«Эгмонт» запрещен к постановке в Берлине. Гёте отклоняет требование установить дисциплинарный надзор над Йенским университетом.

Работа над «Анналами» и «Кампанией во Франции».

Лето в Карлсбаде. Возобновление работы над «Годами странствий». Изучение образования облаков.

Сентябрь: рождение второго внука Вольфганга Максими лиана.

Май: «Годы странствий Вильгельма Мейстера» выходят в свет в первой редакции.

Изучение морфологии.

Лето в Мариенбаде и Эгере. Встреча с Амалией фон Леветцов и ее семнадцатилетней дочерью Ульрикой.

Гёте пишет для журнала «Об искусстве и древности».

Лето в Мариенбаде. Общение с матерью и дочерьми Леветцов. Гёте влюбляется в Ульрику. Вечерами они вместе посещают балы и светские рауты, а днем собирают камни.

Октябрь: визит юного Феликса Мендельсона-Бартольди.

Студенческие беспорядки в Йене.

Февраль: тяжелое сердечное заболевание (перикардит). Гёте снова оказывается между жизнью и смертью.

Март: окончательное выздоровление. Гёте кажется помолодевшим и уже снова мечтает о лете в Мариенбаде.

Июнь: первый приезд Иоганна Петера Эккермана. Гёте просит его остаться. Восхищение лордом Байроном. Переписка с ним.

С июля по сентябрь: Мариенбад, Карлсбад и Эгер. Общение с семьей Леветцов. Гёте, при посредничестве Карла Августа, просит руки Ульрики. Официального ответа нет, но Ульрика отвергает его предложение. Гёте продолжает надеяться. Знакомство с польской пианисткой Марией Шимановской.

Сентябрь: по дороге домой в экипаже Гёте записывает несколько строф «Мариенбадской элегии».

Октябрь: Мария Шимановская навещает Гёте в Веймаре. Тяжелое прощание.

Март: стихотворение «К Вертеру» для нового издания романа. Вместе с прощальным посвящением Шимановской и «Мариенбадской элегией» оно вошло в «Трилогию страсти».

Подготовка переписки с Шиллером к печати.

Тяжелые переживания в связи со смертью Байрона.

Октябрь: визит Генриха Гейне.

Гёте изучает планы строительства Панамского канала.

Март: пожар в Веймарском театре.

Франц Шуберт посылает Гёте свои песни, но не получает ответа.

Ноябрь: пятидесятилетний юбилей службы.

Гёте регулярно читает сенсимонистскую газету «Глобус». Размышления о мировой литературе. Презрительные высказывания о современной немецкой литературе.

Усилия Гёте, направленные на то, чтобы добиться от правителей немецких государств защиты авторских прав, увенчались успехом. Котта покупает за 60 000 талеров права на «издание собрания сочинений в последней редакции».

Визит Беттины фон Арним, этой «назойливой мухи».

После упразднения массового захоронения в Веймаре Гёте забирает себе череп, предположительно принадлежавший Шиллеру, и хранит его у себя дома в течение года до момента перезахоронения его останков в княжеской усыпальнице. Ключ от гроба Шиллера Гёте хранит у себя.

Гёте читает «Последнего из могикан» Купера.

Черновой вариант главы о переселенцах для «Годов странствий» и завершение повести «Мужчина пятидесяти лет».

Декабрь: визит Александра фон Гумбольдта.

Гёте читает Виктора Гюго и пишет Вальтеру Скотту.

Гёте решает поставить «Классическую Вальпургиеву ночь» на сцене.

Декабрь: стихотворение «К Соединенным Штатам» («Америка, твоя судьба завидна…»).

Июль: Карл Август умирает по дороге из Берлина.

Гёте ищет уединения в замке Донрбург.

Декабрь: опубликована переписка с Шиллером.

Размолвка между Августом и Оттилией. Напрасные усилия Гёте помирить супругов.

Выходят в свет «Годы странствий Вильгельма Мейстера» во второй редакции.

С июля по август: Гёте проводит последнее лето в садовом доме.

Август: премьера «Фауста» в Веймарском театре.

Паганини дает концерт для Гёте.

Умирает великая герцогиня Луиза.

Апрель: Август фон Гёте едет с Эккерманом в Италию.

Гёте с волнением следит за событиями Июльской революции во Франции.

Ноябрь: Гёте получает известие о смерти сына (26 октября).