прибываете?
Th I’m going to the cinema this evening.
Th я иду в кино этим вечером.
Present simple
Present simple
What time does the train arrive?
Во сколько поезд прибывает?
Th The film starts at 8.15 (this evening).
Th фильм начинается в 8,15 (этим вечером).
A friend of yours is planning to go on holiday soon. You ask her about her plans. Use the words in brackets to make your questions.
Ваш друг планирует уехать в отпуск скоро. Вы спрашиваете ее о ее планах. Используйте слова в скобках, чтобы сделать Ваши вопросы.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
(where / go?) .. Where . are you going?
(куда / идут?).. Где. Вы идете?
(how long / go for?)
(сколько времени / идут для?)
(when / leave?)
(когда / отпуск?)
(go / alone?)
(пойдите / один?)
(travel / by car?)
(путешествуйте / на машине?)
(where / stay?)
(где / остаются?)
Scotland.
Шотландия.
Ten days.
Десять дней.
Next Friday.
В следующую пятницу.
No, with a friend.
Нет, с другом.
No, by train.