Главный зал деревянного храма был пустым за исключением черепашки, которая неподвижно сидела на подушке возле дальней стенки. Рядом с татами лежал его телефон. Он взял его, включил. Было десять сорок. Он разблокировал экран и увидел открытый документ:

«Мы побежали. Выздоравливай. Потом всё обсудим».

Он кивнул, положил телефон и направился на улицу.

Стоило ему приоткрыть деревянную дверь веранды, как на него хлынул поток леденящего ветра; он сразу прочувствовал все свои раны, ожоги, мокрые повязки и оголённую кожу, как будто их подсветило яркое солнце.

Коу сделал глубокий вдох, поморщился, ощущая болезненную ясность окружающего пространства, посмотрел на деревья, которые шумели за пределами дворика, и присел.